АРМАТУРА на Немецком - Немецкий перевод

• Armaturen
• Armatur
• Betonstahl
• Baustahl

Примеры использования Арматура на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это арматура?
Ist das Betonstahl?

Полудюймовая арматура.
Zoll Betonstahl.

Это арматура.
Und das ist Baustahl.

Арматура к резервуарам.
Domdeckel für GFK-Tanks.

Трубы, шланги и арматура.
Rohre, Schläuche und Formstücke.

Арматура прошла через нее, но не задела височную долю вот тут.
Und das Baueisen ging direkt da durch, bis hierhin, verfehlte den Temporallappen.

Говорят, там даже ненужная арматура покрыта латиной.
Sogar die Armaturen der Müllbeseitigung sollen mit Latinum beschichtet sein.

Черный пластик, арматура покрытая ржавчиной, расстояние- практически невозможно заметить.
Schwarzer Kunststoff und rostiger Baustahl aus der Entfernung, praktisch unmöglich.

Особенно пригодна в качестве оболочки для деталей нерегулярных форм арматура, ответвители, фланцы.
Insbesondere geeignet für die Umhüllung unregelmäßig geformter Bauteile Armaturen, T-Stücke, Flansche.

Испарители, компрессоры и аммиачная арматура для бассейна л. воды- AО« Имлек»- Белград, Кралево.
Verdampfer, Kompressoren und Ammoniak Armatur für das Becken mit eisigem Wasser -AD“Imlek”- Beograd, Kraljevo.

Арматура Арматура горячей прокатки( BSt500S), Проволока стальная арматурная холоднодеформированная BSt500M.
Betonstahl Stabförmige Betonstahl, heißgewalzt(BST500S), Drahtbewehrung, kalt gespannt BSt500M.

Высокоэффективная антикоррозионная защита таких элементов неправильной формы как арматура или фасонные детали.
Hochleistungsfähiger Korrosionsschutz für unregelmäßig geformte Bauteile wie Armaturen oder Formstücke.

Арматура( автоматические вентили, температурные датчики, сигнализаторы уровня) выполнены в гигиеничном исполнении.
Armaturen wie automatische Ventile, Temperaturfühler, Niveauwächter sind im hygienischen Design ausgeführt.

Затем установите пневматический пистолет на передней панели, Air арматура, чуть ниже элемента управления.
Installieren Sie anschließend das Luftgewehr am vorderen Bedienfeld Air Armatur, gerade unterhalb des Steuerelements.

Улучшенная арматура на корпусе затвора обеспечивает отличные характеристики при ударе, растяжении, растяжении и т. Д.
Verbesserte Bewehrungsstäbe am Verschlusskörper sorgen für hervorragende Leistung beim Aufprall, Ziehen, Spannen usw.

Как один производитель и трейдер это линия продуктов для более чем 20 лет, мы создали нашу собственную фабрику: KINGMETAL Хэбэй фланцем и арматура производство Co., ЛТД.
Als ein Hersteller und Händler dieser Produktlinie seit mehr als 20 Jahren, haben wir unsere eigene Fabrik gegründet: HEBEI KINGMETAL Flansch und Fitting Manufacturing Co., Ltd.

Мы активно производим и поставляем все виды штуцеров трубы трубопровода, как фланец, фитинги, трубы из углеродистой стали, ковкого чугуна фитинги и прочая арматура.
Wir sind in der Produktion tätig und liefern alle Arten von Rohrfittings von Pipeline, wie Flansch, Kohlenstoffstahl Rohrfittings, Temperguss Rohrverschraubungen und andere Armaturen.

Цанчжоу Haoyuan фитинги МФГ ко. Ltd была основана в 1997 году, он расположен в Китае" арматура" города Яньшань, принадлежащих дочерней Цанчжоу Гуюань стальной трубы Co., ЛТД. Мы профессиональное изготовление.
Cangzhou Haoyuan Rohrverschraubungen MFG CO., LTD wurde 1997 gegründet, befindet es sich in Chinas"Armaturen Stadt" Yanshan, Zugehörigkeit zu einer Tochtergesellschaft von Cangzhou Guyuan Stahlrohr.

DENSOLID®- FK2 C является высокоэффективной антикоррозионной защитой, используемой в первую очередь для дополнительной оболочки таких элементов нерегулярной формы, как арматура и фасонные детали.
DENSOLID®-FK2 C wird als hochleistungsfähiger Korrosionsschutz vor allem in der Nachumhüllung unregelmäßig geformter Bauteile wie Armaturen und Formstücke eingesetzt.

В установку встроены винтовые компрессоры YORK, испарительный конденсатор BALTIMOR, испарители GÜNTNER, автоматика DANFOSS, арматура DANVALVE- DANFOSS, емкости MIP- Чуприя и другое иностранное и домашнее холодильное оборудование.
In die Installation sind Gewindekompressoren YORK eingebaut, evaporativer Kondensator BALTIMOR, Verdampfer GÜENTNER, Automatik DANFOSS, Armatur DANVALVE-DANFOSS, Behälter von MIP-Ćuprija und andere Import- und inländische Kühlausrüstung.

Обнаружение неплотностей в находящихся под давлением трубопроводах, арматуре и сосудах.
Auffinden von Undichtigkeiten an unter Druck stehenden Leitungen, Armaturen und Behältern.

Да, тело сняли с арматуры и оттащили отсюда.
Ja, die Leiche wurde vom Baustahl nach dort drüben gezogen.

Смазка подшипников качения и скольжения, тросов Боудена, арматуры, пластмасс и эластомеров.
Schmierung von Wälz- und Gleitlagern, Bowdenzügen, Armaturen, Kunststoffen und Elastomeren.

Он застрял в арматуре.
Es steckt im Betonstahl fest.

Эти приспособления варьируются от больших элементов из нержавеющей стали до малой арматуры.
Diese Bauteile variieren von großformatigen Teilen aus Edelstahl bis zu kleinen Armaturen.

У него из груди торчит кусок арматуры.
Er hat ein Stück Betonstahl in seiner Brust stecken.

Плановые осмотры, ввод в эксплуатацию, настройка арматуры и приводов.
Präventiveinspektionen, Inbetriebnahme, Einstellung der Ventile und Antriebe.

Обеспечивают свободный доступ сверху для простой и быстрой подачи арматуры и бетона.
Ermöglicht freie Zugänglichkeit von oben für das einfache und schnelle Einbringen von Bewehrung und Beton.

Однако PM ограничивается простой формы компонентов с низким содержанием арматуры.
PM ist jedoch beschränkt auf einfache-förmigen Komponenten mit niedrigem Gehalt an Verstärkung.

Они могли быть нанесены до падения на арматуру.
Sie könnte zugefügt worden sein, bevor er auf den Baustahl fiel.