Примеры использования Grossmutter на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Danke, Grossmutter.
Das war das Armband meiner Grossmutter.
Meine Grossmutter, ja.
Моя бабушка, да.Das Armband deiner Grossmutter.
Браслет твоей бабушки.Eure Grossmutter war zu stark.
Ваша бабушка была очень сильна.Hat er nicht gesagt, Grossmutter.
Он не сказал, бабушка.Nein, Grossmutter, der Himmel ist ganz klar.
Zur Hölle, ja ich stimme für Grossmutter.
Dad, Mom, Grossmutter.
Папа, мама, бабушка.Grossmutter bedankt sich herzlich.
На операцию. Бабушка вас благодарит.Du schreibst ein Buch über deine Grossmutter?
Bitte nimm Grossmutter Noriko's Stuhl.
Бабушка Кико хотела тебя видеть.Die Hochzeit ist in 2 Wochen, Grossmutter.
До свадьбы всего две недели, бабушка.Grossmutter, beruhige dich, schlaf friedlich ein.
Бабушка, не волнуйся, спи спокойно.Das heisst, keine Grossmutter Höschen.
Это означает: никаких бабушкиных трусов.Meine Grossmutter hat etwas, das Sie vielleicht wollen.
Моя бабушка хочет вам кое-что передать.Nach dem Tod eurer Mutter kämpfte ich mit eurer Grossmutter.
Älterer TED; Kinder, eure Grossmutter hat immer zu mir gesagt.
Детки, ваша бабушка всегда говорила мне.Grossmutter sagte, das sei wegen seiner komischen Art.
Бабушка говорила, что это из-за его дурных манер.Die Tanten schrieben meiner Grossmutter, Geld für Fahrkarten zu schicken.
Мои тетушки написали бабушке, чтобы она выслала деньги на билеты.Mein Grossmutter fragt:"Geweihtes oder gewöhnliches Wasser?
Моя бабушки спрашивает, святой водой или обычной?Zuvor war ich ein Architekt, und meine Grossmutter fragte mich einmal:" Wovon lebst du?
До этого я был архитектором и моя бабушка как-то спросила меня-" Чем ты зарабатываешь на жизнь?Meine Grossmutter hat 5 Katzen und sie ist einsam.
У моей бабушки пять кошек, и она чувствует себя одинокой.Es geht darum: Ich stelle vor, ein Kunstwerk meiner Grossmutter in 5 Minuten zu erklären.
Он заключается в том, что я представляю, как бы я смог объяснить произведение искусства моей бабушке за пять минут.Als meine Grossmutter starb, machte ich eine Dauerwelle.
Когда умерла моя бабушка, я сделала себе завивку.Grossmutter erkältete sich an diesem Tag und kriegte eine Lungenentzündung.
В тот день бабушка простудилась, и простуда переросла в воспаление легких.Es geht darum: Ich stelle vor, ein Kunstwerk meiner Grossmutter in 5 Minuten zu erklären. Wenn ich das in 5 Minuten schaffe, dann ist es zu oberfächlich oder esoterisch und wurde nicht genug herausgearbeitet.
Он заключается в том, что я представляю, как бы я смог объяснить произведение искусства моей бабушке за пять минут. Если я не смогу сделать это, то тогда работа слишком пустая либо слишком личная, и недостаточно продумана.Nun sagt Grossmutter, sie hätte Gott im Hof und was soll sie tun?
Моя бабушка говорит, что у нее на заднем дворе Бог?Sage deiner Grossmutter, sie möge es mit etwas Wasser abwaschen.
Передай своей бабушке, чтобы она смыла это водой.Meine Grossmutter sagte mir, ich hätte eine Gabe. Es liegt in der Familie.
Моя бабушка сказала мне, что я обладаю даром, который передается в моей семье по наследству.
Synonyms are shown for the word 
