ОБОЖАЛА на Немецком - Немецкий перевод

• liebte

Примеры использования Обожала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Отца она обожала.
Sie liebte ihn.

Но я обожала отца.
Ich liebte ihn.

Я тебя обожала.
Weil ich dich anhimmelte.

Я обожала ХалуИн.
Ich liebte Halloween.

Дорис обожала маму.
Doris liebte meine Mutter.

Она обожала свою работу.
Sie hat es geliebt.

Обожала Аттикуса Финча.
Ich liebte Atticus Finch.

Она обожала этот город.
Sie liebte die Stadt.

Королева наверняка ее обожала.
Die Königin muss sie geliebt haben.

Она обожала это платье.
Das Kleid liebte sie.

Е были, моя мама обожала Медведей.
Meine Mom liebte die Bears in den 80ern.

Мама обожала георгины.
Meine Mutter liebte Dahlien.

Итак, когда мне было 10 лет, я обожала спорить.
Im Alter von 10 Jahren liebte ich Streitgespräche.

Миша обожала эту песенку.
Mischa liebte dieses Lied.

Понимаешь… Я ее обожала с самого детства.
Ich muss gestehen, ich liebe sie seit meiner Kindheit.

Она обожала его дразнить.
Sie liebte es, ihn zu necken.

Ребенком я даже грызла свои затягивающиеся раны. Я обожала их.
Als Kind sogar meinen Wundschorf Ich liebte es.

Она обожала свои формальности.
Sie liebte Förmlichkeiten.

Моя дочь обожала фильмы с ней.
Meine Tochter liebte diese Reisevideos.

Жена обожала Далиду. Эта песня была и остается нашей любимой.
Meine Frau liebte Dalida, Es war unser Lied.

Алексис обожала ее в детстве.
Alexis' Lieblingspuppe, als sie klein war.

Она обожала папу, и конечно же была его любимицей.
Sie liebte Vater ueber alles und war seine Lieblingstochter.

Нина всегда обожала быть в центре внимания.
Nina liebte es, im Mittelpunkt zu stehen.

Я лишь знаю, что она обожала эту команду.
Alles, was ich gehört habe, ist, dass sie das Team geliebt hat.

Она обожала своего мальца.
Sie liebte ihren kleinen Jungen.

Я получала удовольствие от своей беременности, я обожала это время.
Ich genoss meine Schwangerschaft. Ich liebte es.

Тетя Лора обожала жаренные булочки.
Tante Laura liebte gewiss auch geröstete Brötchen.

Знаю, название ужасное, но я их просто обожала.
Ich weiß, das klingt ziemlich schrecklich, aber ich liebe sie unglaublich.

Я обожала бродить по улицам, чувствовать пульс этого города.
Ich liebte es, durch die Straßen zu ziehen, den Puls der Stadt zu spüren.

Даниэль обожала школу, но также была полна планов на будущее.
Danielle liebte die High School aber sie war auch wegen der Zukunft aufgeregt.