РОЗУ на Немецком - Немецкий перевод

• eine Rose
• Rosa

Примеры использования Розу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мою Розу.
Meine Rosa.

Только розу.
Nur eine Rose.

Мать дает розу Сатпрему.
Mutter schenkt Satprem eine Rose.

Я вижу розу.
Ich sehe eine Rose.

Я обещал Белль розу.
Ich versprach Belle eine Rose.

Том купил розу и преподнес ее Мэри.
Tom kaufte eine Rose und gab sie Maria.

Он украл розу.
Er stahl eine Rose.

Пожизненное заключение за розу?
Lebenslang wegen einer Rose?

Но сейчас я срываю эту розу для нее.
Aber jetzt pflücke ich ihr eine Rose.

Что Вас привело в Санта- Розу?
Was führt Sie nach Santa Rosa?

Даже подарил ей розу, такая вот история.
Er gab ihr sogar eine Rose, mit allem Drum und Dran.

За Ану- Марию Розу.
Auf Ana-Maria Rosa.

Розу называют царицей цветов.
Die Rose wird die Königin der Blumen genannt.

Том купил Мэри розу.
Tom hat Maria eine Rose gekauft.

Убила Розу. Попытка избавится от ребенка.
Ich… habe Rose getötet… bei dem Versuch ihr Baby abzutreiben.

Поэт дал девочке розу.
Der Dichter gab dem Mädchen eine Rose.

Розу Торрес в день, когда ее убили, Ваша честь.
Rosa Torres am Tag ihres Mordes drangsaliert haben, Euer Ehren.

А я хочу еще девочку, Розу.
Ich möchte aber auch ein Mädchen. Rosa.

За Розу Паркс и всех вроде нее, кто верит в перемены.
Auf Rosa Parks und alle, die wie sie an Veränderung glauben.

И, эм… я… принесла тебе розу.
Und, uh… ich… habe eine Rose für dich.

В сотый день вместе, дай ей розу во время урока.
An eurem 100. gemeinsamen Tag bringe ihr eine Rose in ihren Kurs.

Ты знаешь, что я потерял свою Розу.
Und du weißt, ich verlor meine Rosa.

Но даже сейчас, то тут, то там я нахожу розу среди отбросов.
Doch ab und an entdeckt man eine Rose unter den Dornen.

Последние два года я направлял всю любовь на Розу.
Die letzten zwei Jahre habe ich all meine Liebe auf Rosa gerichtet.

Рей Комфорт можете ли Вы сотворить розу из ничего? нет.
Ray Comfort Könnten Sie eine Rose aus nichts herstellen? Nein.

И я хотел бы купить Вам розу, но у меня нет денег.
Ich würde Ihnen sehr gern eine Rose schenken, aber ich habe leider kein Geld.

Мне посчастливилось, будучи молодым юристом, встретить Розу Паркс.
Als junger Anwalt hatte ich die große Ehre, Rosa Parks zu treffen.

Стив Стифлер подарил девушке розу и сделал это от души.
Steve Stifler hat gerade eine Rose verschenkt, und die kam von Herzen.

Я хочу послать телеграмму миссис Джозеф Ньютон в Санта Розу, Калифорния.
Ich habe ein Telegramm für Mrs. Newton in Santa Rosa, Kalifornien.

Однажды в честь меня назвали розу, и мне это очень польстило.
Es wurde einmal eine Rose nach mir benannt und ich war geschmeichelt.