ТЕРМИЧЕСКОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• thermischen
• thermische
• thermisch

Примеры использования Термической на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

После термической стабилизации.
Nach der thermischen Stabilisierung.

Выработка энергии в цементной промышленности посредством термической обработки.
Energiegewinnung in der Zementindustrie durch thermische Verwertung.

После термической стабилизации на уровне.
Nach thermischer Stabilisierung bei Temperaturen.

Из-за напряженной структуры и термической стабильности квадрициклан изучался достаточно широко.
Wegen seiner gespannten Struktur und thermischen Stabilität wurde es intensiv untersucht.

В наиболее быстрых на сегодняшний день системах с фтор- группами половина термической инверсии спирали молекулы осуществляется за, 005 секунды.
Im schnellsten System, mit Fluoren in der unteren Hälfte, liegt die Halbwertszeit für die thermale Helixinversion bei 0,005 Sekunden.

Женская Barbour Bowfell вниз стеганый Куртка парка представляет собой полнофункциональный зима парка, отделан Barbour традиционной мозга, предназначен для термической защитой от непогоды.
Damen Barbour Bowfell DaunensteppjackeParka ist eine voll funktionsWinterParka, in Barbour traditionellen Kabel getrimmt, für den thermischen Schutz gegen schlechtes Wetter.

Несмотря на то, что ПВХ можно разрезать лазером, в результате термической обработки выделяется хлористо- водородная кислота и токсичные испарения.
PVC lässt sich zwar mit dem Laser schneiden, jedoch entstehen bei der thermischen Bearbeitung Salzsäure und giftige Gase.

Медный сплав вольфрама сочетает в себе свойства обоих металлов, что приводит к материалу, который термостойкие, абляции устойчивостью, высокой термической и электропроводящий, и легко машине.
Kupfer-Wolfram-Legierung kombiniert die Eigenschaften der beiden Metalle, was zu einem Material, das hitzebeständige, Abtragen beständigen, hoch thermisch und elektrisch leitfähig ist, und leicht zu bearbeiten ist.

Нержавеющая сталь 304L штамповка, гибка и другие термические обработки хорошо, нет явления термической обработки упрочнения без магнетизма, использование температуры- 196 6~ 800℃.
L Edelstahlrohr Stanzen, Biegen und andere thermische Verarbeitung gut, keine Wärmebehandlung Härten Phänomen kein Magnetismus, die Verwendung von Temperatur -196~ 800 800.

Новый подход к очистке УНТ, дающий возможность одновременно вскрывать и выпаривать закапсулированные металлические катализаторы является чрезвычайно быстрый нагрев УНТ и его примесей в термической плазме.
Ein neuer Ansatz, solche Verkapselungen aufzubrechen und metallhaltige Katalysatoren zu verdampfen, besteht in einer extrem schnellen Erhitzung von CNTs und ihren Verunreinigungen in einem thermischen Plasmastrahl.

Вольфрам медный кирпич сочетает в себе свойства обоих металлов, что приводит к материалу, который термостойкие, абляции устойчивостью, высокой термической и электропроводящий, и легко machine. Tungsten меди кирпича предлагаемых нами высокое качество.
Wolframkupfer Ziegel kombiniert die Eigenschaften der beiden Metalle, was zu einem Material, das hitzebeständige, Abtragen beständigen, hoch thermisch und elektrisch leitfähig ist, und leicht zu machine. Tungsten Kupferziegel von uns angebotenen Qualität ist.

Вольфрам медный сплав, также называют вольфрама медь, ее классификация сочетает в себе свойства обоих металлов, что приводит к материалу, который термостойкие, абляции устойчивостью, высокой термической и электропроводящий, и легко машине.
Wolfram-Kupfer-Legierung, wird auch als Wolfram-Kupfer, sein Geheim kombiniert die Eigenschaften der beiden Metalle, was zu einem Material, das hitzebeständige, Abtragen beständigen, hoch thermisch und elektrisch leitfähig ist, und leicht zu bearbeiten ist.

Огонь с огнем: метод выпечки прост, с более легким нагревом на обратной стороне бумаги, если после нагревания бумага теперь не имеет коричневого цвета, а спецификация термической формулы не очень разумная, за исключением того, что время может быть коротким, если бумага находится на черной части с тонкими полосками или неравномерным цветом, неравномерное покрытие.
Feuer mit Feuer: Backen Methode ist einfach, mit einer leichteren Heizung auf der Rückseite des Papiers, wenn nach dem Erhitzen, das Papier ist jetzt aus braun Farbe und Spezifikation thermische Formel ist nicht sehr vernünftig, speichern Sie die Zeit kann mehr kurz sein, wenn das Papier auf dem schwarzen Teil mit dünnen Streifen oder ungleichmäßigen Farbstück ist, ungleichmäßige Beschichtung.

Синтетические смазки POE марки Errecom, во всех представленных индексах вязкости, состоят из смеси полиоловых эфиров и присадок, специально разработанных для улучшения смазывающих свойств, химической и термической стабильности и высокой защиты от износа компонентов холодильных установок.
Die synthetischen Schmierstoffe POE von Errecom(alle Viskositätswerte) bestehen aus einer Poliol-Ester-Mischung von und die Additive, die geben bessere Schmierung, chemische und thermische Stabilität und hervorragenden Gegen-Verschleißschutz von allen Komponenten der Klima- und Kälteanlagen.

СМАЗКИ PAO ДЛЯ КОНДИЦИОНЕРОВ И ХОЛОДИЛЬНЫХ УСТАНОВОК Синтетическая смазка PAO марки Errecom состоит из смеси гидрированных полиальфаолефинов и специально разработанных добавок для достижения лучшей смазывающей способности, химической и термической стабильности и отличной защиты от износа компонентов системы кондиционирования и охлаждения.
PAO Schmiermittel für die Klimaanlagen Der synthetische Schmierstoff PAO von Errecom ist eine Mischung von hydrierten Polyalphaolefin die Additive, die geben bessere Schmierung, chemische und thermische Stabilität und hervorragenden Gegen-Verschleißschutz von allen Komponenten der Kälte- und Klimaanlagen.

В особенности мы делаем безопасными термические процессы и лакокрасочные работы при помощи фильтров высокой степени очистки.
Insbesondere sichern wir thermische Verfahren und Lackierbetriebe mit hochwertigen Filterlösungen.

Высококачественная термическая обработка- цементирование.
Hochwertige thermische Behandlung- Zementation.

Особые рецепторы в нервных окончаниях определяют механические, термические и химические угрозы.
Sensoren in spezialisierenden Nervenenden erkennen mechanische, thermale und chemische Bedrohungen.

Высокая фундаментальная точность и термическая стабильность как условие для черновой, так и высокоточной обработки;
Hohe Grundgenauigkeit und thermische Stabilität als Voraus-setzung für Hart- und Genauigkeitsbearbeitung.

Остаточные термические расширения полностью компенсируются фальцевыми швами, и деформации не образуются.
Verbleibende thermische Ausdehnungen nehmen die Falznähte vollständig auf; es entstehen keine Verformungen.

Термическая стойкость стекловолоконного покрытия ограничивает максимальный диапазон температуры световодного кабеля.
Die thermische Festigkeit der Glasfaserbeschichtung begrenzt den maximalen Temperaturbereich des LWL-Kabels.

Высокая термическая устойчивость к окислению;
Starke thermische Resistenz gegen Oxidation.

Так термическая нейтрализация заботится о чистых, почти безостаточных отработавших газов.
Eine thermische Nachverbrennung sorgt für saubere, nahezu rückstandsfreie Abgase.

Прямая термическая этикетка.
Direkte thermische Beschriftung.

Термическая обработка- прогревание: повышает качество семенного материала, улучшает его.
Wärmebearbeitung- Durchwärmen: Es erhöht die Saatgutqualität, verbessert sein Keimen und verlängert die Saatgutlebensdauer.

Системы обработки для установки нетканых материалов тепла, термическом, сушки и отделки.
Verarbeitungssysteme für Nonwovens Heizstufe, Thermobonding, Trocknung und Weiterverarbeitung.

Потери получаются из-за термических превращений и осаждений взвесей горячего и холодного сусла, дрожжей и осадка, а также фильтрации.
Verluste ergeben sich durch thermische Umwandlungen und Ausscheidungen mit Heiß- bzw. Kühltrub, Hefe und Geläger sowie bei der Filtration.

Вольфрам тяжелых сплавов" Отличная термическая и окислительная стабильность позволяют обеспечить более широкий температурный диапазон применения с более низкой склонности к образованию остатков углерода.
Wolframschwerlegierungen &rsquo. Hervorragende thermische und Oxidationsstabilität zu ermöglichen, einen größeren Temperaturbereich von Anwendungen mit geringer Neigung zur Verfügung, um Kohlenstoffrückstand.

Новая линия NANO Оливия Сад состоит из 5 новых ТЕРМИЧЕСКИХ кистей кисти читать 24 18 34 эргономичный: Ø 54.
Die neue Linie der NANO Olivia Garden aus 5 neue thermische Bürsten besteht Bürsten lesen 24 18 34 ergonomische: Ø 54 mm, 44,,,. Der Zylinder erwärmt sich doppelt so schnell und.

Существует тепловое расширение, а термическое расширение и сжатие- это вопросы, которые мы должны учитывать при проектировании.
Es gibt thermischer Ausdehnung und thermische Expansion und Kontraktion sind Themen, die wir berücksichtigen sollten, wenn Sie entwerfen.