HAUS на Русском - Русский перевод

• дом
• домой
• домик
• здание
• здании
• доме
• дома
• дому
• домике
• домика
• домику

Примеры использования Haus на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nettes Haus.
Милый домик.

Haus wegen Renovierung geschlossen.
Здание закрывают для реконструкции.

Nettes Haus.
Хороший домик.

Und dass ihr Haus aus Gummibärchen gebaut ist.
И их домик сделан из мишек Гамми.

Held im Haus.
Герой в здании.

Großes Haus. Aber ichseh immer nur euch 2.
Большое здание, а вижу только вас двоих.

Essen im haus.
Рестораны в доме.

Hey, schönes Haus. Aber es hat kein Badezimmer.
Эй, хороший домик, только туалета нет.

Da war kein Sprengstoff in ihrem Haus.
В ее домике не было никакой взрывчатки.

Es ist ihr Haus, ihre Ärzte.
Это ее здание, ее доктора.

Ich kenne sie alle. All die kleinen Geheimgänge in diesem Haus.
Все ходы- выходы в этом здании.

Jetzt kommt er zum Haus der alten Dame.
Приближается к" Домику старушки.

Richies bester Freund Eli Cash wohnte mit seiner Tante im Haus gegenüber.
Илай Кэш, жил со своей тетей в здании напротив.

Was ist in deinem Haus, du verdammter Arsch?
Что в твоем домике, долбаный говнюк?

Meine Eltern haben John Gilbert dieses Haus vererbt.
Мои родители оставили этот домик Джону Гилберту.

Für jedes Haus, mit dem du bei uns Schulden hast.
На каждое здание, которым ты владеешь для нас.

Sie wussten also, dass Sie nicht im Haus sein würde.
Знали, что не будет в здании.

Dieses Haus war seit Generationen im Besitz der Familie meines Schwagers.
Это здание принадлежало семье моего сводного брата многие поколения.

War da ein Whirlpool im Haus deines Onkels?
В домике твоего дяди была горячая ванна?

Hey, lass uns ein bisschen mehr Wein trinken, allein in diesem verlassenen Haus.
Эй, давай выпьем еще немного вина на едине в заброшенном здании.

Weil zwischen der Arbeit, bis zu deinen Haus am Strand, ist verrückt.
Ведь ездить в твой пляжный домик- сумасшествие.

Die Kunstwerke in diesem Haus sind mehr wert als alle Tabakfarmen im ganzen Staat zusammen.
Шедевры в этом здании стоят больше всех табачных ферм в штате.

Ich habe ein wunderhübsches, kleines Haus in Unionville.
У меня есть чудесный маленький домик в Юнионвилле.

Ist im Haus noch kein Innenfutter lackiert, dann fällt normalerweise Imprägnierung ein?
В домике еще не крашенная вагонка, нормально потом пропитка ляжет?

Polizistenmörder, der hier in unserem Haus von einem von uns umgebracht wurde.
Убийца копов был убит в нашем здании кем-то из нас.

Nein, ich rede von meinem sch-icken Kronleuchter für mein Haus am See.
Нет, я говорю о моей новой люстре для моего домика у озера.

Du wirst eine Ewigkeit zum Haus am See und wieder zurück brauchen.
Нужна целая вечность, чтобы доехать до домика у озера и обратно.

Es ist gut für dich, wenn du hin und wieder aus diesem kleinen Haus rauskommst.
Тебе полезно выходить из твоего маленького домика время от времени.

Sie wohnt dort oben in diesem verkommenen Haus und ihr wißt, sie ist schwerreich.
Она там живет в дряхлом домике, и совсем уже долбанулась. Она.

Es gibt hier eine andere Frau, die vor ein paar Tagen in diesem Haus starb.
Здесь еще одна женщина, которая умерла в этом здании несколько дней назад.