ПРОМЫШЛЕННОМ на Немецком - Немецкий перевод

• industriellen
• industrielle
• industrial

Примеры использования Промышленном на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он сказал, что находится в каком-то промышленном подвале.
Er sagte, er sei irgendwo im Keller einer Fabrik.

Он в промышленном парке в Эль Портал. На правобережье.
Er ist in einem Industrie Park in El Portal, direkt an der Küste.

В настоящее время производится в промышленном масштабе в США.
In den USA geschah dies im industriellen Maßstab.

Первым в России начал переплавку металлического лома в промышленном масштабе.
Als Erster in Russland begann er, Metallschrott im industriellen Maßstab einzuschmelzen.

Его можно широко использовать в промышленном оборудовании и строительстве.
Es kann weit verbreitet in der industriellen Ausrüstung und Konstruktion verwendet werden.

Слухи о промышленном производстве мыла из жира людей не являются подтвержденными.
Gerüchte über die industrielle Seifenproduktion aus Menschen sind dagegen nicht belegbar.

Описание продукта Ковка из нержавеющей стали, широко используемая в промышленном оборудовании.
Edelstahl Schmieden, weit verbreitet in der industriellen Ausrüstung verwendet.

Германская экономика сконцентрирована на промышленном производстве товаров и услуг.
Die deutsche Volkswirtschaft konzentriert sich auf industriell hergestellte Güter und Dienstleistungen.

Высококачественная кованая головка, широко используемая в промышленном производстве.
Hochwertiger geschmiedeter Pilerkopf, der in der industriellen Produktion weit verbreitet ist.

Она основана на чертежах, промышленном производстве и строительстве посредством рабочих бригад.
Dies beinhaltet technische Zeichnungen, industrielle Fertigung und Montage mittels Arbeiterteams.

В настоящее время ведутся строительные работы в новом жилом и промышленном районе« Pioneer Park».
Im Moment laufen die Bauarbeiten für das neue Gewerbe- und Wohngebiet Pioneer Park.

Этот подшипник используется в промышленном производстве, продуктов питания и напитков производство, и в текстильной промышленности.
Dieses montierte Lager wird in der industriellen Fertigung, Nahrungsmittel- und Getränkeherstellung und in der Textilindustrie verwendet.

Написать мысль лидерской части о случаях использования и промышленном потенциале технологии Blockchain.
Schreiben Sie ein Vordenker Stück in Bezug auf Anwendungsfälle und Industrie Potenzial Blockchain Technologie.

Долговечные точные винтоверты на аккумуляторах для мягких и жестких резьбовых соединений в серийном промышленном производстве.
Langlebige Präzisions-Akku-Schrauber für weiche und harte Schraubverbindungen in der industriellen Serienfertigung.

Опалубка для больших поверхностей ATHLET прекрасно находит себе применение в промышленном и инженерном строительстве.
Die Großflächenschalung ATHLET eignet sich hervorragend für den Einsatz im Industrie- und Ingenieurbau.

Этот подшипник используется в промышленном производстве, продуктов питания и напитков производство, и в текстильной промышленности.
Dieses montierte Lager wird in der industriellen Fertigung, Lebensmittel- und Getränkeherstellung sowie in der Textilindustrie eingesetzt.

Описание продукта Это клип для фиксации, его можно широко использовать в промышленном оборудовании и строительстве.
Produktbeschreibung Dies ist ein Clip für die Befestigung, kann es weit verbreitet in der industriellen Ausrüstung und Bau verwendet werden.

Проверьте Вот чтобы узнать больше о нашем промышленном UV- принтере UV2513, его максимальный размер печати может составлять до 250* 130 см 98, 4''* 51, 2.
Prüfen Hier um mehr über unseren industriellen UV-Drucker UV2513 zu erfahren, kann seine maximale Druckgröße bis zu: 250* 130cm 98,4''* 51,2.

Ма Сингуи родился в октябре 1959 года в Шуанъяшань, Провинция Хэйлунцзян, к семье шахтеров в промышленном северо-восточном Китае.
Ma Xingrui wurde im Oktober 1959 in Shuangyashan(Provinz Heilongjiang) als Sohn einer Bergarbeiterfamilie im industriellen Nordosten Chinas geboren.

Машина бутылки дуя может получает широкое применение в еде, напитке, молокозаводе, косметике, медицинском, химическом промышленном и етк;
Die Schlagmaschine der Flasche kann in der Nahrung, im Getränk, in der Molkerei, in der Kosmetik, in medizinischem, chemischem industriellem und in usw. weit angewendet werden;

Это также показывает, что в промышленном производстве выбор подходящих материалов чрезвычайно важен для безопасности, стабильности и снижения затрат на производство.
Dies zeigt auch, dass in der industriellen Produktion die Auswahl geeigneter Materialien für die Sicherheit, Stabilität und Kostenreduzierung der Produktion äußerst wichtig ist.

Арвид Харнак- старший правительственный советник в министерстве экономики третьего Рейха( ранг заместителя министра) тоже имел доступ к самым секретным материалам о промышленном потенциале Германии.
Arvid Harnack- Regierungsoberrat im Wirtschaftsministerium des Dritten Reiches(Rang eines stellvertretenden Ministers), hatte auch Zutritt zu den geheimsten Unterlagen über das industrielle Potential Deutschlands.

Шэньян YYD литья Co., ЛТД. находится в промышленном городе Шэньян, на северо-востоке Китая. Наша компания является профессиональным производителем латунных и бронзовых изделий в Китае.
Shenyang YYD Casting Co., Ltd. befindet sich in der Shenyang Industrial City im Nordosten Chinas. Unser Unternehmen ist ein professioneller Hersteller von Messing- und Bronzeprodukten in China.

Также я думаю, что быстрый рост движения за натуральную сельхозпродукцию и возрождение фермерских рыночков- это еще примеры того, что люди отчаянно пытаются прекратить выращивать, готовить и принимать пищу в промышленном режиме.
Ich glaube, die explosionsartige Zunahme von ökologischer Landwirtschaft und Wochenmärkten sind weitere Beispiele dafür, dass die Menschen verzweifelt davon weg wollen ihre Nahrung nach industriellem Zeitplan zu essen, zu kochen und anzubauen.

Шеньян YYD Casting Co., Ltd. находится в промышленном городе Шеньян, на северо-востоке Китая. Наша компания является профессиональным производителем изделий из латуни и бронзы в Китае.
Shenyang YYD Casting Co., Ltd. befindet sich in der Shenyang Industrial City im Nordosten Chinas. Unser Unternehmen ist ein professioneller Hersteller von Messing- und Bronzeprodukten in China.

Тестер сопротивления заземления серии UT270 широко используется в электроэнергетике, телекоммуникациях, метеорологии, нефтяном месторождении, строительстве и промышленном электрооборудовании, таких как измерение сопротивления заземления, измерение сопротивления шлейфа.
UT270 Serie Klemme Erde Widerstand Tester wird in elektrische Energie, Telekommunikation, Meteorologie, Ölfeld, Bau und Industrie Elektrogeräte, wie der Boden Widerstandsmessung, Schleife Widerstandsmessung verbreitet.

Голландия семнадцатого века выиграла от торговли и финансов; Франция восемнадцатого века выиграла от своего более многочисленного населения и армий; а британская власть девятнадцатого века основывалась на ее промышленном превосходстве и флоте.
Holland profitierte im 17. Jahrhundert von Handel und Finanzwesen, das Frankreich des 18. Jahrhunderts von seiner größeren Bevölkerung und seinen Armeen, und die britische Macht des 19. Jahrhunderts basierte auf seiner industriellen Vorherrschaft und seiner Marine.

Uni- t ut278a измеритель сопротивления заземления заземления Тестер сопротивления заземления серии UT270 широко используется в электроэнергетике, телекоммуникациях, метеорологии, нефтяном месторождении, строительстве и промышленном электрооборудовании, таких как измерение сопротивления заземления, измерение сопротивления шлейфа. В.
Uni-t ut278a Erde Boden Widerstand Stromzange UT270 Serie Klemme Erde Widerstand Tester in elektrischen Strom, Telekommunikation, Meteorologie, Ölfeld, Konstruktion und industrielle elektrische Geräte, wie z. B. der Bodenwiderstand verbreitet ist Messung, Schleife Widerstandsmessung. In.

И это своего рода корова, но что происходит, когда ты закалываешь корову-- по крайней мере в промышленном фермерстве-- у них есть все эти оставшиеся куски, и они не могут продать их как стейк, и что они делают- они склеивают их вместе с помощью фибрина из крови свиньи в очень большую сосиску, затем замораживают, режут на маленькие куски и продают снова как стейк.
Also eigentlich ist es Rindfleisch, aber beim Schlachten einer Kuh-- zumindest in der industriellen Massentierhaltung-- bleiben all diese kleinen Fleischstücke über, die nicht als Steak verkauft werden können, daher werden sie alle mit Fibrin aus Schweineblut in eine große Wurst zusammengeklebt, die dann gefroren wird, in Scheiben geschnitten, und wieder als Steaks verkauft.

Промышленный след ролика.
Industrielle Rollenbahn.