ОРГАНИЧЕСКОГО на Немецком - Немецкий перевод

• organischen
• biologischem
• organischem
• organische

Примеры использования Органического на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Органического хлопка трикотажных тканей.
Bio- Baumwolle gestrickter Stoff.

Вот она, сила органического дизайна.
Das ist die Macht von organischem Design.

Витамин увлажняющий крем с аргановым маслом от органического выращивания.
Vitamin Feuchtigkeitscreme mit Argan-Öl aus biologischem Anbau.

Я фиксирую следы органического материала.
Ich habe Spuren von organischem Material.

Ты действительно убьешь одного из своих, чтобы спасти органического?
Würden Sie einen von uns töten, um einen Organischen zu retten?

То есть они создали органического робота.
Jetzt wurde ein organischer Roboter geschaffen.

A60Ex является специальным оборудованием для переработки органического растворителя.
A60Ex ist eine Spezialausrüstung für das Recycling von organischen Lösungsmitteln.

Она подходит для среднего количества органического растворителя для того чтобы рециркулировать.
Es ist geeignet, eine mittlere Menge an organischem Lösungsmittel zu recyceln.

Сторонники коммерческого сельского хозяйства, охраны окружающей среды и органического земледелия.
Fürsprecher der komerziellen Landwirtschaft, des Umweltschutzes, und der organischen Landwirtschaft.

Мужчина приехал с Явы с новым методом органического сельского хозяйства.
Ein Mann kam von Java mit einer neuen Art biologischer Landwirtschaft.

Когда дело дошло до коренного и органического закона, противник вскочил и начал возражать.
Als er das organische Grundgesetz erwähnte, sprang sein Gegner in die Höhe und begann zu widersprechen.

Он не был уверен в реальности роста органического строения капитала.
Er war nicht vom Anstieg der organischen Zusammensetzung des Kapitals überzeugt.

Использованный для органического синтеза сырья и промежуточных звен лекарства от эфира асетаминофен.
Verwendet für organische Synthese von Rohstoffen und von Drogenvermittlern vom Acetaminophenäther.

Включает в себя информацию о компании, история органического земледелия и ссылки на соответствующие веб- сайты.
Enthält Informationen über das Unternehmen, die Geschichte der ökologischen Landwirtschaft und Links zu verwandten Websites.

Это сильно за пределами органического сельского хозяйства, которое все-таки еще Картезианская система, более или менее.
Dies ist weit jenseits biologischer Landwirtschaft, die nämlich mehr oder weniger noch kartesisch ist.

А эти леса растут на торфяниках толщиной в 20 метров, которые являются крупнейшими в мире залежами органического материала.
Und dies hier sind die Torf-Sumpfwälder auf 20 Metern Torf, die größte Ansammlung organischen Materials weltweit.

У меня есть анализ содержания органического углерода в почве, а также размер распределения частиц и объемная плотность.
Ich habe eine Aufspaltung des organischen Kohlenstoffgehalts vom Schmutz, sowie Partikelgrößenverteilung und Rohdichte.

Мы проанализировали один из кораблей пришельцев, и, кажется, он построен из органического материала, уязвимого для модифицированных нанозондов.
Wir analysierten ein Schiff der Fremden. Es ist aus organischem Material und daher anfällig für die Nanosonden.

Со временем, большая часть органического углекислого газа на планете поглощается океаном и хранится в нем в основном микробами.
Und dort wurde auch im Laufe der Zeit der Großteil des organischen Kohlenstoffs des Planeten aufgenommen und gespeichert, hauptsächlich von Mikroorganismen.

Ас альтернатива ДМАА, фармацевтических промежуточных звен, синтеза и катализатора штрафа органического, продуктов здравоохранения, етк.
As eine Alternative von DMAA, pharmazeutische Vermittler, organische Synthese und Katalysator der Geldstrafe, Gesundheitswesenprodukte, etc.

В 1953 году началось производство в техническом масштабе первого органического продукта формалина в количестве 4500 тонн в год.
Im Jahre 1953 wurde die Herstellung in technischer Skala des ersten organischen Produkts Formalin mit den Kapazitäten 4500 Tonnen pro Jahr begonnen.

И вот приходят ребята, которые за все натуральное, и хотят переделать завод под розлив такого необычного органического холодного чая.
Dann kam plötzlich dieser Haufen Naturburschen daher, die diese Anlage in eine Abfüllanlage für irgendeinen schicken organischen Eistee umfunktionieren wollten.

Сторонники коммерческого сельского хозяйства, охраны окружающей среды и органического земледелия должны работать вместе. Не существует единого решения.
Fürsprecher der komerziellen Landwirtschaft, des Umweltschutzes, und der organischen Landwirtschaft müssen zusammenarbeiten. es gibt nicht die eine Lösung.

Полностью натуральный травяной продукт органического происхождения обязательно дать вам окончательный эффект и вызовет опасных побочных эффектов.
Ein völlig natürliches pflanzliches Produkt einer organischen Ursprungs ist Sie sicher, dass Sie den ultimativen Effekt und wird ohne gefährliche Nebenwirkungen verursachen.

Он просто сделал расчет, задавшись вопросом: сколько потребуется углерода и органического материала на один литр бензина?
Im Grunde genommen stellte er eine Rechnung auf, bei der er von einem Liter Benzin ausging und fragte, wieviel Kohlenstoff und wieviel organisches Material dafür benötigt würde?

Все виды органического растворителя для очистки распылительного оборудования, такого как оборудование для напыления подошв обуви, каблуков, обработка и чистка верхней печати обуви.
Alle Arten von organischen Lösungsmitteln für die Reinigung von Spritzgeräten, z. B. Ausrüstung zum Besprühen von Schuhsohlen, Absätzen, Verarbeitung und Reinigung von Schuhoberseiten.

Еще одна функция приветствуется Оксандролона является то, что также при приеме в очень высоких дозах, он не способствует органического производства тестостерона.
Eine weitere willkommene Funktion von Oxandrolone ist, dass auch dann, wenn bei sehr hohen Dosen genommen, es nicht werben nicht die All-natürliche Produktion von Testosteron.

Подготовленный путем обрабатывать хлопок с целлюлозой де- воска органического растворителя микрокристаллической и извлекать пектиновые кислоты екстратион с решением окисоводопода натрия.
Vorbereitet durch die Behandlung von Baumwolle mit einer Zellulose Dewachs des organischen Lösungsmittels mikrokristallin und das Entfernen von Pektin- Säuren durch extration mit einer Lösung des Natriumhydroxids.

В своих скульптурах, Известь Альфредо использует геометрические контуры, а, приближается содержание органического, намекая на формы природы…"- Бет Оливейра журналиста.
In seinen Skulpturen, Lime Alfredo nutzt die geometrischen Konturen eher, Annäherung an einen organischen Anteil, Anspielung auf die Formen der Natur…"- Beth Oliveira ist Journalist.

Важное напоследок- мы распространяем альтернативные сумки, авоськи, сумки из переработанных газет или из 100% органического материала, сделанные c помощью местных инициатив острова.
Und nicht zuletzt haben wir Alternativen verteilt, wie Tragenetze, Tüten aus recyceltem Zeitungspapier oder aus 100% biologischem Material, alle von lokalen Initiativen auf der Insel hergestellt.