СУМОЧКЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Handtasche
• Tasche
• Geldbeutel

Примеры использования Сумочке на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В ее сумочке.
In ihrer Handtasche.

Нашел в ее сумочке.
Wir fanden es in ihrer Tasche.

В ее сумочке пистолет.
Sie hat eine Waffe in ihrer Tasche.

Деньги в моей сумочке.
Es ist Geld in meiner Tasche.

В вашей сумочке ничего подходящего?
Haben Sie etwas in der Tasche?

Они раньше были в ее сумочке.
Er war in ihrer Handtasche.

Мы нашли ее в сумочке Марии.
Die in Marias Handtasche gefunden wurde.

У меня пластыри есть в сумочке.
In meiner Tasche sind Pflaster.

Но у вас в сумочке есть пистолет?
Sie haben eine Waffe in Ihrer Tasche?

Его пистолет у вас в сумочке.
Seine Waffe war in Ihrer Handtasche.

РУКИ. У меня в сумочке есть пинцет.
In meiner Tasche ist eine Pinzette.

Абсолютно. На самом деле она в моей сумочке.
Sie liegt hier in meiner Tasche.

Они в моей сумочке в моей комнате.
Sie sind in meiner Handtasche in meinem Zimmer.

Да. Я думала они в моей сумочке, но.
Nein, ich dachte sie wäre in meiner Tasche, aber.

В твоей сумочке ты найдешь белый конверт.
In deiner Handtasche findest du einen weißen Umschlag.

Посмотри, он должен быть у тебя в сумочке.
Es sollte welches in deiner Handtasche sein.

У меня в сумочке где-то был грызунок.
Irgendwo in meiner Handtasche habe ich einen Beißring für dich.

Да, я чувствую его в вашей сумочке.
Ja, ich kann ihn in Ihrer Handtasche riechen. Nein, nein.

Но это было в вашей сумочке, вы должны были знать.
Aber das war in lhrer Handtasche. Sie wussten es doch.

Папа, пистолет и телефон были у нее в сумочке.
Dad, die Pistole und das Handy waren in ihrer Handtasche.

В сумочке Сенатора идентичная бутылка.
In der Tasche der Senatorin ist ein identisches Döschen.

Он был в вашей сумочке, оплачен вашей кредиткой.
Es war in Ihrer Handtasche, bezahlt mit Ihrer Kreditkarte.

Если будешь по этому поводу рыдать- салфетки в моей сумочке.
Falls du deswegen weinen musst, in meiner Tasche sind Tempos.

Так вот о чем была записка, та которую нашли в сумочке Марии?
Darum ging es in der Notiz? Die in Marias Handtasche gefunden wurde?

А почему я нашел удостоверение полиции Нью Йорка в твоей сумочке?
Warum fand ich dann einen NYPD-Ausweis in Ihrem Geldbeutel?

Я нашел запонки моего бывшего лучшего друга в сумочке моей жены.
Ich hab die Manschettenknöpfe meines ehemals besten Freundes im Geldbeutel meiner Frau gefunden.

И кстати, почему миссис Дадли Уорд хранила письмо принца в своей сумочке?
Warum hatte Mrs. Dudley Ward einen Brief vom Prinzen in ihrer Tasche?

И пока я ее не получу, они останутся" фляжкой в моей сумочке.
Und bis ich sie habe, sind sie der sprichwörtliche Flachmann in meiner Handtasche.

Парень, который только что нашел свои украденные документы в твоей сумочке.
Brantley ist der Typ, der gerade seine geklauten Notizen in deiner Tasche fand.

Охранники в тюрьме будут меня досматривать, копаться в сумочке.
Ihn im Gefängnis sehen wo die Wachen mich durchsuchen werden in meiner Handtasche rumfummeln und.