УИЛЬЯМС на Немецком - Немецкий перевод

• Williams
• William

Примеры использования Уильямс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Даже Уильямс.
Nicht mal William.

Рори Уильямс захвачен.
WIR HABEN RORY WILLIAMS.

Ну что, как там Уильямс?
Wie lief es mit Williams?

ОЙ, Уильямс.
Das Williams-Mädchen.

Как ее зовут, Агент Уильямс?
Wie ist ihr Name, Agent Willams?

Знаю, Уильямс сказал.
Weiß ich von Williams.

Эй, ты что творишь, Уильямс?
Hey, was soll denn das, Williams?

Эш Уильямс, ты ли это?
Ash Williams, bist du das?

Фаррелл уильямс, музыкант.
PHARELL WILLIAMS MUSIKER.

Уильямс- 21 и 22 вошли в здание.
William 21 und 22 sind im Gebäude.

Мисс Уильямс, нам жаль.
Ms. Williams, es tut uns leid.

Уильямс 21 и 22 входят в здание в штатском.
William 21 und 22 kommen rein, in Zivil.

О, Робин Уильямс мой любимчик!
Robin William ist mein Liebling!

И гувернантка мисс, кажется, Уильямс.
Und die Gouvernante, Miss… Wilson? Williams, das war es.

Брок уильямс настрогает и запилит звоните.
BROCK WILLIAMS STEHT SEINEN MANN RUF AN.

Если хотите получить цитату, мисс Уильямс, действуйте через официальные каналы.
Wenn Sie ein echtes Zitat möchten, Ms. Williams, können Sie den Dienstweg einhalten.

Это 6- Уильямс- 21. Внимание всем постам.
Hier spricht 6 William 21. Achtung, an alle Einheiten.

Не знаю, что ты сотворил с моей дочерью, Эш Уильямс. Но я и без оружия тебе наваляю.
Ich weiß nicht, was du meiner Tochter angetan hast, Ash Williams, aber ich hau dir auch ohne Waffe aufs Maul.

Сьюзан Уильямс, рад наконец- то познакомиться с вами.
Susan Williams, es ist mir ein Vergnügen, Sie endlich kennenzulernen.

А я упоминал, что Джеремия входит в состав приемной комиссии колледжа искусств Уильямс, куда поступает племянница Стефано?
Oh, aber habe ich erwähnt, dass Jeremiah im Zulassungsausschuss des Williams ist, wo sich Stefanos Nichte für das College beworben hat?

Сестры Уильямс соревновались, и одна из них выиграла Уимблдон.
Die Williams Schwestern konkurrieren-- und eine von ihnen gewinnt Wimbeldon.

Они хотели взорвать стратегические объекты и захватить страну. Они были остановлены нигерийским Джеймсом Бондом по имени Кайотэ Уильямс, и еврейским нацистским охотником.
Die Nazis würden strategische Ziele sprengen und das Land übernehmen, was aber durch einen nigerianischen James Bond namens Coyote Williams und einen jüdischen Nazijäger vereitelt wird.

Уильямс учился в Миссурийском университете, где посещал курсы журналистики.
Simmons besuchte die Lincoln University in Missouri wo er Journalismus studierte.

Другой янки, Хорас Уильямс, владел здесь существенной частью земель, но жил в селении Палатин.
Ein weiterer„Yankee“ war Hoarace Williams, der ein größeres Stück Land besaß, aber in dem kleinen Weiler Palatine wohnte.

Рори Уильямс, человек, который умирает снова и снова, умри в последний раз и знай, что она никогда к тебе не вернется.
Rory Williams, der Mann, der stirbt und immer wieder stirbt, stirbt zum letzten Mal und weiß, dass sie nie zu ihm zurückkommen wird.

В начале своей актерской карьеры Уильямс выступал в театре« Делакорт» в Центральном парке Нью-Йорка вместе с Морганом Фрименом и Трейси Ульман.
Am Anfang seiner Schauspielkarriere spielte er am Delicort Theatre beim Central Park in William Shakespeares Der Widerspenstigen Zähmung zusammen mit Morgan Freeman und Tracey Ullman.

И Тони Уильямс пришел последним, поднялся на сцену, сел и все остальные сделали то же самое, и тогда я тоже поднялся на сцену.
Und dann kam als letzter Tony Williams, ging auf die Bühne, setzte sich hin und alle anderen machten es genauso, also ging ich auch auf die Bühne.

А факты таковы- мистер Уильямс был пойман в машине жертвы, повсюду были его отпечатки и ее кровь была на его одежде.
Und die Fakten sind, dass Mr. Williams in dem Auto des Opfers erwischt wurde. Seine Fingerabdrücke waren überall, und ihr Blut war auf seinen Sachen.

Даже когда Уильямс отправил его в отставку с поста министра финансов, он не потерял поддержки ННД, которая избрала его заместителем председателя партии.
Auch als Williams ihn als Finanzminister entließ, verlor er nicht die Unterstützung der PNM, die ihn zum stellvertretenden Vorsitzenden wählte.

Роберт Уильямс использовал это время, чтобы пойти на большой риск: он направлял телескоп на, казалось бы, неинтересную область в течение почти десяти дней.
Verwendete Robert Williams diese Zeit, um ein großes Risiko einzugehen: Er richtete das Teleskop fast zehn Tage lang auf eine scheinbar uninteressante Gegend des Universums.