Примеры использования Развяжи меня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Развяжи меня.
Bind mich los.Просто развяжи меня.
Schneid mich los!Развяжи меня.
Binde mich los.Так развяжи меня.
Dann binde mich los.Развяжи меня.
Schneid mich los.Тогда развяжи меня.
Dann binde mich los!Развяжи меня.
Schneide mich los.Лeo, развяжи меня,?
Leo, bindest du mich los?Развяжи меня, Лисбет.
А теперь развяжи меня.
Und jetzt mach mich los.Развяжи меня сейчас же.
Machen Sie mich los.Фуско, развяжи меня.
Fusco, machen Sie mich los.Развяжи меня, дворняга.
Binde mich Ios, Köter.Наемница. Развяжи меня.
Kopfgeldjägerin, schneid' mich los!Развяжи меня сейчас же!
Mache mich los, sofort!Просто развяжи меня, пожалуйста?
Kannst du mich los binden? Bitte?Развяжи меня, пожалуйста.
Binde mich bitte los.Если ты действительно любишь меня, развяжи меня.
Wenn du Развяжи меня, пожалуйста.
Binde mich los, bitte.Ладно, теперь развяжи меня и пошли ужинать».
In Ordnung, jetzt binde mich los und wir besorgen uns etwas zum Abendessen.“.Развяжи меня, пожалуйста.
Bitte machen Sie mich los.Одиссей показывает все свои актерские способности. Он просит:« Развяжи меня.
Und Odysseus gibt sein Bestes beim Schauspielern und sagt:„Binde mich los.Развяжи меня, пожалуйста!
Machen Sie mich los, bitte!Все, дорогу я тебе показала, а теперь развяжи меня и я пойду.
Jetzt weißt du, wo sie ist, also mach mich Ios und Развяжи меня, и мы поговорим!
Binde mich los! Wir können doch drüber reden!Хорошо, развяжи меня, и я обещаю, ты и слова не услышишь.
Dann binden Sie mich los und Развяжи меня, чтобы я мог говорить!
Bindet mich los, damit wir reden können!Развяжи меня и я покажу тебе мою спесь.
Binde mich los und Развяжите меня.
Binde mich los.Теперь развяжите меня.
Und jetzt bindet mich los!
