ПРЕВОСХОДНЫМИ на Немецком - Немецкий перевод

• ausgezeichneten
• hervorragenden
• exzellenten
• ausgezeichnete
• überlegener
• großartige

Примеры использования Превосходными на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они были превосходными людьми.
Es waren großartige Menschen.

Их плотная мускулатура сделала их превосходными дронами.
Ihre dichte Muskulatur machte ausgezeichnete Drohnen aus ihnen.

Мы будем превосходными родителями.
Wir werden ausgezeichnete Eltern abgeben.

Связывающ в дружелюбных путях с превосходными способностями языка.
Verständigend auf freundliche Arten mit ausgezeichneten Sprachkenntnissen.

Они были превосходными людьми. Я не оскорбляю неандертальцев.
Es waren großartige Menschen. Ich möchte die Neandertaler nicht beleidigen.

Надои молока с превосходными компонентами.
Milchleistungen mit exzellenten Inhaltsstoffen.

ТЕЛЕЖКА АКТИА МУЛТИДИАГ не только обеспечивает вас с превосходными особенностями диагностик.
Der LKW ACTIA MULTIDIAG versieht Sie nicht nur mit ausgezeichneten Diagnoseeinrichtungen.

Бесшовная структура вложение, с превосходными характеристиками доказательство землетрясения.
Nahtlose Einbettung Struktur, mit überlegener Leistung erdbebensicher.

Получите массивный 275% бонус казино, потому что у нас есть специальная акция с превосходными казино.
Sie bekommen MASSIVE 275% casino-bonus, weil wir eine Besondere promo bei Superior Casino.

Изготовлена из материала с превосходными техническими свойствами.
Hergestellt aus einem Stoff mit hervorragenden technischen Eigenschaften.

С превосходными изолируя свойствами в условиях высоких температур, искра гарантирует игру.
Mit ausgezeichneten isolierenden Eigenschaften an den hohen Temperaturen, garantiert der Funken Spiel.

Бикини Savana изготовлено из LYCRA® Xtra Life, качественного материала, широко известного своими превосходными свойствами.
Er wird aus LYCRA ®Xtra Life, einem Material von höchster Qualität hergestellt, dass auf der ganzen Welt für seine exzellenten Eigenschaften bekannt ist.

Сборные железобетонные изделия обладают превосходными звукоизоляционными свойствами и благодаря этому можно значительно уменьшить шумовую нагрузку жильцов без проведения дополнительных мероприятий.
Fertigteile besitzen hervorragende schalltechnische Eigenschaften, so kann etwa die Lärmbelastung der Bewohner ohne Mehraufwand wesentlich reduziert werden.

Этот купальник изготовлен из LYCRA® Xtra Life, прочного материала, широко известного своими превосходными качествами.
Dieser Schwimmanzug ist aus filo di LYCRA ®Xtra Life ®Xtra Life gefertigt, ein widerstandsfähiges Material, das für seine exzellenten Eigenschaften bekannt ist.

В сочетании с превосходными торговыми условиями и молниеносным исполнением, Hotforex предоставляет все необходимые инструменты и услуги для клиентов любого уровня, чтобы они могли всесторонне реализовать свои торговые амбиции.
Gepaart mit überlegenen Trading-Bedingungen und blitzschneller Ausführung bietet HotForex alle Tools und Dienstleistungen, die für Kunden jeder Stufe zur Realisierung ihrer Trading-Ambitionen benötigt werden.

Купальник Oncinha изготовлен из LYCRA® Xtra Life, высококачественного материала, известного во всем мире своими превосходными свойствами.
Der Ocinha wird aus LYCRA ®Xtra Life gefertigt, einem Material höchster Qualität, dass auf der ganzen Welt für seine ausgezeichneten Eigenschaften bekannt ist.

Порошковые металлические смеси, такие как вольфрам сердечника малокалиберной просто холодного отжима для получения материала высокой плотности с превосходными свойствами, например, высокая твердость, хорошая предел прочности на растяжение, превосходное удлинение и т. д.
Pulvermetallmischungen wie Wolfram Kleinkaliber Kern ist einfach kalt gepresst, um ein Material hoher Dichte mit überlegenen Eigenschaften zu erzeugen, z.B. hohe Härte, gute Reißfestigkeit, sehr gute Dehnung usw.

Этот купальник изготовлен из LYCRA® Xtra Life, прочного и долго служащего материала, известного во всем мире своими превосходными качествами.
Er wird aus Filo di LYCRA ®Xtra Life ®Xtra Life gefertigt, einem langlebigen und widerstandsfähigen Material, dass in der ganzen Welt für seine ausgezeichneten Eigenschaften bekannt ist.

Дозы 200- 100мг неделя общие используя сипионате тестостерона, с превосходными результатами считаемыми на полпути на мг около 500 или в первый раз потребитель и между 500- 1000мг еженедельным для более предварительного спортсмена.
Dosen von 200-100mg ein Woche sind unter Verwendung Testosteron cypionate, mit ausgezeichnete Ergebnisse gefundener Mitte an mg ungefähr 500 oder an kleiner zum ersten Mal Benutzer und zwischen 500-1000mg allgemein, das für den moderneren Athleten wöchentlich ist.

Различные материалы любой тип поворачивая продуктов частей согласно чертежу или образцам обеспеченным клиентами с превосходными качеством и конкурентоспособными ценами.
Verschiedene Materialien irgendeine Art Drehenteilprodukte entsprechend der Zeichnung oder den Proben zur Verfügung gestellt von den Kunden mit ausgezeichneter Qualität und konkurrenzfähigen Preisen.

Южная Корея, возможно, здесь занимает лидирующую позицию, с превосходными достижениями в образовании и большими возможностями для обеспечения молодых людей рабочими местами, что превратило ее из развивающейся страны в страну с высоким доходом только за одно поколение.
Südkorea ist wahrscheinlich die größte Erfolgsgeschichte- mit vorzüglichen Errungenschaften in der Bildung und guten Beschäftigungschancen für junge Leute, sodass es innerhalb einer Generation vom Entwicklungsland in den Status eines einkommensstarken Landes aufsteigen konnte.

В оптоволоконных кассетах используется усовершенствованная технология PLC( Planar Lightwave Circuit), позволяющая подключать несколько волокон с превосходными оптическими характеристиками.
Fasersplitterkassetten verwenden die fortschrittliche PLC-Technologie(Planar Lightwave Circuit), um mehrere Glasfaserverbindungen mit überlegener optischer Leistung zu ermöglichen.

Вольфрам бар медный сплав, также называется Вольфрам медь бар, медь вольфрама бар является составной вольфрама и меди, которая владеет превосходными свойствами как вольфрама и меди, такие как термостойкие, абляции устойчивостью, высокой интенсивности, отличной тепло- и электропроводностью.
Wolfram-Kupfer-Legierung bar, wird auch als Wolfram-Kupfer-Bar, ist Kupfer-Wolfram-Bar der Verbund aus Wolfram und Kupfer, die ausgezeichnete Eigenschaften sowohl Wolfram und Kupfer, wie hitzebeständig, abzutragen fest, hohe besitzt -Intensität, ausgezeichnete thermische und elektrische Leitfähigkeit.

Над 90% из порошков экспортируйте к Северной Америке, европейцу, Юго-Восточной Азии, Африке и Южной Америке, и приветствуйте и доверьте клиентом с нашими превосходными продуктом и конкурентоспособной ценой.
Über 90% von Pulvern werden nach Nordamerika, Europäer, Südostasien, Afrika und Südamerika exportiert und werden vom Kunden mit unserem ausgezeichneten Produkt und konkurrenzfähigen Preis begrüßt und vertraut.

С превосходными качеством и конкурентоспособной ценой, группа достопримечательностей является установление долгосрочных, более широкого экономического и торгового сотрудничества и стратегического партнерства с рядом крупных государственных предприятий и клиентов, и выиграл единодушное одобрение их.
Mit ausgezeichneter Qualität und wettbewerbsfähigen Preisen, Dongda-Gruppe soll langfristige, breitere wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit und strategische Partnerschaft mit einer Reihe von großen staatlichen Unternehmen und Kunden, und gewann die einstimmige Zustimmung von ihnen.

Кроме того AM технология может использоваться для 3D печати металлических деталей с внутренней полости, например, охлаждения канала. AM метод может также изготовление деталей с превосходными механическими свойствами.
Darüber hinaus kann AM Technologie für 3D gedruckte Metallteile mit einer internen Hohlraum, z. B. die Kühlung Kanal verwendet werden. AM-Methode kann auch Teile mit hervorragenden mechanischen Eigenschaften herstellen.

Мы имеем полное доверие можем обеспечить вас с превосходными раздувными водными горками на умеренной цене, когда вы получаете наши раздувные водные горки, вы уверенная воля удовлетворяемая с нашими продуктами, поэтому если вы ищете раздувные водные горки, то Фунворд ваш самый лучший выбор!
Wir haben volles Vertrauen können Sie mit den ausgezeichneten aufblasbaren Wasserrutschen zu einem angemessenen Preis versehen, wenn Sie unsere aufblasbaren Wasserrutsche empfangen, Sie sind der sichere Wille, der mit unseren Produkten zufrieden gestellt wird, also, wenn Sie nach den aufblasbaren Wasserrutschen suchen, ist Funword Ihre beste Wahl!

Движущая сила этого проекта- мой коллега Шмулик Лондон. Как вы уже видели, суть в том, чтобы как и Салман, еще 90 лет тому назад, окружить себя превосходными людьми, потому что в конце концов, все что есть- это люди.
Die treibende Kraft hinter diesem Projekt ist mein Kollege Shmulik London, und, wie Sie sehen, genauso wie es Salman vor ungefähr 90 Jahren tat, besteht der Trick darin, sich mit hervorragenden Menschen zu umgeben, denn am Ende geht es nur um Menschen.

Превосходное качество пути: Меньшая лазерная точка и высокая эффективность работы, высокое качество.
Ausgezeichnete Pfadqualität: Kleinerer Laserpunkt und hohe Arbeitseffizienz, hohe Qualität.