ХИЖИНЕ на Немецком - Немецкий перевод

• der Hütte
• Schuppen
• Blockhütte

Примеры использования Хижине на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она в этой хижине.
Sie ist in dieser Hütte.

В хижине с Адалиндой.
In der Hütte mit Adalind.

Я нашел его в хижине.
Ich fand ihn in der Hütte.

Она в хижине, дуется.
Sie ist in der Hütte und schmollt.

Сегодня я была в хижине.
Ich war heute in der Hütte.

Она в этой хижине с ним.
Sie ist mit ihm in dieser Hütte.

Он был заперт в этой хижине.
Er wurde in die Hütte gesperrt.

В хижине или замке.
In einer Hütte oder einem Schloss.

Моя семья жила в хижине.
Meine Familie lebte in einer Hütte.

Я еду к хижине у горы Харакири.
Ich fahr zur Hütte am Haragiri-Berg.

Убил друзей в хижине.
Ich hab meine Freunde in dieser Hütte ermordet.

Ной в хижине в Сайприсс Ков.
Noah ist in einer Hütte in Cypress Cove.

Наоки был беден и жил в хижине.
Naoki war arm und lebte in einer Hütte.

У меня в хижине вон там есть веревка.
Ich habe drüben im Schuppen ein Seil.

Я слышала какие-то звуки в хижине.
Ich habe vorhin jemanden im Schuppen gehört.

Мы не были в хижине после смерти Аннетт.
Seit dem Tod von Annette waren wir nicht mehr in der Hütte.

Потому что Джек нашел это в хижине.
Weil Jack das in der Hütte fand.

В ее хижине мы нашли чемодан, который принадлежал ей.
In seiner Hütte fanden wir einen Koffer, der ihr gehörte.

На волшебных дощечках от хижины к хижине.
Auf magischen Brettern von Hütte zu Hütte.

Гниет потихоньку на полу в хижине с Анной.
Sie verrottet langsam auf dem Boden in der Hütte mit Anna.

Али- это тот, кто убил человека в хижине.
Ali ist derjenige, der diesen Mann in der Hütte erschossen hat.

Тогда в хижине ты сказал, что тебе не с кем поговорить.
Oben in der Hütte hast du gesagt, dass du niemanden zum Reden hast.

Я узнала о Питере в той хижине.
Das von Peter habe ich in der Hütte erfahren.

Я могла выстрелить в него в хижине, но не сделала этого.
Ich hatte ein freies Schussfeld auf ihn in der Hütte und habe es nicht getan.

Просто потому, что я живу один в хижине в лесу?
Nur weil ich allein in einer Hütte im Wald lebe?

Я не смогу вечно держать свою проблему запертой в хижине.
Ich kann mein Problem nicht für immer in einer Blockhütte einsperren.

Мы не пойдем к хижине, сначала мы сделаем пит-стоп.
Wir gehen nicht zur Hütte. Wir werden erst nicht einen kleinen Zwischenstop machen.

Великий охотник Тик- Тик сегодня был в хижине ведуньи.
Der große Jäger Tic'Tic kam heute in die Hütte von Alte Mutter.

Это- моя награда за то, что я оставил Хименеза в той хижине.
Das habe ich davon, dass ich Jimenez in dieser Blockhütte zurückgelassen habe.

Вы сказали нам что вы были заперты в хижине еще пару дней назад.
Sie sagten uns, Sie waren bis vor ein paar Tagen in dieser Hütte eingesperrt.