ТРАНСФОРМАТОРОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Transformatoren
• Transformator

Примеры использования Трансформаторов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Переключение из трансформаторов.
Schalten von Transformatoren.

Существует два типа трансформаторов без проверки частичного разряда.
Es gibt zwei Arten von Transformatoren ohne Teilentladungstest.

Соотношение силовых трансформаторов, полярнос.
Transformator Leistungsgewicht, Polarität und.

Смогите сделать испытывать без hanging клобука, извлекающ случай трансформаторов.
Kann Tests ohne hängende Haube tun, Fall von Transformatoren entfernend.

Соотношение силовых трансформаторов, полярность.
Transformator Leistungsgewicht, Polarität und G.

Может выполнять тестирование без подвесного капота, снимая корпус трансформаторов.
Kann Tests ohne hängende Haube tun, Fall von Transformatoren entfernend.

Соотношение силовых трансформаторов, полярность и групповые методы испытаний и назначение Feb 05, 2019.
Transformator Leistungsgewicht, Polarität und Gruppe Testmethode und Zweck Feb 05, 2019.

Методы обслуживания обычных надувных высоковольтных испытательных трансформаторов следующие.
Die Wartungsmethoden der gemeinsamen aufblasbare Hochspannungsprüfung Transformatoren sind wie folgt.

Может, кто-то тянет электричество из трансформаторов, чтобы питать монстра.
Vielleicht zieht jemand die Energie aus den Transformatoren und benutzt sie, um das Monster anzutreiben.

Это быстрый тестер, который обнаруживает деформацию обмоток трансформаторов на месте.
Dies ist ein schneller Tester, der die Verformung der Wicklung der Transformatoren vor Ort erkennt.

Измерение тангенса угла диэлектрических потерь tanδ трансформаторов класса напряжения 35 кВ и выше;
Messung des dielektrischen Verlust-Tangens tanδ von Transformatoren der Spannungsklasse 35 kV und darüber;

Тестер соотношения карманных трансформаторов- это инновационный продукт, компактный, портативный, легкий и портативный.
Der Handheld Transformer Ratio Tester ist ein innovatives Produkt, das kompakt, tragbar, leichter und tragbarer ist.

Методы обслуживания общих надувные высоковольтных испытаний трансформаторов являются следующие.
Die Wartungsmethoden der gemeinsamen aufblasbare Hochspannungsprüfung Transformatoren sind wie folgt.

Внутренние неисправности трансформаторов обычно можно разделить на две категории: неисправности перегрева и неисправности разряда.
Die internen Fehler von Transformatoren können im Allgemeinen in zwei Kategorien unterteilt werden: Überhitzungsfehler und Entladungsfehler.

Для трансформаторов или другого электрооборудования он испытывается под действием таких ударных волн, чтобы увидеть, может ли он пройти или уничтожить.
Für Transformatoren oder andere elektrische Geräte es wird getestet, unter der Einwirkung von solchen Stoßwellen zu sehen, ob es passieren oder zerstören kann.

Простой метод оценки испытательных трансформаторов переменного и постоянного тока- Знание предметной области- Huazheng Electric Manufacturing( Baoding) Co., Ltd.
Eine einfache Methode zur Beurteilung von AC und DC testen Transformatoren- Fachwissen- Huazheng(Baoding) Electric Manufacturing Co., Ltd.

По иронии судьбы в одном году с Чарльзом Бэббиджем родился Майкл Фарадей, которому предстояло все революционизировать с помощью динамо и трансформаторов.
Ironischerweise im gleichen Jahr geboren wie Charles Babbage war Michael Faraday, der alles komplett revolutionieren sollte mit dem Dynamo, Transformatoren, allerlei Dingen.

При изготовлении трансформаторов или замене сердечников возникает проблема с качеством выбранных листов из кремнистой стали.
Bei der Herstellung von Transformatoren oder beim Austausch von Kernen besteht ein Problem mit der Qualität der ausgewählten Siliziumstahlbleche.

Например, органические материалы в изоляции двигателей, трансформаторов, вводов и т. Д. Являются влажными, подверженными старению, износу и так далее.
Beispielsweise sind die organischen Materialien bei der Isolierung von Motoren, Transformatoren, Durchführungen usw. feucht, altern, verschlechtern und so weiter.

Это компактное устройство, объединяя все функциональные подразделения MV для связи, снабжения и защиты одного или двух трансформаторов на открытом кольце или радиальная сеть.
Es ist eine kompakte Einheit kombiniert alle MV Funktionseinheiten um Verbindung, Versorgung und Schutz von ein oder zwei Transformatoren auf einen offenen Ring oder radialen Netzwerk zu ermöglichen.

Он широко используется при измерении диэлектрических потерь трансформаторов, трансформаторов, вводов, конденсаторов, разрядников и другого оборудования в энергетике.
Es wird häufig zur Messung des dielektrischen Verlusts von Transformatoren, Transformatoren, Durchführungen, Kondensatoren, Ableitern und anderen Geräten in der Energiewirtschaft eingesetzt.

Измерение диэлектрических потерь трансформаторов, трансформаторов, реакторов, конденсаторов, вводов, разрядников и т. Д. Является основным методом измерения эффективности изоляции.
Die Messung des dielektrischen Verlusts von Transformatoren, Transformatoren, Drosseln, Kondensatoren, Durchführungen, Ableitern usw. ist die grundlegendste Methode zur Messung der Isolationsleistung.

Измерение частичного разряда обычно проводится для оценки состояния системы изоляции вращающихся машин( двигателей и генераторов), трансформаторов и распределительных устройств с газовой изоляцией.
Die Teilentladungsmessung wird routinemäßig durchgeführt, um den Zustand des Isolationssystems von rotierenden Maschinen(Motoren und Generatoren), Transformatoren und gasisolierten Schaltanlagen zu bewerten.

Электрические машины: электроэнергетика машин, трансформаторов, высокое и низкое напряжение коммутаторы, провода и кабель, батарея, электрический сварочный аппарат, бытовой техники и т. д.
Elektrische Maschinen: Stromerzeugung Maschinen, Transformatoren, Hoch-und Niederspannungs-Schalter, Draht und Kabel, Batterie, elektrische Schweißmaschine, Haushaltsgeräte, etc.

В дополнение к утечке уплотнений и сварных швов часто протекают проводящие медные стержни средних и малых трансформаторов, проводящие медные пластины специальных трансформаторов и паяные соединения опор.
Neben dem Durchsickern von Dichtungen und Schweißnähten lecken häufig die leitfähigen Kupferstäbe von mittleren und kleinen Transformatoren, die leitfähigen Kupferplatten von speziellen Transformatoren und die Lötverbindungen der Halterungen.

В продукт не только для измерения индуктивный образцов таких трансформаторов, трансформаторов и реакторов, но также подходит для измерения резистивный образцов таких контактов выключателя и провода, медные.
Die Produkt ist nicht nur geeignet für die Messung von induktiven Proben wie Transformatoren, Transformatoren und drosseln, sondern auch für die Messung von resistiven Proben wie Kupfer, Drähte und Schaltkontakte geeignet.

Из-за преимуществ широкого диапазона контроля, полного охвата и большого объема собираемой информации этот метод широко используется для контроля частичных разрядов трансформаторов в крупномасштабном рабочем оборудовании.
Aufgrund der Vorteile eines großen Überwachungsbereichs, einer vollständigen Abdeckung und einer großen Menge gesammelter Informationen wird diese Methode häufig für die Teilentladungsüberwachung von Transformatoren in Großbetriebsanlagen verwendet.

Этот метод широко используется при онлайн- диагностике неисправностей трансформаторов, а создание системы распознавания образов позволяет реализовать автоматическую идентификацию неисправностей.
Dieses Verfahren ist weit verbreitet bei der Online-Fehlerdiagnose von Transformatoren verwendet worden, und die Einrichtung des Mustererkennungssystems kann die automatische Identifikation von Fehlern realisieren.

Тестер потерь трансформатора HZ- 6000C- это оборудование, которое может измерять ток холостого хода, потери холостого хода, короткое замыкание, потери, полное сопротивление, напряжение, гармонические составляющие, степень аберрации и т. Д. Для различных трансформаторов.
HZ-6000C Transformator Verlust-Tester ist die Ausrüstung, die ohne Laststrom, Leerlaufverlust, Kurzschluss, Schaltung, Verlust, Impedanz, Spannung, harmonischen Inhalt, Aberrationsrate, etc. Durchmesser für verschiedene, Transformatoren.

Сопротивление постоянному току трансформатора является обязательным испытанием для полуфабрикатов в производстве готовых трансформаторов, испытаний готовых изделий, монтажа, капитального ремонта, замены устройства РПН, испытаний на передачу и профилактических испытаний в энергетическом секторе.
Der Gleichstromwiderstand von Transformatoren ist ein Muss für Halbzeuge in der Herstellung von Transformatoren, der Prüfung von Fertigprodukten, der Installation, der Überholung, dem Wechsel des Stufenschalters, der Übergabeprüfung und der vorbeugenden Prüfung im Leistungsbereich.