ПИВКА на Немецком - Немецкий перевод

• ein Bier

Примеры использования Пивка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Купить пивка.
Bier kaufen.

Пивка бы.
Ich nehme ein Bier.

Налей мне пивка.
Mach mal ein Bier.

И еще пивка хлопнем.
Noch zwei Bier.

Мне еще пивка.
Ich bleibe bei Bier.

Пивка, пока ждем?
Bier während wir warten?

Давай лучше пивка.
Gib mir ein Bier.

Эй, как насчет пивка попозже?
Wie wäre es später mit einem Bier?

Гром, принеси пивка.
Donner, hol mir ein Bier.

Ще разок, и пивка туда.
Noch einen, und stellen Sie ein Bier daneben.

Пойдем, выпьем пивка.
Gehen wir ein Bierchen trinken!

Потом я пошел выпить пивка с моими друзьями.
Dann hab ich mit Freunden noch n Bier getrunken.

Дай- ка мне пивка.
Los, gib mir ein Bier.

Так хочется холодного пивка.
Ich hätte gern ein schönes, kaltes Bier.

Я возьму пивка.
Ich hol mir ein Bier.

Пойду- ка предложу коню пивка.
Ich guck mal nach, ob das Pferd Bier möchte.

Эй, дорогой, принесешь мне пивка из сарая?
Hey, Liebling, könntest du mir ein Bier aus dem Schuppen holen? Klar?

Ребята хотите войти и выпить пивка?
Wollt ihr reinkommen und ein Bier trinken?

Знаешь, надо бы нам с тобой пойти пивка хлебнуть.
Weißt du, wir sollten ein Bier trinken gehen, du und ich.

Хочешь сходить сегодня куда-нибудь выпить пивка?
Gehen wir heute Abend ein Bier trinken?

Мы можем по-дружески выпить пивка и не говорить о работе?
Lass uns Bier trinken und nicht über die Arbeit reden?

Схожу- ка возьму еще пивка.
Ich werde mehr Bier holen gehen.

Может расслабляться с баночкой пивка, ожидая начала затмения.
Er könnte einfach mit einem Bier ausspannen und auf die Sonnenfinsternis warten.

О, эй, Стэн. Не притаранишь мне пивка?
Oh, hey, stan. Kannst du mir ein Bier geben?

Можем выпить пивка, поприкалываться над этим глупым Днем Св. Валентина.
Wir trinken ein paar Bier, machen uns darüber lustig, wie albern Valentinstag ist.

Когда вернемся, я налью тебе пивка.
Wenn wir zurück sind, spendier ich dir ein Bier.

Я собираюсь идти в офис. Не против попить пивка после?
Ich wollte ins Gericht, wollen wir danach ein Bier trinken?

Может, он и Райан пошли выпить пивка.
Vielleicht sind er und Ryan ein Bier trinken gegangen.

Если мы будем это сейчас делать, то дай хоть пивка захвачу.
Wenn wir jetzt damit anfangen, lass mich wenigstens erst ein Bier holen.

Отвези меня на кухню, я хочу бахнуть пивка.
Schieb mich in die Küche, ich will ein Bier öffnen.