СОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• fortschrittliche Ausrüstung

Примеры использования Современное оборудование на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Современное оборудование и квалифицированные рабочие.
Fortgeschrittene Ausrüstung und Facharbeiter.

Наша компания постоянно импортирует современное оборудование и сохранила высокое качество.
Unsere Firma hat fortschrittliche Ausrüstung ständig importiert und beharrte in hoher Qualität.

Компания имеет современное оборудование и технологии, сильная прочность технологии и совершенные методы контроля качества.
Das Unternehmen verfügt über moderne Ausrüstung und Technologie, starke Technologie Stärke und perfekte Qualitätskontrolle Methoden.

Наша компания постоянно импортировала современное оборудование и сохранялась в высоком качестве.
Unsere Firma hat fortschrittliche Ausrüstung ständig importiert und beharrte in hoher Qualität.

С заводской площадкой более 12 000 квадратных метров и 300 высококвалифицированных рабочих плюс достаточное и современное оборудование.
Mit Fabrikstandort über 12.000 Quadratmeter und 300 hoch entwickelten Arbeitern plus ausreichendem u. Fortgeschrittenem Maschinerie.

Чтобы вырабатывать больше угля, нам необходимо современное оборудование и это тоже наш приоритет.
Um größere Mengen von Kohle zu gewinnen, müssen wir moderne Ausrüstung haben und das ist Priorität.

UniSite знает важность передовые технологии, оборудование, качество и постоянно инвестирует в современное оборудование.
UniSite kennt die Bedeutung von fortschrittlicher Technologie, Ausstattung, Qualität und investiert kontinuierlich in fortgeschrittene Geräte.

Проверки оценивают соответствие квалификации персонала, современное оборудование, процедуры гигиены и отчеты о проблемах.
Kontrollen überprüfen die Erfüllung der Anforderungen an die Qualifikation des Personals, moderne Ausstattung, Hygiene und gemeldete Probleme.

При этом для оказания каждой услуги у компании имеется полный арсенал необходимых средств, современное оборудование и обученный персонал.
Gleichzeitig verfügt das Unternehmen über ein komplettes Arsenal an erforderlichen Mitteln, moderner Ausrüstung und geschultem Personal.

Лучше для вас, чем литье песка в других странах. 39У нас современное оборудование, высококвалифицированные рабочие, опытные инженеры, низкая стоимость, хорошее качество и приверженность доставке.
S ist besser für Sie als Sandguss in anderen Ländern.39Wir verfügen über modernste Ausrüstung, hochqualifizierte Arbeitskräfte, erfahrene Ingenieure, niedrige Kosten, gute Qualität und Lieferverpflichtung.

Лучшие врачи, современное оборудование, новейшие методы, многоязычный персонал на всех уровнях- вот основные предпосылки для успешного путешествия с целью медицинских вмешательств, которые Чешская Республика может гарантировать.
Exzellente Ärzte, moderne Geräte, neueste Behandlungsmethoden, sprachkundiges Personal auf allen Ebenen- das sind in Tschechien garantierte Grundvoraussetzungen für eine erfolgreiche Reise zu einem medizinischen Eingriff.

Компания имеет первосортное масло производственное оборудование базы, профессиональное масло технологии инженер и профессор, имеет передовые технологии производства и современное оборудование, все смазки оборудования и запасных частей производятся самостоятельно.
Das Unternehmen verfügt über erstklassige Produktionsbasis für Ölanlagen, professionelle Ingenieur und Professor für Öltechnologie, fortschrittliche Produktionstechnologie und hochentwickelte Ausrüstung. Alle Fettanlagen und Ersatzteile werden unabhängig voneinander hergestellt.

Применяемая нами новейшая технология и современное оборудование обеспечивают качество нашей продукции, удовлетворяющей самым высоким требованиям и Вашим пожеланиям в части габаритов и прочности.
Die von uns verwendete neuste Technologie und die gegenwärtige Einrichtung versorgen die Qualität unserer Produktion, die den höchsten Forderungen und Ihren Wünschen in puncto Abmassungen und Haltbarkeit entspricht.

Чтобы удовлетворить требования для производства и контроля качества различных типов/ моделей турбокомпрессоров, мы ввели очень современное оборудование, включая высокоточные обрабатывающие центры, высокоточные станки с ЧПУ, и сложное обнаружение и данных диагностики и тестирования инструментов, приобретены на местном уровне, а также многие завозились из Европы, США, Японии и т. д.
Um die Anforderungen für Produktion und Qualitätskontrolle verschiedener Typen/ Modelle von Turboladern zu erfüllen, haben wir sehr fortschrittliche Ausrüstungen eingeführt, einschließlich hochpräziser Bearbeitungszentren, hochpräziser CNC-Maschinen und hochentwickelter Detektions- und Datendiagnose- und Testinstrumente, die vor Ort gekauft werden und viele wurden auch aus Europa, USA, Japan usw. importiert.

Производство кормов осуществляется на современном оборудовании, где все процессы контролируются и регистрируются.
Das Futter wird in modernen Anlagen hergestellt, wo jeder Prozess laufend kontrolliert und registriert wird.

Все наши изделия изготовлены с использованием современного оборудования и строгого контроля качества процедур.
Alle unsere Produkte sind mit modernster Technik hergestellt und strengem QC-Verfahren.

Вся вилла оснащена современным оборудованием.
Die gesamte Villa ist mit modernster Ausstattung klimatisiert.

Компания открывает новые клиники и ведет переоснащение медицинских центров современным оборудованием.
Das Unternehmen eröffnet neue Kliniken und erwirbt modernste Ausstattung dafür.

Мы владеем современным оборудованием от автоматических линий литья до инспекционного оборудования, опытной технической команды и сервисной команды.
Wir besitzen fortschrittliche Ausrüstung von automatischen Formanlagen zu Inspektionsanlagen, erfahrenes technisches Team und Serviceteam.

Современные оборудование и объекты, как машина КНК, автоматизировали цифровую материальную машину пилы, машина делают продукцию точно и высокая тенонед работой по дереву эффективно.
Moderne Ausrüstung und Anlagen, wie CNC-Maschine, automatisierten digitale materielle Sägemaschine, macht Holzarbeit verzapfte Maschine Produktion genau und hohes leistungsfähig.

Современные оборудование и объекты, как машина кнк, автоматизировали цифровую материальную машину пилы. работа по дереву.
Moderne Ausrüstung und Anlagen, wie cnc-Maschine, automatisierten digitale materielle Sägemaschine. Holzarbeit.

С заводским участком площадью более 12 000 квадратных метров и 300 сложными рабочими, а также достаточным и современным оборудованием.
Mit Fabrikstandort über 12.000 Quadratmeter und 300 hoch entwickelten Arbeitern plus ausreichendem u. Fortgeschrittenem Maschinerie.

С современным оборудованием и управления, мощная техника, строго контроля качества, мы прошли сертификацию ISO9001: 2008.
Mit moderner Ausrüstung& Management, starker Technik, ausschließlich Qualitätskontrolle, haben wir Bescheinigung von ISO9001: 2008 geführt.

В 2014 году стартовал переход к новой концепции, которая предусматривает установку современного оборудования, более эффективную организацию торгового пространства, изменение внутреннего и наружного оформления.
Wurde der Übergang zu einem neuen Konzept gestartet, dass die Aufstellung der modernen Ausrüstung, mehr effiziente Gestaltung der Verkaufsräume, Änderung der Innen- und Außengestaltung vorsieht.

При поддержке опытной команды техников и современного оборудования мы создали долгосрочное сотрудничество с уважаемыми клиентами со всего мира.
Mit Unterstützung von erfahrenen Techniker-Team und erweiterte Ausrüstungen haben wir langfristige Zusammenarbeit mit geschätzten Kunden aus der ganzen Welt gebaut.

Все комнаты оснащены современным оборудованием, таким как DDD телефон, кабельное телевидение, кондиционер и т. д.
Alle Zimmer sind ausgestattet mit modernen Einrichtungen, wie DDD Telefon, Kabel-TV, Klimaanlage, usw.

Постоянное внедрение новинок машиностроительной техники в проектирование и технологию является гарантом высокой производительности современного оборудования.
Das permanente Einfließen modernster Maschinenbautechniken in Konstruktion und Fertigung ist stets ein Garant für hochleistungsfähige und moderne Anlagen.

В наше время, APEX обновил новый тип УФ- принтера с современным оборудованием, чтобы предотвратить явление статического электричества напрямую.
Heutzutage, APEX hat eine neue Art von UV-Drucker mit fortschrittlichen Geräten aktualisiert, um statische Elektrizität Phänomene direkt zu verhindern.

Чтобы удовлетворить все виды клиентов, мы продолжаем разрабатывать различные санитарно-гигиенические изделия из цинкового сплава, чтобы удовлетворить требования каждого клиента с отличным персоналом и современным оборудованием.
Um alle Arten von Kunden zu befriedigen, entwickeln wir verschiedene Sanitärprodukte aus Zinklegierung, um die Anforderungen jedes Kunden mit exzellentem Personal und fortschrittlicher Ausrüstung zu erfüllen.

Если мы оформим это партнерство, наши пациенты получат доступ к более современному оборудованию, к передовым методам лечения.
Durch eine solche Partnerschaft bekämen unsere Patienten Zugang zu moderneren Geräten und Behandlungsmethoden.