Примеры использования Hütte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Die Tür zur Hütte.
Дверь в Вигвам.Deine Hütte wartet auf dich.
Das ist Noel Kahns Hütte.
Это дом Ноэля Кана.Und seine Hütte ist Weit draußen.
И его дом- путь отсюда.Hütte geht ein verschlafenes rauchen.
Люди также переводят
In dieser Hütte hatten sie gelebt.
Они жили в этой лачуге.Seine Waffen aber legte er in sein Hütte.
Luxus-Wohnwagen Hütte in Norwegen.
Fette Hütte, hübsche Frau' kleine Tochter.
Большой дом, жена, дочурка.Als Nächstes: Luxus-Wohnwagen Hütte in Norwegen.
Следующий: Роскошный караван домик в Норвегии.Darum habe ich diese Hütte gebaut, um die Belastung zu mindern.
Tara und ich wollten für ein paar Tage zur Hütte fahren.
Мы с Тарой собирались выехать на пару дней в хижину.Können wir nicht zur Hütte zurück?- Halt deine Klappe?
А мы не можем вернуться в коттедж?Irgendwie zog er uns raus und brachte uns in seine Hütte.
Как-то он умудрился перетащить к нам оттуда, нас в свою хижину.Lieutenant… diese Hütte gehörte Sheriff Corbin.
Лейтенант… Этот дом принадлежал шерифу Корбину.Als Nächstes: elegant knappe Wohnwagen Hütte in Norwegen.
Следующий: Элегантный лаконичный караван домик в Норвегии.Ich trug Luchs zur Hütte und legte ihn auf die Bank.
Я отнесла Ћукса в хижину и уложила на скамейку.Wie viele betrunkene Physiker können wir in diese Hütte stecken?
Как думаешь, сколько пьяных физиков может поместиться в этой лачуге?Sie verkaufte aber ihre Hütte und zog in die weite Welt hinaus.
Она продала свой домик и удалилась неизвестно куда.Ich glaube, während ich weg war, war ich in der Weiße Hütte.
Полагаю, что во время моего исчезновения, я был перенесен в Белый Вигвам.Nein, an dem Tag, an dem du in diese Hütte gegangen bist und.
Нет. В день, когда ты поехал в хижину и.Jahrhundert Hütte. Wir begrüßen die re Tobias Larsson, die behaupten.
Коттедж века. Мы приветствуем назад Tobias Larsson, который поддерживает.Ich glaube, dass die Schwarze Hütte das ist, was Sie.
Я думаю, что Черный Вигвам- это то, что ты однажды назвал.Er ist gestern Abend zur Hütte gefahren um ihn nach Hause zu holen.
Вчера вечером он ездил в хижину, чтобы забрать его домой.Junior vertraut Barbie nicht, also sind wir zur Hütte von Peter Shumway gegangen.
Младший не доверяет Барби, так что мы пошли в домик Питера Шамуэя.Es ist diese kleine Hütte im Bergland, ländlich, charmant, sehr romantisch.
Это маленький домик в горах… сельский, очаровательный, очень романтичный.Nadine und ich fuhren zur alten Hütte meines Vaters in Eagle Pass.
Мы с Надин поехали в старую хижину моего отца в Игл Пасс.Ich erinnerte mich an jene Hütte, wo jene alte Frau und meine Mutter mich festhielten.
Вспомнила хижину со старухой и маму, держащую меня.Unsere Dickon sagte er unserer Hütte war gut genug für einen König.
Наши Дикон сказал он наш коттедж был достаточно хорош для короля.Das Licht wird finster werden in seiner Hütte, und seine Leuchte über ihm verlöschen.
Померкнет свет в шатре его, и светильник его угаснет над ним.
