GESUND на Русском - Русский перевод

• хорошо
• здоровье
• здоров
• в порядке
• полезно
• здравы
• поправиться
• невредимым
• выздоровел
• в целости
• исцелен
• вылечим
• в здравии
• выздоровления

Примеры использования Gesund на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es ist gesund.
Это полезно.

Körperlich ist er absolut gesund.
Физически он в полном порядке.

Warm und gesund halten.
Сохранить тепло и здоровье.

Ich weiss, aber es ist gesund.
Я знаю. Это полезно.

Ich bin wieder gesund, Großvater.
Я в порядке опять, дедушка.

Sir, Sie werden wieder gesund.
Сэр, с вами все будет хорошо.

Er wird wieder gesund und er kommt wieder zurück.
С ним все будет хорошо, и он вернется.

Glück ist gesund.
Счастье это здоровье.

Du wirst wieder gesund. Ich habe dich nur an der Schulter verletzt.
С тобой все будет хорошо, я тебя только ранил, я стрелял в плечо.

Das ist gesund.
Это полезно!

Er hofft, Sie sind glücklich mit Ihrem Leben und gesund.
Он надеется, что вас ждут счастливая жизнь впереди и здоровье.

Ich bin gesund.
Еще у меня есть здоровье.

Apple Uhr: eine Uhr Apple Das ersetzt die Autoschlüssel und hält Sie gesund.
Apple Часы: часы Apple который заменяет ключи от машины и сохраняет здоровье.

Du wirst gesund.
С тобой все будет хорошо.

Wir Jungpioniere treiben Sport und halten unseren Körper sauber und gesund.
Мы, юные пионеры, занимаемся спортом и заботимся о чистоте и здоровье нашего тела.

Du bist gesund.
Ты в полном порядке.

Ich hoffe, der Kleine wird gesund.
Надеюсь, парнишка будет в порядке.

Sie ist nicht gesund, Louis.
Она не в порядке, Луи.

Sie lag neben mir und sagte:"Tantchen, ich möchte gerne gesund sein.
Она ложилась рядом и говорила:« Тетушка, я хочу поправиться.

Du wirst wieder gesund werden.
С тобой все будет хорошо.

Wir sind ledig, haben Geld, sind gesund.
Мы свободны, у нас есть деньги, здоровье.

Tantchen, ich möchte gerne gesund sein.
Тетушка, я хочу поправиться.

Ich weiß, dass er wieder gesund wird.
Думаю, с ним все будет хорошо.

Idar hat gesagt, dass du nicht ganz gesund bist.
Идар сказал, что тебе еще не совсем хорошо.

Ich möchte dich nur darum bitten auch gesund wieder zu kommen.
Я просто прошу тебя вернуться целым и невредимым.

Maria isst gern frisches Obst, weil es sehr gesund ist.
Мария охотно ест свежие фрукты, потому что это очень полезно.

Darum weise sie scharf zurecht, auf daß sie gesund werden im Glauben.
По сей причине обличай их строго, дабы они были здравы в вере.

Um der Sache willen strafe sie scharf, auf daß sie gesund seien im Glauben.
По сей причине обличай их строго, дабы они были здравы в вере.

Aus diesem Grund weise sie streng zurecht, damit sie gesund seien im Glauben.
По сей причине обличай их строго, дабы они были здравы в вере.

Auch in der sich entwickelnden Welt ist die Demokratie gesund und munter.
Демократия жива и довольно хорошо себя чувствует и в развивающемся мире.