СКАНЕРЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Scanner

Примеры использования Сканеры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сканеры готовы.
Scanner sind bereit.

Он установил сканеры?
Hat er die Scanner aufgebaut?

Сканеры для малого офиса.
Scanner für Kleinbüro.

Перекалибровать сканеры слежения.
Rekalibrier die Scanner.

Сканеры отключены.
Die Scanner sind deaktiviert.

Там только сканеры и Автодок.
Da sind nur Scanner und ein Autodoc.

Сканеры фиксируют объект.
Die Scanner lesen ein Objekt.

Может стоит перенастроить сканеры?
Wir könnten die Scanner justieren?

Сканеры тут бесполезны.
Die Scanner sind praktisch nutzlos.

Он их поменял, чтобы дурить сканеры.
Er hat sie ersetzt, um den Scanner zu täuschen.

Сканеры, найти их и убить.
Die Scanner. Findet und tötet sie.

Я пытаюсь, но нацеливающие сканеры не в фазе.
Ich versuch's, aber die Scanner sind asynchron.

Сканеры для индивидуального/ до.
Scanner für Personen/Zuhause.

Ее не должны обнаружить сканеры и собаки.
Sie mussten nicht feststellbar für Scanner und Hunde sein.

Сканеры показывают, он уничтожен.
Die Scanner sagen, es sei zerstört.

Переключи энергию со вспомогательных систем на сканеры.
Energie aus den HiIfssystemen auf die Scanner legen!

Сканеры не подтверждают, генерал.
Die Scanner zeigen nichts an. ZISCHEN.

Установите сканеры на узкополосную подпространственную частоту.
Stellen Sie die Scanner auf Schmalbandsubraumfrequenz ein.

Сканеры не фиксируют живых существ на борту.
Die Scanner erkennen keine Lebensformen an Bord.

Я настрою сканеры на поиск сигналов команды.
Ich rekonfiguriere die Scanner für die Signale der Crew.

Сканеры не показывают возмущений в том квадранте.
Die Scanner zeigen keine Störungen an, Captain.

АрДва, настрой сканеры на входящий сигнал таинственного оружия.
R2, stell die Scanner für ankommende… mysteriöse Waffen ein.

Сканеры обнаружили какие-то обломки, капитан?
Unsere Scanner entdeckten Trümmer. Was ist mit der Antares?

Все наши подробные сканеры, лазерные скальпели отдаляют нас от субъектов.
Unsere Scanner und Laserskalpelle entfernen uns von unseren Subjekten.

Сканеры производителей и поставщиков- Китай Сканеры Фабрика.
Autoteile Hersteller und Lieferanten- China Auto Parts Factory.

Наши сканеры показали, что планета безопасна.
Unseren Scannern zufolge war dieser Planet vollkommen harmlos.

Все сканеры, которые не соглашались присоединиться к нему, были убиты.
Alle Scanner, die ihm nicht helfen wollten, wurden ermordet.

Портативные сканеры и программные продукты компании Artec 3D применяются во многих сферах.
Handgeführte Scanner und Software von Artec 3D werden in verschiedenen Branchen genutzt.

Наши сканеры ничего не обнаружили в этом секторе, только астероиды и пыль.
Unsere Scanner haben in dem Gebiet nur Asteroiden und müll entdeckt.

Медицинские сканеры Microtek позволяют за считанные секунды оцифровать рентгенограмму грудной клетки.
Medizinische Digitalisierer von Microtek können Röntgen- und Mammographiebilder in Sekundenschnelle digitalisieren.