ОБОРУДОВАНИЕ на Немецком - Немецкий перевод S

Существительное
Ausrüstung
оборудование
снаряжение
оснащение
экипировка
аппаратура
амуницию
Hardware
оборудование
железо
аппаратное
аппаратура
фурнитурой
Equipment
оборудование
экипмент
Ausstattung
оборудование
оснащение
удобства
оснащенность
Geräte
устройство
прибор
попадет
оборудование
аппарат
попадании
выходит
приспособление
оказывается
технику
Maschinen
машина
аппарат
устройство
станок
механизм
двигатель
самолет
оборудования
машинку
автомат
Anlagen
завод
объект
приложение
установка
комплекс
оборудование
система
стерео
магнитофоном
Hardwarekomponenten
die Apparatur
устройство
оборудование
Склонять запрос

Примеры использования Оборудование на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Новое оборудование.
Komplett neue Armaturen.
Оборудование здания.
Ausstattung des Gebäudes.
Вы портите оборудование.
Sie zerstören die Apparatur.
Оборудование и услуги.
Ausstattung und Serviceleistungen.
Совместимое оборудование SWS83.
Kompatible Maschinen SWS83.
Оборудование для изготовления рукавов.
Anlagen für Industrieschläuche.
Совместимое оборудование TL1500.
Kompatible Maschinen TL1500.
Оборудование для шинного производства.
Anlagen für Industrieschläuche.
Порошковое крашение- машины и оборудование.
Pulverspritzen- Maschinen und Anlagen.
Оборудование для каботажных морских перевозок.
Ausstattung für Short-Sea-Verkehr.
Огневое оцинковывание- машины и оборудование.
Feuerverzinkung- Maschinen und Anlagen.
Мебель и оборудование являются новыми, и высшего качества.
Möbel und Ausstattung sind neu und Top-Qualität.
Ооо, я просто пришел забрать оставшееся оборудование.
Oh, ich hole nur den Rest meines Equipments.
Он хотел достать медицинское оборудование, чтобы спасти Мег.
Er wollte medizinisches Gerät holen, um Megs Leben zu retten.
Я предложил вложиться в новое оборудование.
Ich habe ihn dazu gebracht, jeden Cent in neue Maschinen zu investieren.
Все оборудование, необходимое для установки, включено.
Alle für die Installation erforderlichen Hardwarekomponenten sind enthalten.
Слышь, ты, не крала я твое чертово оборудование.
Ich habe Ihre verdammten Armaturen nicht geklaut, haben Sie verstanden?
Оборудование, волоконная оптика, нож, медицинские, пищевые, нефтяные и т. Д.
Maschinen, glasfaser, messer, medizinische, lebensmittel, erdöl etc.
Несколько лет назад он проверял ядерное оборудование в России.
Vor drei Jahren war er auf ein Team die Kontrolle kerntechnischer Anlagen in Russland.
Оборудование для арахиса подсолнечника- производитель, завод, поставщик из Китая.
Hanf Ölpresse Maschine- Hersteller, Fabrik, Lieferant aus China.
Все дополнительное оборудование, например радиоприемник, имеет свои инструкции.
Alle weiteren Gerät, beispielsweise einem Auto radio, hat seine Anweisungen.
Оборудование для подачи промышленных газов до степени чистоты 5., не вызывающих коррозию.
Armaturen für nicht korrosive Gase und Gasgemische bis Qualität 5.0.
Стандарт наших апартаментов и их полное оборудование обеспечат вам комфортный отдых.
Der Standard des Appartements und seine Ausstattung garantieren Ihnen den Aufenthaltskomfort.
С целью предотвратить передачу шума двигателя и вибрации корпуса вентилятора на оборудование и здание.
Um die Übertragung von Körperschall und Schwingungen auf Anlagen und das Gebäude zu verhindern.
Это сочетание означает, что наше оборудование также отлично подходит для использования в ивент- индустрии.
Dank dieser Kombination sind unsere Maschinen auch bestens für die Veranstaltungsbranche geeignet.
До 19 столетия естествоиспытатели должны были самостоятельно платить за свое оборудование и материалы.
Bis zum 19. Jahrhundert mussten Naturphilosophen selbst für ihre eigene Ausstattung und Versorgung bezahlen.
Tulus Office можно установить на любое оборудование, даже на оборудование другого производителя.
Tulus® Office kann auf allen Maschinen installiert werden, auch auf Maschinen anderer Anbieter.
Инвестиции в оборудование и обучение для бедных стран должны будут предоставлять более богатые государства.
In ärmeren Regionen müssten die Investitionen in Ausstattung und Ausbildung aus wohlhabenderen Ländern kommen.
Автомобилестроение Современная автомобильная промышленность требует гораздо больше, чем просто оборудование для производства деталей.
Die Automobilindustrie von heute verlangt mehr als Maschinen für die reine Teileproduktion.
Китай Китай литейный завод OEM оборудование для пищевой промышленности запчасти из нержавеющей стали прецизионные отливки Производители.
China China Gießerei OEM Lebensmittel Maschinen Ersatzteile Edelstahl Präzision Gussteile Hersteller.
Результатов: 1307, Время: 0.2942

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий