HÜTTEN на Русском - Русский перевод

• шатры
• хижины
• домики
• домов
• бытовки
• шатрах
• хижин
• кущи

Примеры использования Hütten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das sind Hütten.
Там хижины!

In Hütten aus Stöcken und Teerpappe.
Жили в хибарах из веток и картона.

Zwei Türen, zwei Hütten.
Две двери, два вигвама.

Strickland, Hütten anzünden!
Стрикленд! Поджигай хибары!

Das sind nicht unsere Hütten.
Это не наши хижины.

Fertig Hütten mit exquisiten durabl.
Сборные домики с изысканным durabl.

Dort fanden wir zwei Hütten.
В лесу мы нашли две хижины.

Du weißt, wie sehr Hütten mich deprimieren.
Ты знаешь, я не люблю сараи.

Schlafen wir in verschiedenen Hütten?
Мы будем спать в разных местах.

Zudem gibt es noch mehrere Hütten außerhalb des Parks.
Кроме того, есть несколько домиков за пределами парка.

Mandan-Dörfer bestanden aus 12 bis 100 Hütten.
Селения манданов состояли из 12- 100 домов.

Ich weiss, dass es dort keine Hütten gab, und sicher keine Kinder.
Я знаю, что там не было ни хижин, ни детей.

Gehe hin und sage ihnen: Gehet heim in eure Hütten.
Пойди, скажи им:„ возвратитесь в шатры свои";

Wir verbrannten alle Hütten und die Bananenplantagen zerstört.
Мы сожгли все хаты и уничтожил банановые плантации.

Sehen wie afrikanische Hütten aus.
Да. Африканские хижины.

Brennende Hütten, niedergemetzelte Einheimische, Bonbonpapiere.
Горящие хижины, перебитые жители, обертки от конфет.

Die Dorfbewohner sollen in ihren Hütten bleiben.
Скажи жителям оставаться в своих хижинах.

Wie fein sind deine Hütten, Jakob, und deine Wohnungen, Israel!
Как прекрасны шатры твои, Иаков, жилища твои, Израиль!

Die Zenit-Soldaten haben übrigens in Hütten gewohnt.
Зенитчики, между прочим, по хатам жили.

Früher: Fertig Hütten mit exquisiten haltbar kostengünstig.
Предыдущий: сборные домики с изысканным прочного низкой стоимости.

Ich klopfte an die Türen aller Hütten im globalen Dorf.
Я стучал в двери каждой хижины этой глобальной деревни.

Ich sah der Mohren Hütten in Not und der Midianiter Gezelte betrübt.
Грустными видел я шатры Ефиопские; сотряслись палатки земли Мадиамской.

Ich lief dann in den Wald, um diese kleinen Hütten zu bauen.
Поэтому я убегала в лес и строила там маленькие хижины.

Als Nächstes: Fertig Hütten mit exquisiten haltbar kostengünstig.
Следующий: сборные домики с изысканным прочного низкой стоимости.

Ihre Wohnung müsse wüst werden, und sei niemand, der in ihren Hütten wohne.
Жилище их да будет пусто, и в шатрах их да небудет живущих.

Hot Tags: Hütten und Gartenzimmer Gartensonnenräume Glasgartenraum.
Горячие теги: домики и садовые комнаты садовые солярии стеклянная комната сада.

Verlorene Kosten mobilen faltbaren Sandwichelementen vorgefertigt Hütten.
Низкая стоимость мобильных складные сэндвич- панели сборные домики.

Wir haben alle Hütten durchsucht, die wir finden konnten, von Kollegen, Freunden, Eltern.
Нет, мы проверили коттэджи всех его коллег, друзей и родственников.

Als Nächstes: verlorene Kosten mobilen faltbaren Sandwichelementen vorgefertigt Hütten.
Следующий: Низкая стоимость мобильных складные сэндвич- панели сборные домики.

Jede unserer Hütten ist nach ökologischen Maßstäben unter Rücksicht auf die umliegende Natur gebaut worden.
Каждый из наших коттеджей построен экологическим путем, не вредя окружающей среде.

Как использовать "hütten" в предложении

Danach wurden dort neun Hütten gebaut.

Häuser und Hütten stehen ohne Dach.

Bergwerke und Hütten kamen zum Aufblühen.

Bitte reservieren Sie die Hütten rechtzeitig!

Moderne Hütten sind hinsichtlich Energieverbrauch etc.

Zwölf Hütten standen auf dem Marktplatz.

Zahlreiche Rodelbahnen und urige Hütten (z.B.

Mit Kühen oder Hütten oder Wimpeln.

Bei Mehrtagesrouten stehen Hütten zur Verfügung.

Zimmertipp: Alleinstehende Hütten bieten maximale 'privacy'.