ПОКУПАЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• kaufst
• kaufen
• kauft

Примеры использования Покупаешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Покупаешь или ищешь?
Kaufen oder gucken?

Ты сразу это покупаешь.
Kaufen Sie's schnell.

Покупаешь вещи, продаешь.
Kaufen und verkaufen.

Ты не гадаешь, ты покупаешь.
Sie müssen nicht zu erraten. Sie kaufen!

Покупаешь или продаешь?
Kaufen oder verkaufen Sie?

Я выиграла, а ты покупаешь кофе.
Ich habe, und Sie kaufen den Kaffee.

Покупаешь и продаешь.
Kaufen und Verkaufen, du weißt ja.

Приятель, ты покупаешь или как?
Kumpel, willst du was kaufen oder nicht?

Ты покупаешь вибратор через инет!
Du kaufst dir online einen Vibrator?

Мы голодаем, а ты покупаешь сигареты?
Wir verhungern und Sie kaufen Zigaretten?

Покупаешь нам замечательные подарки на Рождество.
Du kaufst uns schöne Geschenke zu Weihnachten.

Я слышал, что ты покупаешь кольцо.
Du sollst angeblich einen Ring kaufen wollen.

Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь!
Die mehr Sie kaufen, desto mehr sparen Sie!

Ты покупаешь эту лампу, вешаешь плакаты, но ты.
Du kaufst die Lampe, hängst die Poster auf, aber.

Но если ты ничего не покупаешь, кто ты тогда?
Aber wenn du nicht viel kaufst, was bist du dann?

Когда ты покупаешь машину, начинаешь видеть ее повсюду.
Wenn… wenn du ein neues Auto kaufst siehst du es überall.

Надо думать, раз покупаешь оборудование.
Muss es, wenn du dein eigenes Equipment kaufen kannst.

Ты покупаешь 4 билета на вечерний рейс в Рио, в первый класс.
Du kaufst 4 Tickets für heute abend nach Rio, erster Klasse.

Неплохое вино ты покупаешь на зарплату журналиста.
Du kaufst ziemlich guten Wein, für jemand mit nem Reporter Gehalt.

Почему ты покупаешь женщину, которую ты никогда не видел?
Warum willst du eine Frau kaufen, die du nie zuvor gesehen hast?

Покупаешь пончик за доллар, можешь останься на всю ночь.
Man kauft einen Donut für einen Dollar und kann die ganze Nacht bleiben.

Кстати, если ты и покупаешь кому-то открытку, то только мне.
Im Übrigen, wenn du Jemandem eine Karte kaufen solltest, dann mir.

Если покупаешь их в большом количестве, привлечешь внимание властей.
Gekauft in der Masse, und man hat die Aufmerksamkeit der Behörden.

Так что если ты ничего не покупаешь, я возвращаюсь к своей онлайн- игре.
Und wenn du nichts kaufst, wende ich mich wieder meinem Onlinespiel zu.

Сначала покупаешь книги в мягкой обложке, холодильник, кровать.
Zuerst kauft man Taschenbücher, einen Kühlschrank, ein Bett.

Я думал ты проверяешь его лицензию, а не покупаешь ланч?
Ich dachte, du wolltest überprüfen, ob er zugelassen ist und wolltest kein Essen kaufen?

Когда ты покупаешь рождественские елки, ты, на самом деле, покупаешь секс.
Wenn man Weihnachtsbäume kauft, kauft man eigentlich Sex.

Ты покупаешь и продаешь недвижимость, а я отмываю деньги через твою компанию.
Sie kaufen und verkaufen Grundstücke, ich wasche mein Geld über Sie.

Знаешь, если покупаешь большую бутыль, в придачу дают сумку и мыло с веревкой.
Wenn man die große Flasche kauft, kriegt man einen Beutel und Seife dazu.

Когда покупаешь пару обуви, компания дает еще одну нуждающимся детям.
Wenn man ein Paar kauft, verschenkt das Unternehmen noch ein weiteres den Kindern in Not.