УКУСЫ ПОСТЕЛЬНЫХ КЛОПОВ на Немецком - Немецкий перевод

Существительное
die Bisse von Bettwanzen
Bettwanzenstiche

Примеры использования Укусы постельных клопов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Укусы постельных клопов у детей.
Beißt Wanzen bei Kindern.
Как выглядят укусы постельных клопов.
Wie sehen Wanzenstiche aus?
Укусы постельных клопов и их последствия.
Bettwanzenstiche und ihre Folgen.
Чем опасны укусы постельных клопов?
Was sind gefährliche Wanzenstiche?
Укусы постельных клопов- своего рода парадокс современной цивилизации.
Bettwanzenstiche sind eine Art Paradox der modernen Zivilisation.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Как лечить укусы постельных клопов и опасны ли они?
Wie behandelt man Wanzenstiche und sind diese gefährlich?
Укусы постельных клопов часто путают с укусами других насекомых.
Bettwanzenstiche werden oft mit anderen Insektenstichen verwechselt.
Поэтому знать, как выглядят укусы постельных клопов, желательно каждому.
Daher ist es für jeden wünschenswert, zu wissen, wie die Bisse von Bettwanzen aussehen.
На фото ниже представленысимптомы средне выраженной аллергической реакции на укусы постельных клопов.
Das Foto untenzeigt die Symptome einer mittelschweren allergischen Reaktion auf Wanzenstiche.
К этой группе относятся укусы постельных клопов, блох, комаров, вшей, слепней.
Diese Gruppe umfasst die Bisse von Bettwanzen, Flöhen, Moskitos, Läusen, Gadflies.
Предотвратить укусы постельных клопов, которые уже обитают в квартире- практически невозможно.
Es ist fast unmöglich, den Biss von Bettwanzen zu verhindern, die bereits in einer Wohnung leben.
Яркий пример тому- представленные на картинке ниже укусы постельных клопов, к сожалению, достаточно обычных насекомых в квартирах и домах и по сей день.
Ein markantes Beispiel dafür sind die Wanzenstiche, die auf dem Bild unten dargestellt sind. Leider sind recht häufig Insekten in Wohnungen und Häusern bis heute.
Укусы постельных клопов у детей достаточно редко вызывают серьезную и обостренную реакцию, ограничиваясь, как правило, типичными покраснениями и.
Bisse von Bettwanzen bei Kindern verursachen selten eine schwerwiegende und akute Reaktion, die in der Regel auf typische Rötungen und.
Благодаря этой особенности укусы постельных клопов заметно выделяются среди укусов других паразитов человека: следы их обычно соединяются в цепочки с интервалом в 1- 2 сантиметра.
Aufgrund dieser Eigenschaft zeichnen sich Wanzenstiche deutlich unter den Bissen anderer menschlicher Parasiten aus: Ihre Bahnen sind normalerweise in Ketten mit einem Abstand von 1 bis 2 Zentimetern verbunden.
Укусы постельных клопов, о которых уже говорилось выше, обычно располагаются хорошо заметными цепочками, за счет чего легко узнаются.
Die Bisse von Bettwanzen, die bereits oben erwähnt wurden, befinden sich in der Regel in gut sichtbaren Ketten, wodurch sie leicht erkannt werden.
Укусы постельных клопов характерны тем, что их в большинстве случаев путают с укусами других насекомых, различными высыпаниями на коже и даже тр.
Bisse von Wanzen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie in den meisten Fällen mit den Bissen anderer Insekten, verschiedenen Hautausbrüchen und sogar.
Укусы постельных клопов у детей достаточно редко вызывают серьезную и обостренную реакцию, ограничиваясь, как правило, типичными покраснениями и небольшими уплотнениями в месте прокола кожи.
Bisse von Bettwanzen bei Kindern verursachen selten eine schwere und akute Reaktion, die in der Regel auf typische Rötungen und kleine Verschlüsse an der Einstichstelle der Haut beschränkt ist.
Укусы постельных клопов характерны тем, что их в большинстве случаев путают с укусами других насекомых, различными высыпаниями на коже и даже травмами, но про действительную причину начинают думать в самую последнюю очередь.
Bisse von Bettwanzen zeichnen sich dadurch aus, dass sie in den meisten Fällen mit den Bissen anderer Insekten, verschiedenen Hautausschlägen und sogar Verletzungen verwechselt werden, aber zumindest über die eigentliche Ursache nachdenken.
В большинстве случаев обработка укусов постельных клопов не требуется.
In den meisten Fällen ist die Behandlung von Wanzenstichen nicht erforderlich.
Симптомы укусов постельных клопов.
Symptome von Wanzenstichen.
К записи" Фотографии укусов постельных клопов" оставлено 67 коммент.
Zur Aufnahme von"Fotos von Wanzenstichen" wurden noch 67 Kommentare hinterlassen.
Симптомы укусов постельных клопов и как они проявляются.
Symptome von Wanzenstichen und wie sie erscheinen.
Главными отличительными признаками укусов постельных клопов являются.
Die wichtigsten Unterscheidungsmerkmale von Wanzenstichen sind.
Характерная особенность укусов постельных клопов- это выстраивание их в длинные цепочки дорожки.
Ein charakteristisches Merkmal von Wanzenbissen ist, sie in langen Ketten(Pfaden) auszurichten.
К записи" Мази для лечения укусов постельных клопов" оставлено 8 коммент.
Für die Aufnahme von"Salbe zur Behandlung von Wanzenstichen" wurden 8 Kommentare hinterlassen.
Фотографии укусов постельных клопов.
Fotos von Wanzenstichen.
Мази для лечения укусов постельных клопов.
Salben zur Behandlung von Wanzenstichen.
Из-за такой локализации укусов бельевых вшей их часто путают с укусами постельных клопов.
Aufgrund dieser Lokalisierung werden die Läusebisse oft mit Wanzenbissen verwechselt.
После укуса постельного клопа кровь сворачивается не сразу и может запачкать простынь.
Nach einem Wanzenbiss gerinnt das Blut nicht sofort und kann die Blätter beflecken.
Тем не менее, укус постельного клопа может быть чреват определенными неприятностями.
Ein Wanzenbiss kann jedoch mit bestimmten Problemen einhergehen.
Результатов: 30, Время: 0.0336

Укусы постельных клопов на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий