ОПАЛ на Немецком - Немецкий перевод

• Opal

Примеры использования Опал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Опал, не сейчас.
Opal, nicht jetzt.

Моя супруга, Опал.
Meine Frau, Opal.

Опал сейчас с ней.
Opal ist bei ihr.

Вышвырни Опал из этого дома.
Hol Opal raus, aus diesem Haus.

Опал и серебро.
Aus Opal und Silber.

Нефрит, Опал, Сапфир и Турмалин.
Jade, Opal, Saphir und Turmalin.

Опал приносит несчастье.
Opale bringen Unglück.

Кукудио Листья опали, увяли цветы.
Blätter fallen. Blumen welken.

Опал, это Корнелия Шоуолтер.
Opal, das ist Cornelia Showalter.

Он возвращается в Опал Сити.
Er fährt wieder nach Opal City zurück.

Опали им меня, как твой отец.
Verwende sie gegen mich, wie einst dein Vater.

Я отправила Кертиса и Дину в Опал Сити.
Schick Curtis und Dinah nach Opal City.

Мои соски опали, генерал Малкович.
Meine Nippel sind erregt, General Malkovich.

И тебе доброе утро, Опал.
Ihnen auch einen guten Morgen, Opal. Das gehört Dahlia.

Опал, я надеялась, мы могли бы поговорить.
Opal, ich hatte gehofft, wir könnten reden.

Корнелия, познакомься, миссис Опал Эдвардс.
Cornelia, darf ich vorstellen: Mrs. Opal Edwards.

Опал, а вы будто родились носить такие платья.
Opal, Sie sind wie geboren für diese Kleider.

Красное золото случае опал покрытием Серебристый циферблат, Creative.
Rotgold beschichtet Opal Silber Zifferblatt, Kreative.

Согласно некоторым интернет расследованиям, ему 24, живет в Опал Сити.
Nach etwas Detektivarbeit im Internet ist er 24, und lebt in Opal City.

Ибо вы будете, как дуб, которого лист опал, и как сад, в котором нет воды.
Wenn ihr sein werdet wie eine Eiche mit dürren Blättern und wie ein Garten ohne Wasser.

Я и так не особенно счастливый человек. Не думаю, что опал что-то изменит.
Mein Glück hält sich auch so in Grenzen, ich glaub nicht, dass ein Opal das ändert.

Я и не думала, что ты будешь против, но Опал сказала, что мне нужно твое разрешение.
Ich dachte mir, dass es dir nichts ausmacht, aber Opal hat gesagt, dass ich deine Erlaubnis bräuchte.

Я все понимаю, но Опал вывела меня из себя, и теперь я должна ходить на цыпочках в своем доме?
Aber Opal ist vollkommen ausgerastet und jetzt muss ich in meinem eigenen Zuhause auf Eierschalen laufen?

Опал Томети: Расизм против чернокожих…( Аплодисменты) Расизм против чернокожих- проблема не только Соединенных Штатов.
Opal Tomeri: Rassismus gegen Schwarze--(Applaus) Rassismus gegen Schwarze geschieht nicht nur in den Vereinigten Staaten.

Высокое качество крышки опал ПК и основание/ АБС ПК предлагают защиту IP65 от влаги, пыли, коррозии и рейтинг удара IK08;
Hochwertiger opal PC-Abdeckung und PC/ ABS-Basis bietet IP65 Schutz vor Feuchtigkeit, Staub, Korrosion und Auswirkungen Bewertung von IK08;

Но… но когда Уинн упомянул Опал Сити, я вспомнила, как отправляла от вас рождественскую открытку, в Опал Сити только один адрес на имя А. Фостер.
Aber als Winn Opal City erwähnte, erinnerte ich mich daran, dass eine der Weihnachtskarten, die ich für Sie verschickte, an einen A. Foster in Opal City war.

Листья так быстро опадают, что невозможно ничего рассказать.
Die Blätter fallen so schnell auseinander, dass man nichts erkennen kann.

Растения сбрасывают мертвые части: опавшие листья, сломанные ветки и даже корни под землей.
Lebende Pflanzen werfen tote Teile ab: Blätter, Zweige, selbst Wurzeln.

Оплакивает опавшие листья.
Sie beweint die abfallenden Blätter.

Осенью листья меняют цвет и опадают.
Im Herbst verändern die Blätter ihre Farbe und fallen ab.