ЛЮДИ ПОКУПАЮТ на Немецком - Немецкий перевод

• Menschen kaufen
• die Leute kaufen

Примеры использования Люди покупают на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Люди покупают цветы.
Alle kaufen Blumen.

Вы знаете почему люди покупают Apple?
Wieso kaufen Leute einen Apple?

Люди покупают не радио.
Menschen kaufen nicht das Radio.

Это доказательство того, что люди покупают не то, что ты делаешь.
Was es beweist ist, dass Menschen nicht kaufen, was Sie tun;

Люди покупают то, что знают.
Die Leute kaufen, was sie kennen.

Я все еще не могу поверить, что люди покупают осколки разбитых бокалов.
Ich glaube immer noch nicht, dass Leute Glasscherben kaufen.

Люди покупают не машину, а меня!
Man kauft kein Auto, sondern mich!

Позволь тебе сказать, люди покупают вещи потому что от этого чувствуют себя от этого лучше.
Ich sag' dir mal was. Menschen kaufen Dinge, weil sie sich dadurch besser fühlen.

Люди покупают на них вещи.
Man benutzt es um Waren zu kaufen.

Мы узнали, что бедные люди покупают товары не впрок, а по мере необходимости.
Wir lernten, dass arme Gemeinden nicht in großen Mengen kaufen, sondern je nach Bedarf.

Люди покупают дома и сбегают со свадеб.
Die Leute kaufen Häuser und drücken sich vor Hochzeiten.

Бизнес во всем мире построен так: люди покупают у людей, и именно люди принимают решения.
So laufen die Geschäfte in aller Welt: Menschen kaufen bei Menschen und nur Menschen treffen Entscheidungen.

Люди покупают произведения искусства, чтобы похвастаться.
Die meisten kaufen Kunst, um anzugeben.

Она включает в себя продвижение продукции других людей и зарабатывать комиссионные, когда люди покупают такие продукты.
Es geht um die Produkte anderer Menschen zu fördern und verdienen eine Provision, wenn Leute solche Produkte kaufen.

Люди покупают технику с шести до восьми вечера.
Die Leute kaufen zwischen 18 und 20 Uhr HiFi-Geräte.

Это доказательство того, что люди покупают не то, что ты делаешь. Люди покупапают Зачем ты это делаешь. Люди покупают не то, что ты делаешь; они покупают Зачем ты это делаешь.
Was es beweist ist, dass Menschen nicht kaufen, was Sie tun; Menschen kaufen, warum Sie etwas tun. Menschen kaufen nicht was Sie tun, sondern warum Sie es tun.

Люди покупают вещи, которые не могут себе позволить.
Die Leute kaufen Dinge, die sie sich nicht leisten können.

Я думаю люди покупают произведения искусства, потому что они их трогают.
Ich glaube, die Leute kaufen ein Kunstwerk, weil es sie berührt.

Люди покупают не то, что вы делаете, а" зачем" вы это делаете.
Menschen kaufen nicht was Sie tun; sie kaufen warum Sie es tun.

В Америке люди покупают машины, вкладывая совсем небольшие суммы денег.
In Amerika kaufen die Menschen Autos und sie bezahlen erst nur einen Teil davon.

Люди покупают не то, что ты делаешь; они покупают Зачем ты это делаешь.
Menschen kaufen nicht was Sie tun, sondern warum Sie es tun.

Мистер Литтл, люди покупают сигареты ради вкуса, ради качественного табака, а не ради зубов.
Mr. Little, die Leute kaufen Zigaretten wegen ihres Geschmacks, der Qualität des Tabaks, nicht für ihre Zähne.

Люди покупают все эти модные гаджеты, но иногда лучший инструмент прямо здесь, прикреплен к вашему собственному телу.
Die Leute kaufen all diese schicken Geräte, doch manchmal ist der eigene Körper das beste Werkzeug.

Многие люди покупают самые большие дома, которые только могут себе позволить, а вообще даже еще больше.
Viele Leute kaufen sich das größte Haus, das sie sich leisten können, und sogar noch ein bisschen größer.

Люди покупают не то, что вы делаете, а« зачем» вы это делаете. А то Что вы делаете просто доказывает то, во что вы верите.
Menschen kaufen nicht was Sie tun; sie kaufen warum Sie es tun. Und was Sie tun beweist einfach was Sie glauben.

Люди покупают контракты дефолтных свопов не потому, что они ожидают дефолта, а потому, что они ожидают повышения цены дефолтных свопов в ответ на неблагоприятное развитие.
Die Menschen kaufen CDS-Verträge nicht, weil sie einen Zahlungsausfall erwarten, sondern weil sie damit rechnen, dass der CDS infolge ungünstiger Entwicklungen an Wert gewinnt.

Многие люди покупают Входной разъем HDMI для лучшего ТВ Продукция, не заботится о типе пульта дистанционного управления, на самом деле, хороший пульт дистанционного управления, может значительно повысить эффективность использования!
Viele Leute kaufen Beste TV-Box HDMI-Eingang Produkte, kümmern sich nicht um die Art der Fernbedienung, in der Tat, eine gute Fernbedienung, kann erheblich verbessern die Nutzung Erfahrung!

Люди покупаю дорогие подарки для домработницы.
Die Leute kaufen teure Geschenke für die Haushälterin.

Этот человек покупает вещи.
Die Person kauft ein Grundstück.

Никто не жаловался: журналисты их любили, они писали статьи, а люди покупали облигации.
Ich konnte mich nicht beschweren, denn die Presse liebte die beiden, schrieb viel über sie und die Leute kauften mehr Kriegsanleihen.