ПОРОХ на Немецком - Немецкий перевод

• Schießpulver
• das Pulver
• Gunpowder
• Schwarzpulver

Примеры использования Порох на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Его зовут Порох.
Er heißt Gunpowder.

Порох… пыж… пуля.
Pulver, Deckplättchen, Kugel.

Мне нужен порох.
Ich brauche Schwarzpulver.

У него порох в штанах!
Er hat Schießpulver in seiner Hose!

У Сидао есть порох!
Sidao hat Schwarzpulver!

Свой порох, свою армию, свою.
Sein Pulver, seine Armee, sein.

У нас кончается порох.
Uns geht das Schießpulver aus.

Порох нам нужен через 8.
Wir brauchen das Pulver in acht Tagen.

Красный означает порох.
SP rot markiert bedeutet Schwarzpulver.

Порох не должен попасть в их руки.
Sie dürfen das Schießpulver nicht bekommen.

Вернуться к началу Китайский чай порох.
Seitenanfang Chinesischen Gunpowder Tee.

Насыпаем порох вокруг гидразина.
Streue das Schießpulver um das Hydrazin.

Мы предусмотрительно изъяли порох.
Wir haben vorsichtshalber das Pulver entfernt.

Мне нравятся динамит порох и бензин.
Ich mag Dinge wie Dynamit. Und Schießpulver. Und Benzin.

Сегодня мы не будем перевозить порох?
Wir transportieren das Pulver nicht heute, oder?

Если пули сухие, значит и порох сухой.
Wenn die Kugeln trocken sind, ist das Pulver trocken.

Нельзя допустить, чтобы порох попал не в те руки.
Das Schießpulver darf nicht in die falschen Hände fallen.

Также на одном ее рукаве был порох.
An einem Ärmel war auch Schießpulver.- Was ist mit der Waffe?

Вы не можете привозить оружие и порох в святилище Господне!
Ihr könnt keine Waffen und Schießpulver in einen Zufluchtsort Gottes bringen!

Я был прав. Дождь испортил порох.
Enjolras, der Regen hat das Pulver unbrauchbar gemacht.

Мы украли порох, пуды пороха, плотно упакованные и спрятанные.
Wir haben Schießpulver gestohlen, Pfunde davon, fest verpackt und verborgen.

Они быстро подожгут порох, если мы попытаемся снова.
Sie werden schnell sein dieses Schießpulver anzuzünden, wenn wir es noch einmal versuchen.

Джеймс, этот порох не готов к транспортировке, потому что он нестабилен.
James, das Pulver ist noch zu instabil, um transportiert zu werden.

В смысле у всех этих парней порох остался от игровых пистолетов.
Ich meine, alle diese Kerle haben Schießpulver an sich, von den Trainingswaffen.

Джеймс. Порох, который мы перевезли прошлой ночью, бы готов к транспортировке.
James, das Schießpulver von gestern Abend war bereit zum Transport.

Гэйдж послал полк в Конкорд, чтобы захватить наше оружие и порох.
Gage entsandte ein Regiment um unser Schießpulver und unsere Waffen in Concord zu beschlagnahmen.

Вадим украл порох, который унесет множество жизней невинных?
Vadim hat genug Schießpulver gestohlen, um Dutzende Unschuldige zu töten. Willst du das?

Порох и большинство мальчиков держат в часовне.
Das Schießpulver und die meisten der Jungs werden bei der Kapelle festgehalten.

Я также сообщил местоположение укрытия, где находилось стрелковое оружие и порох.
Ich lieferte außerdem die Position eines Unterschlupfs für kleine Geschütze und Schießpulver.

Мы спрячем порох там, пока я свяжусь с покупателями на испанской границе.
Wir verstecken das Pulver dort, bis ich Kontakt zu den spanischen Käufern habe.