Примеры использования Удушение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Вероятно, удушение.
Wahrscheinlich Erstickung.Удушение так заводит.
Erstickung ist so stimulierend.Причина смерти- удушение.
Удушение, раздавленная трахея.
Ersticken. Eine zerdrückte Luftröhre.Ауто- эротическое удушение.
Autoerotische Erstickung.Побои, удушение… плюс три колотых раны.
Verbluten, Strangulation… plus drei Stichwunden.Та же причина смерти… удушение.
Dieselbe Todesursache. Sie wurde erstickt.Удушение- это лучше, чем сломать тебе шею.
Strangulierung ist besser als ein Genickbruch.Причиной смерти было удушение.
Удушение, запутывание, подбрасывание улик.
Коронер считает, что это удушение.
Der Gerichtsmediziner glaubt, dass es sich um Erstickung handelt.Это миссис Мариан Эванс, удушение в доме престарелых.
Das ist Marian Evans, Erstickung in einem Pflegeheim.Я думаю, что эта озабоченность сексом и удушением очень важна.
Ich denke, diese ganze Vorgeschichte mit Sex und Erstickung ist wichtig.Здесь медленное удушение вместо перелома позвоночника.
Er erstickt langsam, anstatt sich wie geplant das Genick zu brechen.Удушение- это жестокое действие. Но нет никаких признаков.
Erdrosseln ist ein Akt der Gewalt, aber es gibt keine Anzeichen der Verteidigung.Первичный осмотр их жертвы показал смерть через удушение.
Die ersten Ergebnisse lassen darauf schließen, dass ihr Opfer durch Erdrosseln starb.Значит, удушение- его характерный почерк или часть ритуала.
Das Ersticken ist also entweder Достаточное количество на клеточном уровне может вызвать рак, но не удушение.
Genug Kontakt auf zellulärer Ebene kann Krebs verursachen, aber führt nicht zur Erstickung.Экономическое удушение» Северной Кореи является вариантом на крайний случай.
Der Notbehelf scheint die„wirtschaftliche Strangulierung“ Nordkoreas zu sein.Удушение за горло, закупорка дыхательных путей, вдыхание инертного газа, сжатие груди и диафрагмы.
Strangulation, verstopfte Atemwege, das Einatmen von Edelgas, Druck auf die Brust und Diaphragma.Обезображивание, декаметоний, удушение, обнаружение тела рано утром и положение трупа.
Die Entstellung, Dekamethonium, Erstickung, die Entdeckung am frühen Morgen und die Haltung.Ведь удушение- это страшное и очень личное убийство, ты должен смотреть жертве в глаза во время него.
Strangulieren ist angsteinflößend, weil es sehr persönlich ist. Man muss dem anderen ja dabei in die Augen sehen.И хотя у Элисон Дилаурентис присутствуют следы удара по голове тупым предметом,причиной ее смерти было удушение.
Zeichen von stumpfer Gewalteinwirkung auf den Kopf aufwies,war die Todesursache"Tod durch Ersticken.Если целью подрывника был адвокат из-за чего-то эмоционального, развода или опеки над ребенком,метод убийства был бы более интимным… закалывание или удушение.
Wenn der Attentäter den Anwalt aus emotionalen Gründen angegriffen hätte, wie Scheidung oder ein Sorgerechtsstreit,wäre der Tathergang persönlicher gewesen… wie Erstechen oder Erwürgen.Она была действительно счастлива все время, а также десятки и десятки крошечных, бледно- Зеленые точки были видны в очистили места, глядя в два раза весело, как они смотрел раньше,когда трава и сорняки были удушение их.
Sie hatte eigentlich die ganze Zeit glücklich, und Dutzende von dem kleinen, blassen grüne Punkte wurden in frei verfügbaren Stellen zu sehen, suchen doppelt so fröhlich, wie sie hatte vor,wenn das Gras und Unkraut war erstickt sie sah.Это была смерть от удушения.
Es war Tod durch Erwürgen.Есть следы отека легких, что говорит об удушении.
Es gibt auch Anzeichen eines Pulmunalödems infolge von Erstickung.Это шнур для удушения.
Eine'Würge-Schnur' zur Strangulierung.Наиболее вероятной причиной смерти была асфиксия вследствие удушения.
Wahrscheinliche Todesursache: Ersticken durch Strangulation.Тайлер был зациклен на удушении.
Tyler war auf erdrosseln fixiert.
