СКАМЕЙКУ на Немецком - Немецкий перевод

• die Bank

Примеры использования Скамейку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сядь на скамейку.
Setz dich auf die Bank.

Отправляйся, будь добр, на скамейку.
Geh bitte zur Bank.

Садись на скамейку.
Setz dich auf die Bank.

Принеси скамейку, Антонин.
Hol einen Hocker, Antoninus.

Сядьте на скамейку.
Setzen Sie sich auf die Bank.

Присаживайтесь на скамейку.
Setzen Sie sich auf die Bank.

Садитесь на скамейку, оба.
Setzen sie sich beide auf die Bank.

Они с другом сели на скамейку.
Er und sein Freund saßen auf der Bank.

Схватись за скамейку и не отпускай.
Greifen Sie hinter die Bank und lassen nicht los.

Садитесь на скамейку.
Setzen Sie sich auf die Bank.

Прости что усадил тебя на штрафную скамейку.
Sorry, dass ich dich auf die Bank gesetzt habe.

Она садится на скамейку.
Sie sitzt auf der Parkbank.

Томсон покидает скамейку, сменяя Гоффа!
Da kommt Thompson von der Bank, ich glaube für Goff!

Вернись на свою скамейку!
Verzieh dich auf deine Bank! Burt!

Сядь на скамейку и посмотри папку.
Setz dich auf die Bank und sieh dir die Akte an.

Давай сядем на скамейку под деревом!
Setzen wir uns unter einem Baum auf eine Bank!

А они сидят рядом со мной на скамейку и съесть.
Und sie sitzt neben mir auf der Bank und essen.

Сядьте на скамейку и просто разговаривайте.
Setzt euch einfach auf die Bank und unterhaltet euch.

Давайте сядем на скамейку под деревом!
Setzen wir uns unter einem Baum auf eine Bank!

Кэм, ты был прав, что усадил меня на скамейку.
Cam, du hattest recht, mich auf die Bank zu setzen.

Он сел на скамейку и стал читать книгу.
Er setzte sich auf die Bank und fing an, ein Buch zu lesen.

Я отнесла Ћукса в хижину и уложила на скамейку.
Ich trug Luchs zur Hütte und legte ihn auf die Bank.

Парень. Зайди и сядь на скамейку для группы В.
Gehen Sie da rein und setzen Sie sich auf die Bank"Gruppe W.

Надо узнать, можем ли мы поставить где-нибудь скамейку.
Wir sollten fragen, ob wir irgendwo eine Bank hinstellen könnten.

Сядешь под ним на скамейку… Как в раю.
Darunter auf der Bank zu sitzen… das ist wie im Paradies.

Могла бы ты оказать мне любезность и запрыгнуть на эту скамейку?
Würden Sie mir einen Gefallen und aufspringen auf der Bank,?

Огда€ села на скамейку и стала ждать долгой ночи.
Dann setzte ich mich auf die Bank und wartete auf die lange Nacht.

Он мог стоить нам игры. Может, придется усадить его на скамейку.
Er könnte uns einen Sieg kosten, ich werde ihn auf die Bank setzen müssen.

Хорошо, что ты убила скамейку, она выглядела подозрительно.
Ein Plus ist, dass du jetzt diese Bank gekillt hast. Die sah so verschlagen aus.

Дамы и господа, сослуживцы, представляю вам скамейку капитана.
Meine Damen und Herren, liebe Kollegen, ich präsentiere Ihnen die Captain Maria LaGuerta Bank.