ФАБРИКОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Fabrik

Примеры использования Фабрикой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Самаритянин управляет фабрикой.
Samaritan leitet die Fabrik.

Мама, фабрикой Томмасо занимается.
Mama! Tommaso ist in der Fabrik.

А что случилось с фабрикой?
Was mit der Fabrik passiert ist?

Фабрикой владеет Билл Девенпорт.
Die Fabrik gehört einem Bill Davenport.

Мы являемся фабрикой с экспортной лицензией.
Wir sind eine Fabrik mit Exportlizenz.

Моя обязанность- управлять фабрикой.
Meine Pflicht ist die effektive Leitung der Fabrik.

Он 40 лет управлял фабрикой без единой забастовки.
Jahre leitete er die Fabrik und nicht einen Tag Stillstand.

Ее семья владела и руководила фабрикой более века.
Ihrer Familie gehörte die Fabrik über ein Jahrhundert lang.

Нет, мисс Топмсон управляет фабрикой, она ее переспециализировала.
Nein. Ms. Thompson leitet die Firma, änderte ihren Zweck.

Третья: хорошая дорога прямо рядом с фабрикой.
Drittens: Das ist eine gute Zufahrtsstraße-- gleich um die Ecke von unserer Fabrik.

Продукция будет исполнительна фабрикой для вашего заказа.
Produktion ist durch Fabrik für Ihren Auftrag vollziehend.

Ресиклабле: Не- загрязнение и может повторно использованный фабрикой.
Recyclebar: Nicht-Verschmutzung und kann aufbereitet durch die Fabrik.

Нет, Мисс Томпсон управляет фабрикой, переквалифицировала ее.
Nein. Ms. Thompson leitet die Firma, änderte ihren Zweck.

Мы проводили лето в Саратоге. Это было, когда Мартин еще владел фабрикой.
Wir wollten in Saratoga übersommern, als Martin noch die Fabrik hatte.

Но вам не кажется, что жить рядом с фабрикой несколько шумно?
Aber finden Sie es gleich neben der Fabrik nicht etwas zu laut?

Или с фабрикой в Саудовской Аравии, или рыбным промыслом в Джакарте.
Genau wie mit der Fabrik in Saudi Arabien. Oder mit der Fischerei in Jakarta.

Мой дедушка владел и управлял фабрикой кухонных шкафов в Бруклине.
Mein Opa war Eigentümer und Betreiber einer Fabrik für Blech-Küchenschränke in Brooklyn.

Душевая кабина раздвижной двери хорошего качества легкая произведенная фабрикой 15 лет истории профессиональной.
Gute qualität einfache installation schiebetür duschraum von 15 jahren geschichte professionelle fabrik.

Хорошее качество, легкая установка, дешевые душевые кабины, изготовленные 15- летней профессиональной фабрикой.
Gute qualität einfache installation günstige duschkabine kits von 15 jahren geschichte professionelle fabrik hergestellt.

Так что, должна быть связь между этими тремя, фабрикой и Сереной Данбрук.
Daher muss es eine Verbindung zwischen den Dreien, der Fabrik und Serena Dunbrook geben.

Я бы отдал все на свете, чтобы еще хоть один раз там побывать и увидеть, что стало с этой удивительной фабрикой.
Ich würde alles geben, um dort ein letztes Mal hineingehen zu dürfen und zu sehen, was wohl aus dieser fantastischen Fabrik geworden ist.

Дверь ванной комнаты установки хорошего качества легкая безрамная стеклянная произведенная фабрикой 15 лет истории профессиональной.
Gute qualität einfache installation rahmenlose bad glastür von 15 jahren geschichte professionelle fabrik.

Вам улучшаете цену после этого другая фабрика с фабрикой потребности одолженной и нужен одолженный выставочный зал.
Sie verbessern Preis dann andere Fabrik mit geliehener Fabrik des Bedarfs und benötigen geliehenen Ausstellungsraum.

Ванна и душ нормального размера установки хорошего качества легкая произведенная фабрикой 15 лет истории профессиональной.
Gute qualität einfache installation standardgröße bad und duschkabine von 15 jahren geschichte professionelle fabrik hergestellt.

Обеспечен в пакете загерметизированном фабрикой холограм устанавливает лицензию ДВД и КОА на Микрософт Виндовс 7 профессиональных 64Бит СП1.
Im Fabrik Siegel- Paket gestellt ein Hologramm installieren DVD- und COA-Lizenz für Microsoft Windows 7 Berufs-64Bit SP1 zur Verfügung.

Поставщики ванны и ливня нормального размера хорошего качества легкие установили фабрикой 15 лет истории профессиональной.
Gute qualität einfache installation standardgröße bad und duschkabine lieferanten von 15 jahren geschichte professionelle fabrik hergestellt.

Это пакет совершенно новый, фабрикой загерметизированный лицензий( CALs) 64- разрядных сервера 2012 Микрософт Виндовс стандартных и 5 клиента доступа.
Dieses ist ein nagelneues, Fabrik Siegelpaket von Zugangs-Lizenzen(CALs) 64-Bit-- Microsoft Windows-Servers 2012 Standard5 Kunden-und.

Ванна хорошего качества легкая установка стандартная sfree стоя выдерживая ушат произведенный фабрикой 15 лет истории профессиональной.
Gute qualität einfache installation standard sfree stehend badewanne von 15 jahren geschichte professionelle fabrik hergestellt.

Цене и предлагает вам лучшую цену после этого другая фабрика с фабрикой потребности одолженной и нужен одолженный выставочный зал.
Die Kosten und bieten Ihnen besseren Preis dann andere Fabrik mit geliehener Fabrik des Bedarfs an und benötigen geliehenen Ausstellungsraum.

Душевые кабины и подносы квадранта хорошего качества легкая установка высокомарочные произведенные фабрикой профессионала 15 лет истории.
Gute Qualität einfache Installation hochwertige Quadranten Duschkabinen und Tabletts von 15 Jahren Geschichte professionelle Fabrik produziert.