ФАЗАМИ на Немецком - Немецкий перевод

• den Phasen

Примеры использования Фазами на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Расстояние между фазами.
Abstand zwischen den Phasen.

Мокрый между фазами, на землю/ на разрыв.
Nass zwischen den Phasen, zu erden/ zu spalten.

Расстояния между фазами.
Abstände zwischen den Phasen.

Между фазами и землей 42; между пробелами 48.
Zwischen Phasen und an Masse 42; zwischen 48 Lücken.

Расстояние воздуха между фазами.
Luftabstand zwischen den Phasen.

Между фазами и основанием 42; между зазорами 48.
Zwischen Phasen und an Masse 42; zwischen 48 Lücken.

Межосевое расстояние между фазами.
Der Achsabstand zwischen den Phasen.

Импульсное напряжение( пик) между фазами и земли/ разрыв.
Blitzstoßspannung(Peak) zwischen Phasen und Masse/ Lücke.

Между фазами и землей 75; между зазорами 85.
Zwischen den Phasen und zu Boden 75, zwischen den Lücken 85.

Противоположное напряжение молнии( пик) между фазами и землей/ зазором.
Blitzstoßspannung(Peak) zwischen Phasen und Masse/ Lücke.

Номинальное выдерживаемое напряжение промышленной частоты между фазами, на землю.
Nennleistung frequenz standhalten spannung zwischen phasen, erde.

Мин выдерживаемого напряжения, между фазами и землей/ зазором.
Min Netzfrequenz Widerstandsspannung, zwischen Phasen und Boden/Lücke.

Дисбаланс между фазами может привести к сокращению срока службы электрооборудования, ускорить частоту замены компонентов оборудования и увеличить стоимость обслуживания оборудования.
Das Ungleichgewicht zwischen den Phasen kann zu einer verkürzten Lebensdauer der elektrischen Ausrüstung führen, die Häufigkeit des Austauschs von Ausrüstungskomponenten beschleunigen und die Kosten für die Wartung der Ausrüstung erhöhen.

Напряжение выдерживания грозового импульса( пик) между фазами и землей/ зазором.
Blitzstoßspannung(Peak) zwischen Phasen und Masse/ Lücke.

С изоляционным покрытием фиксированного контакта он изолирует основной корпус кольца от конструкции, экономит изолирующую пластину между фазами и зазорами, может предотвратить короткое замыкание на короткое замыкание в распределительном устройстве.
Mit Isolierung Abdeckung des festen Kontakt, es isoliert Ring Hauptgerät auf Struktur, speichert Isolierung Platte zwischen Phasen und Lücken, kann verhindern, dass Arc Kurzschluss in Schaltanlagen.

Проверьте основную изоляцию и продольную изоляцию трансформатора с дифференцированной изоляцией основная изоляция относится к изоляции между обмотками на землю, фазами и обмотками разных уровней напряжения.
Prüfen Sie die Hauptisolation und die Längsisolation des abgestuften Isolationstransformators Hauptisolation bezieht sich auf die Isolation zwischen den Wicklungen gegen Erde, den Phasen und den Wicklungen unterschiedlicher Spannungsebenen.

Когда вы заказываете заземляющий выключатель, пожалуйста, сообщите нам модель продукта, расстояние между фазами и, если вам понадобится Live Display требуется номер модели.
Wenn Sie einen Erdungsschalter bestellen, informieren Sie uns bitte über das Produktmodell, den Abstand zwischen den Phasen und ob Sie das Live-Display benötigen Modellnummer erforderlich.

Min промышленной частоты выдержать напряжения, между фазами и земли/ разрыв.
Min Netzfrequenz Widerstandsspannung, zwischen Phasen und Boden/Lücke.

Когда вы заказываете заземляющий выключатель, пожалуйста, сообщите нам модель продукта, расстояние между фазами и, если вам понадобится Live Display требуется номер модели.
Wenn Sie einen Erdungsschalter bestellen, teilen Sie uns bitte das Produktmodell, den Abstand zwischen den Phasen und, falls Sie das Live-Display benötigen, die Modellnummer mit.

Мин выдерживаемое напряжение промышленной частоты, между фазами и землей/ зазором.
Min Netzfrequenz Widerstandsspannung, zwischen Phasen und Boden/Lücke.

С изоляционной крышкой неподвижного контакта, он изолирует главный блок кольца на конструкции, сохраняет изоляционную пластину между фазами и зазорами, может предотвратить короткое замыкание дуги в распределительном устройстве.
Mit der Isolationsabdeckung des festen Kontakts isoliert sie die Ringhaupteinheit auf der Struktur, spart die Isolationsplatte zwischen den Phasen und Lücken und kann einen Lichtbogenkurzschluss in der Schaltanlage verhindern.

Фаз, мой двоюродный брат умер, защищая мечеть в Боснии.
Mein Cousin, FAZ, starb, er verteidigte eine Moschee in Bosnien.

Как вы все знаете, Первая фаза" Проекта В" почти закончена.
Wie die meisten von euch wissen, ist Phase eins von Projekt V fast abgeschlossen.

Затем проверьте показания от фазы землю и записывать эти ценности также.
Überprüfen Sie dann die Lesungen von Phase zu Boden und notieren Sie diese Werte auch.

Похоже, мы в одной фазе с Дэниелом, а Тил' к нет.
Wir sind in derselben Dimension wie Daniel, bis auf Teal'c.

Я помню твою неловкость фазы, и потом твою фазу эмо.
Ich weiß noch deine merkwürdige Phase, und dann deine Emo-Phase, deine Drogen-Phase.

В Фазе VII есть две отдельные матрицы, по одной в каждой ступне.
Zur Phase VII gehören zwei verschiedene Lichtmuster, und zwar eins für jeden Fuß.