ПЕЙДЖЕР на Немецком - Немецкий перевод

• Pager
• Piepser
• Pieper

Примеры использования Пейджер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мой пейджер.
Mein Pager.

У меня есть пейджер.
Ich habe Pieper.

Ах, пейджер.
Oh, der Pager.

Это мой пейджер.
Das ist mein Piepser.

Твой пейджер позвонит!
Ihr Pager wird piepsen!

Мне нужен пейджер.
Ich brauche den Pager.

Вот пейджер.
Hier ist ein Piepser.

У вас карманный пейджер.
Sie haben einen Pager.

Нет, но пейджер здесь.
Nein, aber sein Pager ist es.

Итак, у вас есть пейджер.
Sie haben Ihren Pieper.

Мой пейджер вибрирует.
Das ist mein Pager, der vibriert.

Это твой пейджер или мой?
Ist das dein Pager oder meiner?

Вы можете выключить пейджер.
Sie können Pager ausschalten.

Твой пейджер позвонит и ты уйдешь!
Dein Beeper klingelt und du gehst weg!

Не отвечает на свой пейджер.
Sie antwortet nicht auf ihren Piepser.

Я нашел этот пейджер в кармане Уокера.
Er hatte diesen Pager in der Tasche.

Я знаю, что такое пейджер.
Ich weiß, was ein Pager ist. Wie funktioniert er?

Мы однажды поняли это по сообщению на его пейджер.
Das haben wir aufgeschnappt, als wir an seinem Pager dran waren.

Выключил телефон, компьютер, пейджер, будильник.
Er hat Handy, Laptop, Piepser und Wecker abgestellt.

Прекрати сосаться и проверь свой пейджер.
Hör auf Gesichter zu lecken und checke deinen Pager.

Дин, пусть у тебя с собой будет пейджер, пожалуйста, давай.
Dean, bitte hab deinen Pager dabei. Bitte, komm schon.

Он посылал просьбы о помощи на ее пейджер.
Er hat ihr Notrufnachrichten auf den Pager geschickt.

Это пейджер, на случай, если нам понадобится с вами связаться.
Das hier ist ein Pager, falls wir Sie kontaktieren müssen.

Поверить не могу, что не услышала пейджер.
Ich kann nicht glauben das ich meinen Pager nicht gehört habe.

Может твой сверкающий пейджер поможет мне сегодня попасть на операцию Ханн?
Wirst du deinen glitzernden Pager benutzen um mich heute in Hahns Operation zu bringen?

Келли не выносит того, кто берет в постель пейджер.
Will Kelly keine Ehe mit einem, der einen Piepser ins Bett mitnimmt.

Поэтому, если мы получим пейджер Барксдейла, мы можем отказаться от уличных арестов.
Wenn wir also Barksdales Pager kriegen, kommen wir vielleicht von der Straße weg.

Все, что мне нужно, это сжечь твои документы и этот пейджер.
Alles was ich tun muss ist deinen Ausweis zu verbrennen, und diesen Pager.

Вряд ли кто-то из сотрудников стал бы использовать такое древнее устройство, как пейджер.
Keiner der Angestellten würde da so eine veraltete Technologie wie einen Pager nutzen.

Судья подписывает что-то подобное, и вы можете клонировать пейджер.
Wenn dir ein Richter so etwas unterschreibt, kannst du einen Pager klonen.