LAVIČKU на Русском - Русский перевод

• скамейку
• скамью
• лавочку
• лавку
• скамейке
• скамейки

Примеры использования Lavičku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Na lavičku.
На скамью.

Sedneme si na lavičku.
Сядем на лавку.

Sednout si na lavičku a dívat se na řeku.
Сажусь на лавочку и смотрю на реку.

Posadil se na lavičku.
Он сел на лавку.

Sedneš si na lavičku poblíž a sleduješ jak si hrají.
Ты сидишь рядом на скамейке и смотришь, как они играют.

Miluju tuhle lavičku.
Я люблю эту лавку.

Podívej se na lavičku za mnou na toho pána s Wayfarer.
На скамейке за моим левым плечом господин в дорогом костюме.

Spadla na lavičku.
Она напоролась на скамью.

Takže… Co vás přivádí na tuhle lavičku?
Итак, что привело вас на эту скамейку?

Zalez na lavičku.
На скамью.

Bude to ta holka, co jí věnovali lavičku.
Она будет девушкой, которой посвятили скамейки.

Zpátky na lavičku s ním.
На скамью его.

Přesuňte sem tu lavičku.
Принесите сюда эту скамью.

Zahříváš lavičku, dortíková královno?
Греешь скамейку, Королева Кекса?

Podívej se pod lavičku.
Загляни под скамейку.

Posaďte se na lavičku a nehýbejte se.
Сядьте обратно на лавочку и не двигайтесь.

Pojď si sednout na lavičku.
Иди, присядь на лавочку.

Tys mi koupil tu lavičku, kterou jsem si přála!
Ты приготовил мне скамейку, которую я хотела!

Položte ty noviny na lavičku.
Положите газету на скамью.

Takže jsi dostal tu lavičku a madla do sprchy?
Так ты поставил в душ лавочку и закрепил перила?

Trenéři, zpátky na lavičku.
Тренерам вернуться на скамейки.

Sedněte si zpátky na lavičku a nehýbejte se.
Сядьте обратно… на лавочку… и не двигайтесь.

Musím jít pomoct uklidit lavičku.
Я должна пойти помочь почистить скамейки.

Posadila jsem se na lavičku a snědla sendvič, který jsem si koupila.
Села на скамейку и съела ранее купленный бутерброд.

Byl jsem odvolán na" trestnou lavičku.
Меня поместили на скамью штрафников.

Sedni si na lavičku, otevři noviny na meznárodní část.
Ты сидишь на скамейке с" Таймс", открытой на международном разделе.

Koupil jsem si pivo a sednul jsem si na lavičku a koukal na jezero.
Я купил пиво и я, Я пошел и сел на скамейку у озера.

Proto přesunu Steva Johnsona na lavičku a přesunu do hry wide receivera Percyho Hovena.
Поэтому Стива мы отправляем на скамейку и ставим вместо него ресивера Перси Хорвена.

Dámy a pánové, blízcí policejní úředníci, představuji vám lavičku kapitána Marii LaGuerty.
Дамы и господа, сослуживцы, представляю вам скамейку капитана- Марии ЛаГуэрты.

Odešla jsem zpátky na lavičku, jako by o nic nešlo.
Я просто пошла обратно к скамейке как будто ничего особенного не произошло.

Как использовать "lavičku" в предложении

Jen aby řeč nestála, místo Bible bych mu dovolil s sebou do cely lavičku Václava Havla.

Odklízíme lavičku a obtěžkání výzbrojí se přesouváme do klubovny. Švejk odchází před školu a do šátku si cpe sníh.

Když poprvé usedl na lavičku Bohemians, tým sestoupil z první ligy.

Prostějov bude mít wi-fi lavičku i u nádraží.

Toho navíc během poslední desetiminutovky na prostějovskou lavičku nedobrovolně s pěti osobními chybami následovali i Bohačík v 34.

Sklízíme „bucláky“, vytahujeme pouze jednu lavičku.

Tehdy jsme tam měli malou lavičku a činky a tajně jsme tam chodili posilovat.

Přisedl si na lavičku ke staříkovi, o kterém následně zjistil, že se jmenuje Weinhardt.

Ještě před záchvatem žena cítila, že se jí dělá špatně, proto si sedla na lavičku.

Původní bílou kruhovou lavičku navrhl zahradní architekt Josef Kumpán.