СТУПНЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Füße
• Fußschutz
• Fuß

Примеры использования Ступней на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ƒл€ ступней, брат.
Er ist für deinen Fuß.

Нюхание ступней.
Gezwungen Füssen rauchen.

А теперь пошевели ступней.
So. Jetzt beweg dein Fuß ein wenig.

Похоже, он возился со своей ступней, перебирал пальцы ног.
Als wäre er mit seinem Fuß beschäftigt, popelte an den Zehen.

Патрик, у тебя нет ступней.
Patrick, du hast keine Füße.

Они любят начинать со ступней и затем подниматься выше и выше.
Sie beginnen gerne bei den Füßen und arbeiten sich nach oben.

Оптимизировать защиту рук и ступней.
Optimierung von Hand- und Fußschutz.

Он действует ей как распределенной ступней… очень эффективно.
Und wieder fungiert es als erweiterter Fuß- sehr effektiv.

Выбор правильной защиты для рук и ступней.
Wahl des richtigen Hand- und Fußschutzes.

Вложения в качественную защиту рук и ступней всегда окупаются.
Investitionen in hochwertigen Hand- und Fußschutz rentieren sich immer.

Сердце, глаза, гениталии, кожа с ладоней и ступней.
Herzen, Augen, Genitalien, Hände und Füße.

Для прекрасной Ненси с прекрасной, длынной… ступней. Не бойся, Питер.
Für die wunderschöne Nancy mit den langen, eleganten Füßen hab keine Angst, Peter.

Проблема в том, что на свете много- много ступней.
Problematisch ist aber, dass es viele, viele Füße gibt.

У нее нет ступней и очень тонкие руки, которые она сложила высоко на свои груди.
Sie hat keine Füße und sehr dünne Arme, welche She liegt hoch oben auf ihre Brüste.

Это делается для того, чтобы обеспечить клиента в точности подходящим ассортиментом защиты для рук и ступней.
Dies geschieht um zu gewährleisten, dass der Kunde Zugang zum genau richtigen Spektrum an Hand- und Fußschutz hat.

Предоставляется бесплатно с комплектами деревянных ножек для мебели от Heritage Upholstery Supplies и является идеальным решением для надежного крепления ножек и ступней к вашим стульям, диванам, кроватям и другой мебели.
Kostenlos erhältlich mit Holzbeinen von Heritage Upholstery Supplies und einer idealen Lösung, um Beine und Füße sicher an Ihren Stühlen, Sofas, Betten und anderen Möbeln zu befestigen.

Наибольшее сцепление вы получаете, когда первый раз касаетесь скалы рукой или ступней.
Die meiste Spannung die man hat ist, wenn man zum ersten Mal seine Hand oder den Fuss auf den Stein legt.

Теперь мы могли сказать, что она относилась к предку современного человека, потом что кости ног и ступней и некоторые другие особенности строения костей ясно нам показали, что она была прямоходящей, а вертикальная походка является отличительной чертой человека.
Wir konnten sagen, dass sie dem menschlichen Stammbaum angehört, weil die Beine, die Füße und einige weitere Merkmale darauf hinwiesen, dass sie aufrecht gelaufen war, und der aufrechte Gang ist ein Kennzeichen der Menschen.

В городе теперь обитают только странные Колесуны, агрессивные и истеричные человекоподобные существа с колесами вместо кистей рук и ступней.
In all dem Chaos begegnen sie den Rollerern, verrückten Kreaturen mit Rädern anstelle von Händen und Füßen.

И если я сижу на стуле… Я знаю, что в данный момент сижу на полу и в данный момент топанье ногой не имеет никакого смысла, но если бы я сидел на стуле, я бы начал топать ступней, ступней моей правой ноги, то это бы постоянно трясло мою гитару туда-сюда, вверх-вниз при каждом отбивании ритма ступней.
Also wenn ich auf einem Stuhl sitze, Ich weiß das ich jetzt auf dem Boden sitze, also macht das wippen des Fußes keinen Unterschied. aber wenn ich auf einem Stuhl sitzen würde, und ich den Fuß wippen würde der damit verbunden ist, mein rechter Fuß, dann wird die Gitarre hoch und runter bewegt so wie jetzt jedesmal wenn ich meinen Fuß wippe.

Моя ступня болит!
Meine Füße tun weh!

Его ступня была длиной в 37 дюймов!
Das Biest hatte Füße, die waren 92 Zentimeter lang!

Левая ступня?
Linker Fuß?

В смысле, ха, мне нравятся ступни, но это просто жесть жестокая.
Ich meine, ich mag Füße, aber das ist einfach nur krank.

Мои ступни чувствуют себя лучше.
Meinen Füßen geht es jetzt besser.

Ваша ступня заключена в какой-то кристалл.
Ihr Fuß wurde von einer Art Kristall eingeschlossen.

Я приготовлю тебе чай, и помассирую ступни.
Ich mache Dir einen Tee, und dann ich werde reiben Sie Ihre Füße.

Моя ступня!
Mein Fuß!

Пожалуйста, надавите ступнями на мои руки.
Drücken Sie bitte mir Ihren Füßen gegen meine Hände.

Отрезать себе ступню- сумасшествие.
Ihren Fuß abschneiden ist verrückt.