ЗДАНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• das Gebäude
• das Haus
• Bauwerk
• Building
• Bau
• des Gebäudes
• dem Gebäude

Примеры использования Здание на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он покидает здание.
Er wird verläßt des Gebäudes.

Ну а если здание будет пустым?
Und wenn das Haus leer ist?

Бесстрашный пойдет в то здание.
Ferox gehen zu dem gebäude.

Здание состоит из двух уровней.
Das Haus besteht aus zwei Ebenen.

Дер Бингль покинул здание.
Der Bingle verlässt das Haus.

Здание разбомбили во время войны.
Das Haus wurde im Krieg zerbombt.

Леди Фелисия не покидала здание.
Lady Felicia hat das Haus nicht verlassen.

Здание было оборудовано лифтом.
Das Haus wurde mit einem Fahrstuhl ausgestattet.

Добровольцев за 22 года строили это здание.
Freiwillige haben dieses Bauwerk in 22 Jahren errichtet.

Это здание выглядит очень футуристично.
Dieses Bauwerk sieht sehr futuristisch aus.

Нам нужно знать, кто спроектировал здание и офисы.
Wir müssen wissen, wer das Haus und ihre Büros gebaut hat.

Это здание выглядит очень футуристически.
Dieses Bauwerk sieht sehr futuristisch aus.

Оу, думаю можем исключить здание Empire State.
Oh, ich denke, wir können das Empire State Building ausschließen.

Здание принадлежит фирме Tuntex Group.
Eigentümer des Gebäudes ist die Tuntex Group.

Я могу любое здание в городе предать забвению.
Ich kann jedes Bauwerk in der Stadt in Vergessenheit geraten lassen.

Здание Национальной Корейской Ассамблеи.
Foto des Gebäudes der Nationalversammlung Koreas.

Не случайно это здание получило название« Каменоломни».
Dies brachte dem Gebäude den Namen„Steinernes Haus“ ein.

Здание было облицовано финским гранитом.
Der Sockel des Gebäudes besteht aus finnischem Granit.

Как быстро я должен бежать, чтобы забраться на здание?
Wie schnell muss ich rennen, um an der Seite des Gebäudes hochzulaufen?

Купила здание, в котором проживает его любовница.
Ich kaufte das Haus, in dem seine Geliebte lebt.

Внешний вид: Белое замораживание- высушенный порошок Применение: Здание тела.
Aussehen: Weiß gefriertrocknetes Pulver Anwendung: Body Building.

Здание сохранилось по сегодняшний день, но было перестроено.
Das Haus ist heute noch erhalten, wenn auch umgebaut.

Иерусалим:: Министерство Образования: Здание Министерства Образования.
Jerusalem Fotos:: Ministerium für Bildung: Bau des Ministeriums für Bildung.

Здание перешло в собственность города Берлина.
Das Haus ging in den Besitz der Stadt Berlin über.

Это немного трудновато приземлиться на здание, если вы можете себе представить.
Es ist schwieriger auf dem Gebäude zu landen als man es sich vorstellt.

Это значит, что вы контролируете ее состояние. включая все здание.
Das bedeutet, sie haben die Kontrolle über ihr Vermögen, einschließlich des Gebäudes.

Хеллман и Бек изучили здание, и у них есть предложение.
Hellman hat mit Beck die Blau- pausen des Gebäudes studiert,- sie haben einen Vorschlag.

Мая 1987 года здание Верховного суда США было признано национальным историческим памятником США.
Mai 1987 ist das United States Supreme Court Building ein National Historic Landmark.

Здание было переоборудовано под аквариум Sealife, причем тропический лес удалось сохранить.
Das Haus wurde darauf in ein Sealife-Aquarium umgebaut, wobei der Regenwald erhalten geblieben ist.

Таким образом, здание способно устоять при землетрясении силой 8 баллов.
Die Konstruktion des Gebäudes ist so ausgelegt, dass es einem Erdbeben bis zur Stärke 8 standhält.