Примеры использования Nützlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sehr nützlich.
Очень похвально.Ich wäre nicht sehr nützlich.
Das album wird nützlich sein, für die Besitzer dieser Autos.
Aber ihr seid nützlich.
Er ist ziemlich nützlich bei der Identifizierung von mikroskopisch kleinen Traumata der Haut.
Весьма полезен для определения микроповреждений кожи.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Das könnte nützlich sein.
Wenn Ziva in Schwierigkeiten steckt, könnte eine Marke nützlich sein.
Если Зива в беде, значок может пригодиться.Die könnten nützlich sein.
Zu meiner Zeit waren wir nützlich.
В мое время от нас была польза.Vielleicht wird er uns nützlich sein, oder nehmen wir ihn als Kind an.
Быть может, он пригодится нам или мы усыновим его.Das ist, uh, sehr nützlich.
Это весьма похвально.Könnte mal nützlich sein.
Ein Masteron-Zyklus kann für einige wettbewerbsfähige Athleten sehr nützlich auch sein.
Цикл Мастерон может также быть очень полезен для некоторых конкурсных спортсменов.Das kann dir nützlich sein.
Это может быть полезно для тебя.Andere Körperteile könnten nützlich sein.
Остальные части тела могут пригодиться.Ich dachte, es könnte nützlich sein eines Tages.
Думала, что когда-нибудь он может пригодиться.Aber fürs Erste kannst du mir nützlich sein.
Но сейчас от тебя может быть польза.Er könnte noch nützlich sein.
Он может еще пригодится.Denn so bin ich immer noch nützlich.
Потому что, от меня по-прежнему будет польза?Er könnte noch nützlich sein.
Он еще может пригодиться.Man weiß nie, es könnte eines Tages nützlich sein.
Зачем? Однажды это может пригодится.Vielleicht könnte er nützlich sein.
Может, он пригодится.Ich kann trotzdem noch nützlich sein.
Я все равно могу пригодиться.Lassen Sie mich irgendwie nützlich sein.
Хоть какая-то польза от меня будет.Du kannst ja tatsächlich mal nützlich sein Crowley.
Глядишь, и от тебя будет польза.Ich dachte, es könnte eines Tages nützlich sein.
Думал, когда-нибудь это может пригодиться.Ich weiß nicht, inwieweit er nützlich sein wird.
Однако, не знаю сколько от него будет пользы.Ich denke, meine Fähigkeiten könnten nützlich für Sie sein.
Думаю, мои навыки могут вам пригодиться.Ich bin froh, dass mein… Geschenk sich als nützlich erwiesen hat.
Я рад, что подарок оказался полезен.Ich möchte nichts entfernen, das nützlich sein könnte.
Не хочу удалять что-то, что могло бы пригодиться.
