WOHLAUF на Русском - Русский перевод

• здоров
• в порядке
• целы
• жива
• вставайте
• здорова
• здоровы
• хорошо

Примеры использования Wohlauf на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Alle wohlauf?
Все целы?

Ja, hier sind alle wohlauf.
Да, все здесь в порядке.

Alle wohlauf.
Все здоровы.

Nein, sie ist sicher wohlauf.
Нет, уверена, она жива.

Sie ist wohlauf, danke.
Благодарю, она здорова.

Georgie ist am Leben und wohlauf.
Джорджи жив и здоров.

Gut, Sie wohlauf zu sehen.
Рад видеть, что вы в порядке.

Wir sind alle wohlauf.
Мы все целы.

Sind Sie wohlauf, Handelsminister?
Все в порядке, министр торговли?

Sind alle wohlauf?
Все целы?

Sie war wohlauf, als ich sie verließ.
Когда я ушла от нее, она была жива.

Ja, er ist wohlauf.
Да, он здоров.

Nun gab es dort eine Explosion. Sie sind alle wohlauf.
Сейчас там был взрыв, и с ними все в порядке.

Ist er wohlauf?
Ќн жив?

Messala, ich hoffe, dieser Brief erreicht dich wohlauf.
Messala Я надеюсь, что это письмо находит Вас хорошо, если вообще.

Er ist wohlauf.
С ним все в порядке.

Gott sei Dank bist du wohlauf!
Слава Богу, ты в порядке.

Der Junge schien wohlauf, also ging ich.
Парень казался в порядке, ну я и уехал.

Gott sei Dank, du bist wohlauf.
Слава Богу, ты в порядке. Лорел.

Und Sie haben Mrs. Sparkler wohlauf und glücklich zurückgelassen?
А миссис Спарклер здорова и счастлива?

In 3 Tagen sind Sie wohlauf.
Через три дня будете здоровы.

Schön, dich so wohlauf zu sehen.
Рад, что ты хорошо выглядишь.

Scudder ist am Leben und wohlauf.
Наоборот. Скаддер жив и здоров.

Bürgermeister James ist am Leben und Wohlauf… in einem Versteck bei den China Docks.
Мэр Джеймс жив и здоров. На складе в китайских доках.

Das ist egal, Elinor ist wohlauf.
Не думайте обо мне. Элинор здорова.

Mehr als wohlauf.
Более чем в порядке.

Ich war nicht wohlauf.
Я был не в порядке.

Ihr seid wohlauf!
Алан!- Вы в порядке.

Ist Judah wohlauf?
Мой Иуда здоров?

Am Leben und wohlauf.
Жив и здоров.