Примеры использования Ihre oma на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er meint Ihre Oma.
Это он про вашу бабусю.Ihre Oma war Mama Mabel.
Их бабкой была Мама Мейбл.Vielleicht ist es ihre Oma.
Ihre Oma hat uns beklaut.
Süße, ich bin ihre Oma.
Дорогуша, я ее бабушка.Ihre Oma hat den Rest verschleudert.
Остальное потратила ее бабушка.Und sie liebt ihre Oma.
А она любит ее бабушку.Ihre Oma gab es Ihnen nicht, oder?
Egal, selbst wenn Sie Ihre Oma überfahren!
Мне похуй, даже если ты сбил собственную бабулю!Die sind so gut, Sie werden Ihre Oma ausrauben!
Sie stieß ihre Oma die Treppe runter und ließ sie sterben.
Она столкнула с лестницы свою бабулю и оставила умирать.Das ist wegen'ner Bekannten, da. Es geht um ihre Oma. Und'ne Überweisung nach Neukölln.
Моя подруга хочет, чтобы ее бабушку перевели в Нойкельн.Ihre Oma denkt sie sei krank, aber ich denke, wir müssten sie ebenfalls mit rüberbringen.
Ее бабушка думает, что больна. Но похоже, Oh, Sie mochten Ihre Oma wirklich nicht.
Ich habe nur gedacht, ich bekomme ein kleines Mädchen. Wird sie jemals ihre Oma kennenlernen?
Размышляла… у меня будет дочка и… узнает ли она когда-то про свою бабушку?Ich weiß, Sie wollten heute Ihre Oma im Krankenhaus besuchen, aber ich muss Sie noch daran erinnern, dass Grayer morgen Geburtstag hat?
Я помню, что сегодня отпустила вас к бабушке в больницу но завтра у Грейера день рождения. Что?Lassen Sie mich Ihnen die Szenerie erläutern, wie in den alten Dramen, die im Radio kamen und die Ihre Oma immer gehört hat.
Давай опишу тебе сцену действия, как в старых радиороманах, которые обожала твоя бабуля.Wieso sollte ich ihre Oma kennen oder zu ihrer Geburtstagsparty gehen oder von ihrem erfundenen Yoga-Kurs wissen.
Тебе не нужно знать их бабушку или приходить на Sie hat ein bisschen Privatsphäre gebraucht, um ihre Oma anzurufen, die scheinbar sehr krank ist.
Sie haben bemerkt, dass Ihre Oma nach der Hüftoperation nicht als Junkie entlassen wurde.(Lachen) Als ich davon erfuhr, erschien es mir derart seltsam, derart im Widerspruch zu allem, was mir gesagt wurde und ich zu wissen glaubte, dass ich an der Tatsache zweifelte, bis ich Bruce Alexander begegnete.
Вы могли заметить, если у вашей бабушки была операция по замене сустава, она не вернулась из больницы наркоманкой.( Смех) Когда я это узнал, мне это показалось настолько странным, настолько противоречащим всему, что мне говорили и что я знал, что я просто решил, это не так, пока не встретил человека по имени Брюс Александер.Sie schmecken nach Sofakissen, auf denen schimmlige Nüsse kleben, die Ihre Oma früher in dem Glas gesammelt hat, das auf ihrem. .
Они ужасны. Они на вкус как диванные подушки, покрытые заплесневелыми орешками, которые еще твоя бабушка- держала в старой банке на.Ich habe ihrer Oma versprchen eine Familie für sie zu finden.
Я пообещал ее бабушке, вашей маме, что я найду для нее семью.Wir fliegen nach Tennessee zum Geburtstag ihrer Oma.
Sie wohnt bei ihrer Oma.
Jin-Rong fühlt sich nicht wohl… und Shan-Shan ist bei ihrer Oma.
Цзинь- Жун себя неважно чувствует. Шань- Шань со своей бабушкой.Ich habe ihrer Oma versprchen eine Familie für sie zu finden, und ich finde es wirklich toll, dass Sie sich um sie kümmern.
Я пообещал ее бабушке, вашей маме, что я найду для нее семью, и я очень рад, что вы о ней позаботитесь.Sie sollte bei ihrer Oma wohnen, drüben auf der Creekmore Avenue, was mich froh machte, weil sie viel näher war.
И она отправилась жить к своей бабушке, На Грикмо Авеню, Отчего я стал очень счастлив, потому что она теперь была так близко ко мне.Oma ihre besondere Gäste erwartet für heute abend.
Бабушка ожидает ее специальных гостей на сегодня.Ich sehe Ihre Zähne, Oma.
