Примеры использования Так мы можем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Так мы можем.
Also, wir können.Только так мы можем быть здесь.
Так, мы можем идти?
Только так мы можем спокойно говорить.
Nur so können wir unbeobachtet sprechen.Так мы можем вернуться на Землю?
Also können wir zurück zur Erde?
Люди также переводят
Мне казалось, только так мы можем быть вместе.
Ich dachte, nur so könnten wir zusammenbleiben.Так мы можем вернуться к работе?
Können wir also zurück an die Arbeit?Вот телефон, так мы можем все время разговаривать.
А так мы можем чувствовать друг друга.
So können wir fühlen gegenseitig berühren.Так мы можем остаться и посмотреть?- Чувак,?
Also können wir bleiben und zu sehen?Затем мы помещаем это в" печь" для тканей, и так мы можем создать нужную структуру и достать ее оттуда.
Dann stellen Так мы можем вычеркнуть тебя из списка.
Also können wir dich von der Liste streichen.Потому что она унконвениент для того чтобы поставить трубы стелл ицена доставки будут дороги. Так мы можем заменить трубы стелл на шнуры бунге, доступные и также очень смешные.
Gibt es eine Sache wünschen Sie nett wissen. Weil sie unconvenient ist zu liefern,sind stell Rohre und die Verschiffenkosten teuer. So können wir die stell Rohre durch die verfügbaren und auch sehr lustigen Federelementschnüre ersetzen.Так мы можем направить ее туда куда нам надо.
Also können die hinlenken, wo immer nötig.Именно так мы можем начать создавать протоклетку.
So können wir beginnen, eine Protozelle zu schaffen.Так мы можем уволиться в любое время без штрафа?
Also können wir jederzeit ohne Vertragsstrafe kündigen?Только так мы можем быть уверены, что он ни слова о тебе не скажет.
Nur so können wir sicher sein, dass er über dich kein Wort verliert.Так мы можем доказать свою преданность принцу.
Das ist unsere Chance, uns vor Только так мы можем обеспечить всех электростатическим фильтром.
Так мы можем пить кофе сколько угодно, не считая количества чашек!
Da können wir so viel Kaffee trinken wie Так, мы можем просто пойти домой спокойно сесть и поговорить об этом?
Okay, können wir einfach nach Hause gehen und Так мы можем провести тест на братьях. Ради научной эффективности.
So kann die Geschwisterstudie durchgeführt werden, ausschließlich zu wissenschaftlichem Nutzen.Ах, так мы можем остаться в будущем, что нравится вам, но не можем в том, что нравится мне?
Oh, also können wir in der Zukunft bleiben, die ihr mögt, aber nicht in der, die ich mag?Так мы можем рассчитывать на вас, граф, на следующий съезд?-- сказал Свияжский.-- Но надо ехать раньше, чтобы восьмого уже быть там.
Wir können also für die nächste Versammlung auf Sie rechnen, Graf?« fragte Swijaschski.»Aber Sie müßten recht früh hinfahren, so daß Sie schon am Achten da sind.Так мы можем отвечать потребностямы различных клиентов, особенно облегчаем тех клиентов которым нужны покрытые планшеты аскорбиновой кислоты.
So können wir den Bedarf von verschiedenen Kunden erfüllen, erleichtern besonders jene Kunden, die die Tabletten der Ascorbinsäure beschichtet benötigen.Так мы можем обеспечить вам самый лучший качественный продучт, и мы имеем наше собственное факторы. те стоиться и предлагаем вас лучше.
So können wir Ihnen bestes Qualitätsprodukt zur Verfügung stellen, und Только так мы можем быстро создать во всем мире с запасами в настоящее время будет оставаться на реализацию из почвы который принесет гораздо более высокие урожаи в течение года или двух это поможет, если мы перестанем чувствовать себя так много нашего мозга крупного рогатого скота и других животные и уменьшить я встречаюсь на некоторое время.
Nur so können wir schnell aufbauen Только так мы могли тебя победить.
Nur so können wir dich schlagen.Только так мы могли сделать это.
Nur so war es uns möglich, das alles zu erreichen.
