ЦЕЛОСТНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• ganzheitliche

Примеры использования Целостный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Целостный примеры здоровья.
Ganzheitliche Gesundheit Beispiele.

Предыдущая статья 8 Альтернативные и Целостный средства правовой защиты здоровья, чтобы попробовать в 2018.
Vorheriger Artikel 8 Alternative und ganzheitliche Gesundheit Heilmittel zu versuchen 2018.

Целостный Определение медико-санитарной помощи.
Ganzheitliche Gesundheitsvorsorge Definition.

Невозможно преуспеяние, если целостный организм находится в беспрерывном разъединении.
Es gibt keinen gedeihlichen Fortschritt, wenn sich der ganze Organismus dauernd in einem zwieträchtigen Zustand befindet.

Целостный красоты Средства защиты- 6 Естественный для Gorgeous и здоровой кожи.
Holistic Beauty Remedies- 6 Natural für wunderschöne und gesunde Haut.

Основное изменение в том, что целостный врач будет лечить причину состояния, не только физические признаки.
Die wichtigste Änderung ist, dass ein ganzheitlicher Arzt den Grund der Erkrankung behandeln, nicht nur die physikalischen Indikationen.

Целостный здравоохранения основывается на идее, что все наше существо работает вместе, чтобы поддерживать общее состояние здоровья.
Ganzheitliche Gesundheit basiert auf der Idee, dass unser ganzes Wesen arbeitet die allgemeine Gesundheit zu wahren.

Он использует многоуровневый целостный подход для устранения основной причины головокружения безопасным и естественным образом.
Einen ganzheitlichen, mehrstufigen Ansatz verwendet, um die Ursache von Schwindel auf sichere und natürliche Weise zu beseitigen.

Целостный ухода является современной практикой ухода за больной, выражающую философию ухода, также называется комплексной помощи.
Ganzheitliche Pflege ist die moderne Pflegepraxis, die diese Philosophie der Pflege zum Ausdruck bringt, auch als umfassende Betreuung genannt.

Турция вовсе не желает играть роль стратегического противовеса Ирану и считает, что только территориально целостный Ирак может продолжать играть эту роль.
Die Türkei hat nämlich kein Interesse, als strategisches Gegengewicht zum Iran zu fungieren. Man ist der Ansicht, dass nur ein territorial intakter Irak, diese Rolle weiterhin übernehmen kann.

Исследования мозга в сочетании с новой концептуальной схемой, основанной на результатах исследований зеркальных нейронов, обещают обнаружить более целостный" социальный" мозг.
Gehirndarstellungen verheißen in Verbindung mit dem neuen konzeptionellen Rahmen, den die Erforschung des Systems der Spiegelneuronen absteckt, die Entdeckung eines eher ganzheitlichen,"gesellschaftlichen" Gehirns.

Будучи хорошо обеспеченными ресурсами, религиозные лидеры смогут осуществить целостный подход к основным смертельным заболеваниям и эффективно использовать свои сети для иммунизации и борьбы с пандемиями.
Wenn sie über die nötigen Mittel verfügen, können Religionsführer ganzheitliche Ansätze gegen tödliche Seuchen umsetzen und ihre Netzwerke effektiv für Immunisierung und den Kampf gegen Pandemien einsetzen.

Целостный процесс заживления более многогранен, чем современная медицинская промышленность, с массивом ум- тело- дух соединения, воздействуя способность пациента, чтобы залечить повреждения и заболевания.
Der ganzheitliche Prozess der Heilung ist vielfältiger als die moderne Medizintechnik, mit einer Reihe von Körpern und Geist-Geist-Verbindungen, Patienten Eignung Auswirkungen auf Schäden und Krankheiten zu heilen.

Исходя из этого, я разработал так называемый целостный менеджмент и плановый выпас- планируемый процесс, который предусматривает все сложности природы, а также наши социальные, экономические и экологические сложности.
Daraus entwickelte ich das sogenannte ganzheitliche Management und geplante Weiden, einen Planungsprozess, der die gesamte Komplexität der Natur und unsere soziale, ökologische und ökonomische Komplexität anspricht.

Целостный практики здравоохранения отличаются, что для некоторых субъектов, дело с болью или болезнью может относиться к мистическим беспокойствам, которые могут привести к физическим или эмоциональным признакам.
Ganzheitliche Gesundheit Praktiken unterschieden haben, dass für einige Entitäten, mit Schmerzen oder Krankheit zu tun kann, um mystischen Ängste beziehen, die in physischen oder emotionalen Indikationen führen.

Я обнаружил, что существуют методы планирования, которые можно заимствовать и приспособить для нужд биологии. Исходя из этого, я разработал так называемый целостный менеджмент и плановый выпас- планируемый процесс, который предусматривает все сложности природы, а также наши социальные, экономические и экологические сложности.
Ich stieß auf Planungstechniken, die ich übernehmen und für die Biologie adaptieren konnte. Daraus entwickelte ich das sogenannte ganzheitliche Management und geplante Weiden, einen Planungsprozess, der die gesamte Komplexität der Natur und unsere soziale, ökologische und ökonomische Komplexität anspricht.

Аспекты целостное здоровье.
Aspekte von ganzheitliche Gesundheit.

The 5 Продукты целостного здоровья Советник всегда держит в своей кухне.
Das 5 Lebensmittel eine ganzheitliche Gesundheit Ratgeber immer in ihrer Küche hält.

Следующая статья 11 Целостные Советы по красоте, чтобы получить красивую и сияющую кожу.
Nächster Artikel 11 Holistic Beauty-Tipps Schöne und strahlende Haut Get.

Целостное здравоохранение является более человечным, эффективным и экономичным.
Ganzheitliche Gesundheitsfürsorge ist menschlicher, effektiver und kosteneffizienter.

Целостные Советы по красоте, чтобы получить красивую и сияющую кожу.
Holistic Beauty-Tipps Schöne und strahlende Haut Get.

Целостное здоровье охватывает разум и тело духа.
Ganzheitliche Gesundheit umfasst den Geist und Körper Geist.

Определение, Аспекты и важность целостного здравоохранения.
Definition, Aspekte und Bedeutung von Holistic Healthcare.

Целостное здоровье и хорошее самочувствие на самом деле такой подход к жизни.
Ganzheitliche Gesundheit und Wellness ist eigentlich eine Annäherung an das Leben.

Врач- стоматолог Фрайбург, Целостная стоматологическая практика, Др. Сибилле Хефельс.
Dr. Sibylle Hoevels Ganzheitliche Zahnärztin in Freiburg Stühlinger English.

Важность целостное здоровье.
Wichtigkeit von ganzheitliche Gesundheit.

Как мы взаимодействуем с нашей окружающей средой с целостными адресами здоровья?
Wie wir mit unserer Umwelt mit Ganzheitliche Gesundheit Adressen?

Революция ИКТ предоставляет новые эффективные способы оказания целостного медицинского обслуживания.
Die IKT-Revolution stellt die Mittel zur Verfügung, um ganzheitliche Gesundheitsfürsorge zu fördern und zu verbessern.

Верхний 10 продукты для красивой кожи и волос на основе целостного.
Oben 10 Lebensmittel für schöne Haut und Haare auf ganzheitliche basiert.

Джон Константин сделал Сару целостной и восстановил баланс.
John Constantine hat Sara gesund gemacht und das Gleichgewicht wieder hergestellt.