РАУНДОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Runden

Примеры использования Раундов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Каждый шаг состоит из 64 раундов.
Jede Runde besteht aus 16 Schritten.

Кас, выглядишь так-- будто провел 12 раундов на ринге с Тракозавром.
Cass, du siehst aus, als hättest du 12 Runden mit Truckosaurus geboxt.

Тогда ты знаешь, что я люблю пройти все десять раундов.
Dann weißt du, dass ich gerne alle zehn Runde durchgehe.

Я чувствую себя так, словно провел десять раундов с Джо Луисом.
Ich fühle mich, als habe ich 10 Runden mit Joe Louis hinter mir.

Так вот, всего 14 раундов в 6 этапах, в конце каждого этапа- сбор урожая.
Es gibt 14 Runden und sechs Spielphasen. Am Ende jeder Phase kommt die Ernte.

Это парень выглядит так, словно он провел 50 раундов с Майком Тайсоном.
Der Junge sieht aus, als hätte er 50 Runden mit Mike Tyson gekämpft.

Игра состояла из двух раундов, снимавшихся дома у каждой из семей.
Das Spiel bestand aus zwei Runden, die in jeder der Familien zu Hause gefilmt wurden.

Несмотря на то что, оказывается размер раундов может меняться более.
Obwohl, es scheint die Größe der Runden variieren kann mehr.

Какие шансы у меня будут, если Родригез продержится все десять раундов?
Äh, wie sind die Quoten, wenn ich darauf wette, dass Rodriguez alle 10 Runden schafft?

Основной боевой танк способен стрелять AP/ HE/ WP раундов и Shillelagh ракеты.
Kampfpanzer war eine Feuer AP/ HE/ WP Runden und die Shillelagh Missile.

Важнейшее умение при чередовании раундов шахмат и бокса- не мастерство в каждом из видов.
Die kritische Fähigkeit bei wechselnden Runden zwischen Schach und Boxen, ist keine Frage des Könnens.

Как будто выстояла 10 раундов против Майка Тайсона и он использовал кастеты, ножи и всесокрушающую силу.
Als hätte ich gerade zehn Runden mit Mike Tyson hinter mir, und er dabei Schlagringe, Messer… und eine Dampfwalze benutzt hat.

Просто, чтобы вы знали, эти последние несколько раундов 35- летнего Глен Маккенна не были дешевыми.
Nur dass Sie es wissen, die letzten paar Runden 35 Jahre alten Glen McKenna waren nicht billig.

Обе Humongous сделки и меньше, быстрее раундов[ происходит в настоящее время],” Венди Schadek, ВК из Northzone отметил.
Sowohl humongous Angebote und kleine, schnelle Runden[geschehen jetzt],” Wendy Schadek, ein VC von Northzone wies darauf hin.

Как и во время битвы с противником, продолжительность таких раундов зависит от параметра времени боя генерала.
Genau wie im Kampf mit gegnerischen Einheiten hängt die Länge dieser Kampfrunden vom Kampfzeit-Attribut Eures Generals ab.

В зависимости от количества выигранных раундов во время Лавины, вы можете увеличить свой выигрыш в 15 раз!
So können Ihre Gewinne maximal auf das Fünfzenhfache gesteigert werden, abhängig von der Anzahl an Runden, in welchen Sie durch die Lawinen-Funktion gewinnen!

Есть много раундов в каждой карте, и вы должны занять первое место, чтобы заработать деньги и купить новый более быстрый водный мотоцикл.
Es gibt viele Runden in jeder Karte, und Sie müssen den ersten Platz, um Geld zu verdienen und kaufen neue, schnellere Jetski zu gewinnen.

Игроки депозит WAX товар и после того, как будет достигнут порог, один победитель выбрал и наградил все текущие пункты раундов.
Spieler Anzahlung WAX Artikel und sobald der Schwellenwert erreicht ist, ein einziger Gewinner aufgenommen und alle aktuellen Runden Produkte ausgezeichnet.

Ограничений на количество раундов драфта еще не существовало и с десятого по четырнадцатый раунды выбирал только один« Сент-Луис Блюз».
Insgesamt wurden 114 Spieler in 14 Runden gezogen, wobei ab der zehnten Runde nur noch die St. Louis Blues von ihrem Draftrecht Gebrauch machten.

Мы предлагаем эти алмазы шлифовальные обувь в двухместном бар и единый дизайн сегмента бар, конечно, также может быть раундов или сегмент стрелки.
Wir bieten diese Diamanten Schleifschuhe in Doppel Bar und Einzelstabsegment-Design, natürlich können auch Runden oder den Pfeilsegment sein.

Результат будущих раундов в борьбе против терроризма джихада будет зависеть от нашей способности избегать западни« политики джиу-джитсу».
Das Ergebnis zukünftiger Runden im Kampf gegen den Dschihad-Terrorismus wird davon abhängen, ob wir es schaffen, nicht in die Falle der„Jiu-Jitsu-Politik“ zu tappen.

Каждый игрок получает по 5 карт, а затем может обменять любое количество из этих карт на новые во время трех отдельных раундов обмена.
Jeder Spieler erhält zu Beginn fünf Karten und hat dann in drei separaten Einsatzrunden die Möglichkeit, beliebig viele Karten abzuwerfen, um dafür neue Karten zu bekommen.

Все ставки, включая синглы и экспрессы, который показывает ногу на Хабиба против. McGregor Moneyline, Всего раундов и/ или проп ставки будут приняты для целей данного промо.
Alle Wetten, Einzel- und parlays, dass verfügt über ein Bein auf Khabib vs. McGregor Sieg-, Gesamt Runden und/ oder Prop Bets wird für die Zwecke dieser Promo akzeptiert.

Если вы тот, кто победит в последовательных раундов, вам нужно будет послать по электронной почте в службу поддержки Titan Poker и обеспечить те детали или выигрыш, так что вы будете получать вознаграждение от окончательного последовательного турнира.
Wenn Sie derjenige, der in aufeinander folgenden Runden gewinnt, werden Sie brauchen, um Titan Poker Support-Team per E-Mail und geben diese Details oder die Gewinner, so dass Sie die Belohnung auf dem letzten gewonnenen Turnier erhalten.

Перпендикулярной части этой стороны лестницы, как это обычно бывает с размахивая них были ткани, покрытой веревку, только раундов были из дерева, так что в каждый шаг был сустава.
Die senkrechten Teile dieser Seite Leiter, wie es normalerweise der Fall mit Schwingen diejenigen, wurden von einem Tuch bedeckten Seil, nur die Runden aus Holz, so dass am jeder Schritt war eine gemeinsame.

Однако, несмотря на излишне агрессивную валютную политику, проводимую многими центральными банками, когда количество последовательных раундов« количественного смягчения» удвоило и даже утроило сумму денег в обращении в большинстве стран с развитой экономикой, уровень глобальной инфляции действительно низкий и продолжает снижаться.
Aber trotz einer sehr aggressiven Geldpolitik vieler Zentralbanken- mehrere Runden„quantitativer Lockerungen“ haben die Geldmenge in den am stärksten entwickelten Volkswirtschaften verdoppelt oder sogar verdreifacht- ist die globale Inflation tatsächlich niedrig und fällt weiter.

Ну, я думаю, что мы действительно с нетерпением жду, чтобы обсудить с интересными для несколько причин, одна из которых была видел вчера вечером, конечно, в первую пять раундов, что выглядело как воскресение Amandeep Акио да кого-то он был пакет ваших bolti был упакован еще с огнем в его живот с автомобильной истории кто-то, кто действительно пришел к борьбе посвятил бы снять половину суд.
Nun, ich denke, was wir wirklich freuen, mit interessant für eine Konferenz Reihe von Gründen, von denen war gestern Abend gesehen sicherlich in der ersten fünf Runden, was wie die Auferstehung Amandeep akio sah ja jemand war er eine Packung Ihrer Bolti war das noch mit dem Feuer in seinem verpackt Bauch mit der Geschichte des Automobils jemand, der kam wirklich zu kämpfen widmen würde off Hälfte der.

Это фото десятого раунда первого поединка?
Das ist aus der 10. Runde im ersten Fight, oder?

Жеребьевка первого раунда прошла 5 июня 2010 года.
Die Auslosung zur 1. Runde fand am 5. Juni 2010 statt.

Без договоренности в Брюсселе, следующий раунд- 12 февраля| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
Keine Einigung in Brüssel, nächste Runde am 12. Februar| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.