Примеры использования Überlegenen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du hast einen überlegenen Verstand, Kale.
Berufsverkäufe team unter der großen Unterstützung des überlegenen Designers.
Ihr Weg zur überlegenen Managementsoftware.
Ваш путь к превосходному ПО управления.Es gibt viele Arten von VCB-Panels zur Verfügung, die überlegenen Leistung liefert.
Ihr Weg zur überlegenen Zutrittskontrolle.
Ваш путь к превосходному управлению доступом.Nichts weiter als Thomas Edisons Hetzkampagne gegen Mr. Teslas überlegenen Wechselstrom!
Это часть грязной кампании Томаса Эдисона против превосходящего переменного тока мистера Теслы!Ihr Weg zum überlegenen Alarmmanagement.
Ваш путь к превосходному управлению аварийными сигналами.Überlegenen technischen Funktionen, um den anspruchsvollsten Anforderungen der Sportler gerecht zu.
Превосходящих технические характеристики, чтобы удовлетворить самым взыскательным требованиям спортивных лиц.Addict Champagner überlegenen Fähigkeiten.
Keine überlegenen Feinde, keine unerwarteten Seuchen.
Никаких превосходящих вражеских сил. Никаких неожиданных болезней.Wir konzentrieren uns auf überlegenen Service.
Gemacht vom überlegenen Roheisen; Flaschenzugart: V Flaschenzug;
Сделанный из главного литого железа; Тип шкива: В шкив;Es ist verständlich, dass du einen überlegenen Begleiter suchst.
Я понимаю- ты ищешь партнера, превосходящего тебя.Sie haben Ihren überlegenen Intellekt bewiesen und Admiral Kirks Pläne zerschlagen.
Вы доказали ваш превосходящий интеллект и разрушили планы адмирала Кирка.Innerhalb dieser tiefen Wanne sind eine Reihe von überlegenen Hydromassage-Jets speziell.
Tiefe Wanne sind ein Satz von überlegenen Hydromassage-Jets, die speziell auf die Druckpunkte des Benutzers ausgelegt sind.
Глубокая ванна- это набор превосходных гидромассажных струй, специально предназначенных для нацеливания на точки давления пользователя на.Viele loyalen Kunden beschließen, mit uns nicht nur für unseren hochwertigen aber auch für überlegenen Service zu bleiben.
Много верноподданических клиентов выбирают остаться с нами не только для нашего верхнего качества но также для главного обслуживания.Der Weg zu einem überlegenen Alarmmanagementsystem.
Ваш путь к превосходному управлению аварийными сигналами.Ich kenne keinen Menschen, der es mit der Erfüllung seiner Pflichten strenger nähme als Ljewin«, entgegnete Darja Alexandrowna,gereizt durch diesen überlegenen Ton Wronskis.
Я не знаю человека более строгого в исполнении своих обязанностей,-- сказала Дарья Александровна,раздраженная этим тоном превосходства Вронского.Dein Code wurde von einer überlegenen Intelligenz modifiziert.
Твоя работа была изменена превосходящим разумом.Mit überlegenen Produkten und vollendete Dienstleistungen, alle unsere willkommenen Freunde der Belegschaftsmitglieder herzlichst zum Besuchen uns, damit Verhandlung und die Zusammenarbeit ein besseres zu schafft.
С главными продуктами и непревзойденными обслуживаниями, всем из наших друзей штатных сотрудников задушевно радушных, который нужно навестить мы для переговоров и сотрудничества для создания лучшего к.Der zuverlässigste Lieferant, mit überlegenen Verkäufen und nach VerkaufsKundendienst.
Самый надежный поставщик, с главными продажами и после обслуживания клиента продаж.Mit überlegenen Produkten und vollendete Dienstleistungen, alle unsere willkommenen Freunde der Belegschaftsmitglieder herzlichst zum Besuchen uns, damit Verhandlung und die Zusammenarbeit ein besseres morgen schafft.
С главными продуктами и непревзойденными обслуживаниями, всем из наших друзей штатных сотрудников задушевно радушных, который нужно навестить мы для переговоров и сотрудничества для того чтобы создать лучшее завтра.Da wird dann mit offenen Karten gespielt werden, und falls nötig,werden wir unsere überlegenen Technologien einsetzen, die uns den Vorteil sichern werden.
Это будет проведено открыто, хотя там,где это нужно мы будем использовать наши превосходящие технологии, дающие нам преимущества.Gepaart mit überlegenen Trading-Bedingungen und blitzschneller Ausführung bietet HotForex alle Tools und Dienstleistungen, die für Kunden jeder Stufe zur Realisierung ihrer Trading-Ambitionen benötigt werden.
В сочетании с превосходными торговыми условиями и молниеносным исполнением, Hotforex предоставляет все необходимые инструменты и услуги для клиентов любого уровня, чтобы они могли всесторонне реализовать свои торговые амбиции.Inzwischen begrüßen wir alle Freunde auf der ganzen Welt und hoffen, Sie mit unseren überlegenen Produkten, konkurrenzfähigem Preis und professionellem Service zu versorgen.
Между тем, мы приветствуем всех друзей по всему миру и надеемся предоставить вам наши превосходные продукты, конкурентоспособные цены и профессиональный сервис.Alle unsere Hotelprodukte bieten überlegenen Entwurf, Kunstfertigkeit und Jahre der außerordentlichen Leistung an.
Все наши гостиничные продукты предлагают превосходный дизайн, мастерство и годы исключительной производительности.Innerhalb dieser tiefen Wanne sind ein Satz von überlegenen Hydromassage-Jets, die speziell auf die Druckpunkte des Benutzers abgestimmt sind.
Внутри этой глубокой ванны есть набор превосходных гидромассажных струй, специально предназначенных для нацеливания на точки давления пользователя.In dieser tiefe Badewanne sind eine Reihe von überlegenen Hydromassage-Düsen, die speziell für die Zielgruppe des Benutzers Druckpunkte um eine beruhigende Heilwirkung mit einem modernen Touch Raffinesse zu geben.
Внутри этой глубокой ванны есть набор превосходных гидромассажных струй, специально предназначенных для нацеливания на точки давления пользователя, чтобы дать терапевтический успокаивающий эффект с современным оттенком изощренности.In dieser tiefe Badewanne sind eine Reihe von überlegenen Hydromassage-Düsen, die speziell für die Zielgruppe des Benutzers Druckpunkte um eine beruhigende Heilwirkung mit einem modernen Touch Raffinesse zu geben.
В этой глубокой ванне находится набор превосходных гидромассажных форсунок, специально предназначенных для воздействия на точки давления пользователя, чтобы дать терапевтический успокаивающий эффект с современным оттенком изысканности.
