ОВЦУ на Немецком - Немецкий перевод

• ein Schaf
• Lamm
• Mutterschaf

Примеры использования Овцу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Найдите овцу.
Sie finden ein Schaf.

Вижу овцу и волка.
Ich sehe ein Schaf und einen Wolf.

Отпустите овцу.
Lasst das Schaf frei.

Это не просто какой-то мальчик, укравший овцу.
Er ist kein Junge, der Schafe stiehlt.

И предложили принести эту овцу в жертву.
Sie boten an, das Schaf zu opfern.

Думаешь, волки утащили мою овцу?
Hat der Wolf mein Schaf getötet?

Вот, я посылаю тебя, как овцу среди волков.
Siehe, ich sende euch wie Schafe mitten unter die Wölfe.

Покажите мне овцу.
Zeigen Sie mir das Schaf.

Найдите овцу. Убейте ее. Вы добудете ее жир.
Sie finden ein Schaf. Sie töten es. Sie gewinnen das Fett daraus.

Нет, это я стригла овцу.
Nein, ich habe ein Schaf geschoren.

Я просил людей нарисовать овцу, смотрящую налево.
Und ich habe Menschen gebeten ein Schaf zu zeichnen, das nach links zeigt.

То есть, ты бы трахнул овцу,?
Würdest du ein Schaf flachlegen?

Он нес взрывчатку и об овцу споткнулся.
Er trug Sprengstoff und er ist über ein Schaf gestolpert das hat die explosion ausgelöst.

Кто кинет палку за мою овцу?
Wer hat eine Latte für meine Wolle?

Ты сам сказал, за овцу повесят, как и за козу.
Wie sagtest du?"Lieber für eine Schafsherde gehängt werden als für ein Schaf.

Ты мне деньги, я тебе овцу.
Du gibst mir Geld, ich gebe dir das Schaf.

Не закалывайте корову или овцу в один день с ее детенышем.
Und ein Rind oder ein Schaf, es selbst und sein Junges dürft ihr nicht an einem Tag schlachten.

Я не собираюсь купить ее за овцу.
Ich kaufe sie nicht mit einer Ziege.

Если один фермер приведет еще одну овцу, он заживет чуть лучше, никому не навредив.
Wenn jetzt aber ein Bauer ein Schaf mehr hat, geht es ihm etwas besser und niemand kommt zu Schaden.

Не говори мне, что ты превратился в овцу.
Sag mir nicht, du wirst zum Schaf.

Если кто из дома Израилева заколет тельца или овцу или козу в стане, или если кто заколет вне стана.
Welcher aus dem Haus Israel einen Ochsen oder Lamm oder Ziege schlachtet, in dem Lager oder draußen vor dem Lager.

Я купил на рынке только одну овцу.
Ich habe auf dem Markt nur ein Schaf gekauft.

Я точно не заказывала" Нежного агнца: надувную овцу для секса.
Liebendes Lamm: Sexy Aufblasbares Schaf bestellt.

Кольнешь чуть левее или правее- и наверняка заколешь овцу.
Zwei Fingerbreit rechts oder links, und das Schaf stirbt gewiss.

Брат Фейсал мученик, а он только овцу убрал.
Bruder Faisal, er ist ein Märtyrer und er hatt nur ein Schaf in die Luft gesprengt.

Я ожидал, что люди зададутся вопросом« Зачем я нарисовал овцу?
Ich habe erwartet dass Menschen sich fragen"Warum musste ich ein Schaf zeichnen?

И сказал Давид Саулу: раб твой пас овец у отцасвоего, и когда, бывало, приходил лев или медведь и уносил овцу из стада.
David aber sprach zu Saul: Dein Knecht hütete die Schafe seines Vaters, und es kam ein Löwe und ein Bär und trug ein Schaf weg von der Herde;

Этот ублюдок не с нами, он сказал, что трахнет овцу.
Er sagt, er würde ein Schaf flachlegen!

Почему же я тогда вместо нее видел овцу?
Was heißt das denn, dass ich statt dessen ein Schaf sah?

Если у него нет детей… то его зарежут как овцу.
Hat er keine Kinder, wird er geschlachtet wie ein Schaf.