СРЕД на Немецком - Немецкий перевод

• Umgebungen
• Medien

Примеры использования Сред на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Среда: Вода Упаковка: картонная коробка.
Medien: Wasser Verpackung: Karton.

Особенно хорошо подходит для коррозийных сред.
Besonders geeignet für korrosive Medien.

Его среда- это пустыня Атакама в Чили.
Seine Umwelt zu der Atacama--Wüste in Chile.

Особенно хорошо подходят для коррозийных сред.
Besonders geeignet für korrosive Medien.

Применение среды запросов с несколькими случаями.
Anwendung mehrerer Anlässe verlangt Umwelt.

Вентиляторы для токсичных и агрессивных сред.
Lüfter in einer toxischen oder korrosiven Umgebung.

Среда: Вода, топливо, газ Герметики: TPE.
Medien: Wasser, Kraftstoff, Gas Dichtungsmaterial: TPE.

У них нет среды, которая подстраивается под них.
Es gibt keine Umgebung, die sich an die Tiere anpasst.

Среды. Значение серии Mk заключается в том, что автомобильная компания.
Umwelt. Der Wert der MK-Serie ist, dass die automotive-Unternehmen.

Реалистичная среда, такая как храм внутри приложения, дает вам душевное спокойствие.
Realistische Umgebung wie Tempel in der App gibt Ihnen Seelenfrieden.

Подхожу для высокой температуры, среднего давления, едких или общего назначение сред.
Geeignet für Hochtemperatur, Mitteldruck, ätzende oder Allzweck- Umgebungen.

Эта среда с вкладками позволяет работать одновременно над несколькими задачами.
Diese Umgebung mit Registerkarten ermöglicht es Ihnen, an mehreren Aufgaben gleichzeitig zu arbeiten.

Защищенный патч- панели предлагает безопасную среду для адаптеры, патч- корды и пигтейлы.
Protected Patch Panel bietet sichere Umgebung für Adapter, Patchkabel und Pigtails.

Конструкция оболочки Windows PowerShell объединяет в себе концепции многих различных сред.
Die Struktur von Windows PowerShell vereinigt Konzepte vieler unterschiedlicher Umgebungen.

Для многих сред, удобно принять, что у среды есть некоторое внутреннее состояние.
Für viele Umgebungen ist es sinnvoll anzunehmen, dass die Umgebung eine Art inneren Zustand besitzt.

Превосходные механически прочность, соответствующая для high- temperature и давления и коррозионных сред;
Ausgezeichnete mechanische Festigkeit, passend für hohe Temperatur und Druck und ätzende Umwelt;

Подходит для различных приложений и сред, включая воздушную, цоколь, заглубленный, или подземные.
Geeignet für eine Vielzahl von Anwendungen und Umgebungen einschließlich Antenne, Sockel, vergraben oder unterirdisch.

Масляное уплотнение установлено на валу, чтобы отделить масла или топлива от вредных сред, таких как воздух и пыль.
Eine Öldichtung ist auf einer Welle installiert, um Öl oder Kraftstoff von schädlichen Medien wie Luft und Staub zu trennen.

Особенно подходит для легковоспламеняющихся и взрывоопасных сред, таких как нефть, химические и горнодобывающие условия.
Besonders geeignet für brennbare und explosionsgefährdete Umgebungen wie Öl, Chemikalien und Bergbau.

В отличие от противостоящих сред, таких как большинство игр, например, шахматы, в которых ваш оппонент действительно хочет вам помешать.
Im Gegensatz dazu stehen konfrontative Umgebungen, wie bei vielen Spielen, z.B. Schach, wo euer Gegner euch wirklich besiegen will.

Наиболее важным фактом обо всех этих людях является то, что у них есть общие черты, несмотря на то, что они происходят из очень разных сред.
Nun das wichtige über all diese Leute ist, dass die einige Charakteristika teilen, obwohl sie aus sehr verschiedenen Umgebungen stammen.

Устойчива к воздействию воздуха, пара, воды и других слабых агрессивных сред и кислот, щелочей, солей и других химических травляющих сред коррозии стали.
Beständig gegen Luft, Dampf, Wasser und andere schwach ätzende Medien sowie gegen Säure, Lauge, Salz und andere chemische Ätzmedien Korrosion von Stahl.

Некоторые электрические знания менеджера, ошибочно изолирующие обувь/ 5KV изоляция 6кВ на холст обувь, применение 6кВ или 5KV сред, это совершенно неправильно.
Einige elektrische Knowledge Manager, verwechselte 6KV isolierende Schuhe/5KV Isolierung auf Canvas-Schuhe, Anwendung von 6KV oder 5KV Umgebungen, das ist ganz falsch.

Широкий модельный ряд с различной производительностью и варианты исполнения для суровых сред и высоких температур, делают линейку JM- лучшим решением.
Der Leistungsumfang der JM-Reihe und ihre Einsatzfähigkeit für raue Umgebungen und hohe Umgebungstemperaturen stellen sicher, dass dieses Produkt die beste Lösung ist.

Каждый день, исполнитель вместе с гостями будет делать другой презентации, где это стремление художников к языку Exchange, Вы можете разобрать стадии здания сред, включая лестницы и кафе бар.
Täglich, der Künstler neben den Gästen wird eine andere Präsentation tun., wo ist die Bereitschaft der Künstler zu einer Sprache Austausch, Sie können die Bühne Gebäude Umgebungen zu zerlegen, einschließlich der Treppen und der Café-bar.

GNU GLOBAL- система индексирования исходного текста, которая единообразно работает в широком спектре сред, таких как различные текстовые редакторы, командные оболочки и браузеры.
GLOBAL, ein Quellcode-Tagging-System, das in einer Vielzahl von Umgebungen, wie beispielsweise verschiedenen Texteditoren, Shells und Internetbrowsern, gleichermaßen funktioniert.

Компания Synectics предоставляет сервисы проектирования, интеграции, контроля расширенных технологий видеонаблюдения и сетевых систем безопасности для сред, в которых безопасность имеет первостепенное значение.
Synectics bietet die Entwicklung, Integration, Kontrolle und Verwaltung von fortschrittlicher Überwachungstechnologie und vernetzten Sicherheitssystemen für Umgebungen, in denen Sicherheit aus betrieblichen Gründen erforderlich ist.

Хорошо совместим с пропиточный битум и каменноугольный эмаль. Трубопроводы, в оболочку из стекловолокна трубы упаковки ткани широко может улучшить возможности против утечки и агрессивных сред в окружающей среде, и расходы на техническое обслуживание может свести к минимуму значительно, так что это отличный субстрат для нефтяных или газовых труб.
Es ist auch kompatibel mit Imprägnieren Bitumen- und Steinkohlenteer-Schmelz. Die Pipelines eingebundenes Fiberglas Rohr wickeln Gewebe können weithin Funktionen gegen Leckage und aggressive Medien in der Umgebung verbessern und die Kosten für die Wartung erheblich, so es ausgezeichnetes Substrat für Öl oder Gas-Rohre ist minimiert werden kann.

Хорошо совместим с пропитки битум и каменноугольный эмали. Трубопроводов, завернутые в стекловолокна трубы упаковочная ткань широко может улучшить возможности против утечки и агрессивных сред в окружающей среде и расходы на техническое обслуживание могут быть минимизированы значительно, так что это отличный субстрат для нефтяных или газовых труб.
Es ist auch kompatibel mit Imprägnieren Bitumen- und Steinkohlenteer-Schmelz. Die Pipelines eingebundenes Fiberglas Rohr wickeln Gewebe können weithin Funktionen gegen Leckage und aggressive Medien in der Umgebung verbessern und die Kosten für die Wartung erheblich, so es ausgezeichnetes Substrat für Öl oder Gas-Rohre ist minimiert werden kann.

Он хорошо совместим с пропиткой битума и каменноугольной эмали. Трубопроводы обернутая труба стеклоткани оборачивая ткань может значительно улучшить возможности против утечки и агрессивных сред в окружающей среде и затрат на техническое обслуживание может быть сведена к минимуму, поэтому он является отличным субстратом для нефтяной или газовой трубы.
Es ist auch kompatibel mit Imprägnieren Bitumen- und Steinkohlenteer-Schmelz. Die Pipelines eingebundenes Fiberglas Rohr wickeln Gewebe können weithin Funktionen gegen Leckage und aggressive Medien in der Umgebung verbessern und die Kosten für die Wartung erheblich, so es ausgezeichnetes Substrat für Öl oder Gas-Rohre ist minimiert werden kann.