ПАСТЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Paste
• Pasta
• Nudeln

Примеры использования Пасты на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Внутривенно Он имеет амперметр для обозначения текстуры пасты.
IV. Es hat Ampere-Meter, um Paste Textur anzuzeigen.

При использовании этой пасты, начать путем нагревания кастрюлю с немного масла.
Bei Verwendung dieser Paste, starten durch Erhitzen einer Pfanne mit wenig Öl.

Подходит для приготовления всевозможных соков, смузи, приправ, соусов, пасты и т. Д.
Geeignet für jede Art von Saft, Smoothie, Gewürz, Sauce, Paste usw.

Идеально подходит для ловли на различные виды бутербродов, пасты, или хлебного мякиша.
Perfekt für das Angeln auf verschiedene Teigarten, Pasten, Brot oder Brötchen.

От вас требуется лишь выбрать вид« пасты» и соус- и ваше блюдо готово.
Alles was Sie tun müssen, ist eine Art von Pasta und Sauce wählen und dann bekommen Sie Ihr Essen.

Цвет пасты желтоватый, не коричневый, что сразу насторожило.
Keine Hologramme Die Farbe der Paste ist gelblich, nicht braun, was sofort alarmiert wird.

Я имею в виду, у нас есть упаковки сухой пасты, а она хочет делать свою собственную.
Wir haben kistenweise getrocknete Nudeln, aber sie will sie unbedingt selbst machen.

Хна картина пасты дают стильный тату где на теле без каких-либо побочных эффектов.
Natürliche Henna Malerei Paste geben eine stilvolle Tätowierung wo jeder am Körper ohne Nebenwirkungen.

Мы не хотим, чтобы отправить все виды людей, особенно пахать на севере и пасты объявлений.
Wir wollen nicht alle Arten von Menschen besonders senden, um die Nord-und Paste Anzeigen pflügen.

Итоговое значение зазора является суммой зазора паяльной пасты и процентов от размера контактной площадки.
Abstand Lötpaste Der Endabstand ist die Summe von Lötpasten-Abstand und einem Prozentwert der Lötflächengröße.

Приобрел дом в своем районе и устроил там свою первую лабораторию по переработке перуанской пасты… в кокаин.
Er kaufte ein Haus in seinem alten Viertel, und eröffnete sein erstes Labor, wo er aus peruanischer Paste Kokainpulver machte.

Они предлагают ОБЕД итальянскую еду вокруг пасты или, вернее, иберийского атмосферу с их« Палитра вкусов.».
Sie bieten Mittagessen eine italienische Mahlzeit um Pasta oder eher eine iberische Atmosphäre mit ihren"Palette von Aromen.

В 1951 году началось производство Blend- a- Med- первой медицинской зубной пасты в Германии.
Begann die Produktion der blend-a-med-Zahnpasta, der ersten medizinischen Zahnpasta in Deutschland, die zunächst in Apotheken und über Zahnärzte vertrieben wurde.

Этикетка имеет такие преимущества, как отсутствие клея, пасты, пропитки, загрязнения, синхронный перевод и экономия времени.
Das Etikett hat die Vorteile, dass kein Klebstoff, keine Paste, kein Eintauchen, keine Verschmutzung, Simultandolmetschen und Zeit gespart werden.

Однако прежде чем я нашел это дело, это очень долго тестирования на различных« эффективный» пути, пасты, жидкости, после диеты.
Aber bevor ich fand diese Ursache, es ist einen sehr langen Tests wurde auf"effektiv" unterschiedlich, Pasten, Flüssigkeiten, nach der Diät.

Но она просто отмахивалась от меня, уговаривая съесть еще фрикаделек и пасты, так что мне редко удавалось разузнать хоть что-то о тех временах.
Aber sie winkte meistens nur ab und sagte, ich solle mehr Frikadellen und Nudeln essen, und ich bekam nur selten etwas über die Geschichte zu hören, die mich so interessierte.

Различные мясные, рыбные, вегетарианские блюда, множество закусок, разнообразные пасты, салаты, супы, десерты, кофе, алкоголь.
Das Link bietet eine vielfältige Auswahl an lokaler und internationaler Küche, mit viel Fleisch, Fisch, vegetarischen Gerichten, Vorspeisen, Pasta, Salate, Suppen, Desserts, Kaffee und Alkohol.

Он в основном используется для приготовления рыбной пасты, пасты в паштет из рыбной пасты, густой свинины, японской темпуры, вегетарианской кухни, вегетарианской пищи и т. Д.
Es ist maily verwendet für die bildung fischpaste, paste in fischpaste bar, schweinefleisch dick/ rou geng, japanischen tempura, vegetarische rou geng, vegetarisches essen, etc.

Band- Aid( Woundplast), также известный как хлорид бензалкония паста, широко известный как повязку стерилизации упругой, по определению, многие люди имеют травмы пасты.
Band -Aid(Woundplast), auch als Benzalkoniumchlorid Paste, die gemeinhin als Sterilisation elastische Binde bekannt bekannt ist, per Definition, haben viele Menschen Trauma zu einer Paste.

Тату- время: 2- 7 дней, каждый окрашенные части разной толщины, пасты остаются на коже является different. so окончательный цвет остается, чтобы исчезнуть в разное время.
Tattoo-Zeit: 2-7 Tage, jeweils lackierten Teile unterschiedlicher Dicke Paste auf der Haut verbleiben ist different. so die endgültige Farbe bleibt um zu verschiedenen Zeitpunkten zu verschwinden.

Как в классическом итальянском ресторане в IL Patio можно отведать салаты, разнообразные закуски, пиццу, приготовленную в настоящей дровяной печи, более десяти видов пасты, а также приготовленные на гриле мясо, рыбу и морепродукты.
Wie schon in einem typisch italienischen Restaurant kann man in"IL Patio" Salat, verschiedene Snacks sowie Pizza, gebacken in einem echten Holzbackofen, und über 10 verschiedene Sorten Pasta sowie Fleisch, Fisch und Meeresfrüchte, zubereitet auf dem Grill, genießen.

Наши машины широко используются в чернила, покрытия, электронные пасты, пестицида, батареи питания, нано материала, ежедневно химической, кожи, пластика карандаш, пищевой, краситель, силиконовый каучук, и гуаровой камеди и т. д.
Unsere Maschinen werden in der Tinte, Beschichtung, elektronische Paste, Pestizide, Akku, Nano-Material, täglich chemische, Leder Kunststoff, Bleistift, Lebensmittel, Farbstoffe, Silikongummi und Guargummi usw. weit verbreitet.

Функция этого смешивания и перемешивания пасты, бункер может быть выдвинут для выгрузки, перемешивание может быть по часовой стрелке или против часовой стрелки, скорость может быть отрегулирована, поставляется с таймером, может установить время перемешивания и амперметр, чтобы подтвердить, была ли паста мягкий или нет.
Die Funktion dieses ist das Mischen und Rühren der Paste, der Trichter kann zum Entladen herausgezogen werden, das Rühren kann im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn erfolgen, die Geschwindigkeit kann eingestellt werden, der Timer kann die Rührzeit einstellen und das Amperemeter überprüft, ob die Paste vorhanden ist weich oder nicht.

Зубная паста глина»: смесь глины в горшочке, фарфора( не металл) с водой до тех пор, пока вы получите пасты; затем добавить немного воды, оставьте 2- 3 ч до получения однородной пасты; применять в зависимости от типа заболевания.
Die"Ton-Zahnpasta": Mischen Sie den Ton in einen Topf, Porzellan(nicht aus Metall) mit Wasser, bis man eine Paste; Fügen Sie dann ein wenig Wasser, lassen Sie ca. 2-3 h um eine homogene Paste zu erhalten; wenden Sie abhängig von der Art der Krankheit.

Пасту, лазанью, фрикадельки.
Pasta, Lasagne, Hackbällchen.

Мелкозернистая паста с мягкой щеткой для восстановления блеска.
Feine Paste mit weicher Bürste, um den Glanz der Uhr wieder herzustellen.

У нас тут есть паста, креветки, лобстеры.
Wir haben Pasta, Shrimps, Hummer.

Паста с фасолью!
Nudeln mit Bohnen!

Итак, паста с томатами и базиликом, но сегодня это макароны.
Also, Pasta mit Tomaten und Basilikum, heute Makkaroni.

Электронная паста является основным материалом для изготовления толстых компонентов пленки.
Elektronische Paste ist das Grundmaterial für die Dickschichtkomponenten herzustellen.