ХОРОШАЯ ШУТКА на Немецком - Немецкий перевод

• ein guter Witz

Примеры использования Хорошая шутка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хорошая шутка.
Guter Witz.

Ха, хорошая шутка.
Der war gut.

Хорошая шутка.
Der ist gut.

Это была хорошая шутка.
Der war gut.

Хорошая шутка.
Der war gut.

Вот это хорошая шутка.
Lacht Der ist gut.

Хорошая шутка.
Ein guter Witz.

Это хорошая шутка.
Das ist ein schöner Ulk!

Хорошая шутка.
Der war echt gut.

Это была хорошая шутка.
Das war ein guter Witz.

Хорошая шутка.
Das ist ein guter Witz.

Это хорошая шутка, да?
Ist ein guter Witz, oder?

Хорошая шутка, незнакомец.
Netter Witz, Fremde.

Ниндзя. Хорошая шутка.
Ninja, echt gut der Scheiß.

О, тыквенное пиво- это была хорошая шутка.
Oh, Kürbis-Bier- das war ein Guter.

Эммм, хорошая шутка, Гомер.
Huh, guter Witz, Homer.

Это не очень хорошая шутка.
Das ist kein guter Streich.

Это была хорошая шутка, Глория!
Der war gut, Gloria!

Вы бы подумали, что это хорошая шутка.
Sie würden es für einen guten Witz halten.

Хорошая шутка, я чуть не повелся.
Das war ein guter Witz!- Freut mich, dass er Ihnen gefällt.

Да, так сразу знаешь, что это хорошая шутка.
Natürlich, daran erkennt man einen guten Witz.

Хорошая шутка, Тесса, но иногда… лучше прямо поговорить о чем-то.
Ein toller Scherz, Tessa. Aber manchmal tut es gut, zu reden.

Ничто так не сближает, как хорошая шутка… как я слышал.
Nichts wie ein gutes Lachen, um das Eis zu brechen… ist das, was ich höre.

Людям не терпится поделиться новой хорошей шуткой.
Menschen können es kaum erwarten, einen guten Witz weiterzuerzählen.

Лучшая шутка за долгое время.
Der beste Witz, den ich seit Langem gehört habe.

Это была моя лучшая шутка.
Das war mein bester Witz.

Ясно, Генри, главное в хорошей шутке это достоверность.
Okay, Henry, der Schlüssel für einen guten Streich liegt in seiner Glaubwürdigkeit.

Максимиллиан, спроси меня, что самое главное в хорошей шутке?
Maxi-Million… frag mich, was bei einer guten Komödie die Hauptsache ist?

Что самое главное в хорошей шутке?
Was ist bei einer guten Komödie die Hauptsache?

Так что, если какой-либо один человек, по его собственным нужному человеку, позволить себе вещи для хорошей шуткой кто-нибудь, то он не будет назад, но пусть он весело позволить себе потратить и проводиться таким образом.
Also, wenn überhaupt ein Mann, in seinem eigenen Person, leisten Zeug für einen guten Witz zu jemand, lass ihn nicht zurück, sondern ließ ihn fröhlich sich erlauben zu verbringen und auf diese Weise verbracht werden.