Примеры использования Продажах на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я был хорош в продажах.
Инструменты повышения конверсии в продажах.
Tools zur Steigerung der Conversion im Vertrieb.Мы имеем опыт в продажах и конструируем зону.
Wir haben Erfahrung in den Verkäufen und entwerfen Bereich.У меня нет никакого опыта в продажах.
Ich habe keine Erfahrung im Verkauf.Это объясняет ваш успех в продажах и склонность к сексуальным извращениям.
Das erklärt auch Ihren Erfolg im Verkauf und das perverse Sexleben.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Имеется ли у вас опыт в продажах?
Вот рост на 12% в продажах за первый квартал этого года.
Da ist ein 12 Prozent Anstieg in den Verkäufen Ваши данные о покрытии, абонентах и продажах.
Stellen Sie Ihre Daten auf einer Karte dar, z.B. Abdeckungs-, Abonnenten- und Verkaufsdaten.Ну, если я преуспею в продажах, я смогу зарабатывать намного больше тебя.
Was? Wenn ich mich gut im Verkauf mache, könnte ich im Endeffekt einiges mehr verdienen als du.У нас есть в настоящее время следующие продукты со скидкой в продажах.
Wir haben aktuell folgende Produkte zum vergünstigten Preis im Abverkauf.Я скажу тебе, о чем они беседуют… о покупках подешевле, продажах подороже, подагре.
Нет, мисс Смоак, как я уже упомянул я не заинтересован в продажах.
Nein, Miss Smoak, wie ich bereits erwähnte, bin ich an einem Verkauf nicht interessiert.Да ладно, чувак, ты как никто другой знаешь, что в продажах главное доверие.
Komm schon, du weißt besser als jeder andere dass es beim Verkaufen um Selbstbewusstsein geht.Сынок, ценю твои усилия, но я столько лет в продажах уверяю тебя: никуда тот свет не денется.
Sohn, ich schätze Ihren Einsatz, aber ich arbeitete im Verkauf und Sie sind wenig überzeugend.Скрипты или психология: как строить беседу,чтобы добиваться нужного результата в продажах.
Skripte oder Psychologie: Wie man ein Gespräch baut,um das gewünschte Ergebnis im Verkauf zu erzielen.И продажах краны мостовые однобалочные и привести страну в течение семи лет подряд и на душу населения.
Und der Verkauf Они не могут оправдать разработку новых лекарств,пока не будут ожидать компенсации своих издержек в последующих продажах.
Sie können Отчет о продажах должен посылаться ему в конце каждого года, а пока что должен быть послан отчет о продажах с начала года до сегодняшнего дня.
An jedem Jahresende muss ihm eine Verkaufsbilanz zugesandt werden undunterdessen ein Auszug vom Beginn der Verkäufe bis zum heutigen Tag.Ибис Дунгуань Промышленности Co., ООО имеет опыт в продажах и обслуживании всех видов роскошные коробки подарка, бумажные мешки, цветная бумага коробка, ноутбук, вешать ярлыки.
Dongguan Ibis Industry Co., LTD ist in Verkauf und Service aller Arten Luxus-Geschenk-Boxen, Papiertüten, farbige Papier-Box, Notebook, Hang-Tags erfahren.Zhengzhou JiuTai Technology Co. ltd- высокотехнологичное предприятие, специализирующееся на исследованиях и разработках,производстве, продажах эндоскопов в промышленности и предлагающее индивидуальные решения.
Zhengzhou JiuTai Technology Co. ltd ist ein High-Tech-Unternehmen, spezialisiert auf Forschung und Entwicklung,Produktion, Vertrieb von Endoskopen in der Industrie und bietet maßgeschneiderte Lösungen für.Мастер-класс" Ключевые тренды в продажах в 2019 году" проведет бизнес- тренер Тимур Асланов на общероссийской практической конференции« Продажи- 2019», которая пройдет в Москве 11- 13 сентября.
Die Meisterklasse"Key Trends in Sales in 2019" wird von Business-Coach Timur Aslanov auf der allrussischen Praxiskonferenz"Sales-2019" abgehalten, die vom 11. bis 13. September in Moskau stattfindet.Zhengzhou JiuTai Technology Co. ltd- высокотехнологичное предприятие, специализирующееся на исследованиях и разработках,производстве, продажах эндоскопов в промышленности и предлагающее индивидуальные решения для клиентов, основанное в 2010 году.
Zhengzhou JiuTai Technology Co. ltd ist ein High-Tech-Unternehmen, spezialisiert auf Forschung und Entwicklung,Produktion, Vertrieb von Endoskopen in der Industrie und bietet maßgeschneiderte Lösungen für Kunden, gegründet im Jahr 2010.Пока США остаются де-факто монополистом в мировых продажах ведущего ПО и« железа», остальной мир( и, в частности, Россия) будут вынуждены мириться с перечисленными рисками, которые, считает Касперская, становятся непозволительны.
Solange die USA de facto ein Monopolist im weltweiten Vertrieb der führenden Software und Hardware bleiben, ist der Rest der Welt(insbesondere Russland) gezwungen, diese Risiken, die untragbar werden, in Kauf zu nehmen, glaubt Kaspersky.Также после одобрения Суверенным Советом он представляет на рассмотрение Великому магистру документы об унаследованных,пожертвованных или подаренных Ордену средствах или имуществе и о продажах имущества Ордена и последующем вложении средств.
Er unterbreitet Горячие Продажи Высокого Качества Мини Электрический Скутер Складной.
Heißer verkauf hohe qualität mini elektroroller faltbare.Продажа только через авторизованных партнеров.
Vertrieb nur über autorisierte Partner.Электрический велосипед горячие продажи электрический велосипед 250 Вт 16" складной велосипед.
Elektrisches Fahrrad heißer verkauf elektrofahrrad 250w 16"Faltrad.Продажа кабелей- проводов- аксессуаров.
Vertrieb für Kabel- Leitungen- Zubehör.Продажи APEX предоставят вам PROFORMA INVOICE с деталями.
APEX Sales wird Ihnen die PROFORMA INVOICE mit Details geben.Руководит отделами маркетинга и продаж, а также отделом разработкой продуктов.
Er ist verantwortlich für das Ressort Marketing und Verkauf und für die Produktentwicklung.
