Примеры использования Очень полезна на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Очень полезна.
А ты очень полезна.
Sie sind sehr nützlich.Пока что она была очень полезна.
Bisher war sie sehr nützlich.Adianomm очень полезна ваша информация!
Adianomm sehr nützlich Ihre Informationen!Думаю, она будет очень полезна.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Информация о ромуланских кораблях снабжения будет очень полезна.
Die Informationen über romulanische Schiffe sind sehr nützlich.Слюна гномов очень полезна.
Gnomenspeichel ist ausgesprochen wohltuend.Но соседка по комнате была очень полезна.
Aber die Mitbewohnerin war sehr hilfreich.Очень полезна в запоминании вещей, которые Вы забыли.
Sehr hilfreich, dabei sich wieder an Dinge zu erinnern, die man vergessen hat.Твоя подруга Тара была очень полезна.
Eure Freundin Tara war sehr hilfreich!Ты очень полезна, Скай, но если я не спрашиваю твоего мнения… не высказывай его.
Du warst eine große Hilfe, Skye, aber wenn ich deine Meinung will… frage ich danach.Если так, она может быть очень полезна.
Wenn es das tatsächlich kann… wird es uns sehr nützlich sein.Эта книга будет очень полезна автолюбителям для нормальной работы… Подробнее.
Dieses Buch wird sehr nützlich sein, um Autofahrer für den ordnungsgemäßen Betrieb der… Lesen Sie Mehr.В такие минуты эта книга бывает очень полезна.
In Augenblicken wie diesen ist die Heilige Schrift höchst nützlich.Он содержит информацию, которая была бы очень полезна для нарнского сопротивления.
Die Informationen wären für den Widerstand der Narn sehr nützlich.В отличие от ЦРУ, моя организация все еще полагает, что ты можешь быть очень полезна.
Im Gegensatz zu der CIA denkt meine Organisation immer noch, dass Sie sehr nützlich sein können.Его устойчивость к яду кулебр очень полезна шибальбцам.
Seine Resistenz gegen Culebra-Gift ist für einen Xibalbaner sehr nützlich.Переадресация голосовых вызовов очень полезна для тех, кто имеет два или более мобильных телефонов и не хочет.
Sprachumleitung ist sehr nützlich für diejenigen, die zwei oder mehr Mobiltelefone haben und nicht möchten.Да, я понял, что когда ты в бегах и просишь кого-то приглядеть за твоей половиной миллиона,мотивация очень полезна.
Ja, ich dachte, wenn dich eine Gesuchte bittet, eine halbe Million Dollar für dich zu verstecken,ein Anreiz ganz hilfreich ist.Книга очень полезна в случае сбоев и неисправностей грузовика- Freightliner с, Вольво, Интернационал, Петербилт, Кенворт с двигателями Cummins.
Das Buch ist sehr nützlich im Falle von Fehlern und Störungen-truck- Freightliner, Volvo, International, Peterbilt, Kenworth mit Cummins-Motoren.Это сколия, тоже большая оса, которая, темне менее, не представляет опасности для человека и более того- очень полезна для сельского хозяйства она уничтожает личинок крупных жуков.
Dies ist Scolia, auch eine große Wespe,die jedoch keine Gefahr für den Menschen darstellt und außerdem für die Landwirtschaft sehr nützlich ist sie zerstört die Larven großer Käfer.Вся эта информация будет очень полезна как на дороге так и в гараже при ремонтных операциях или при осуществлении регулярного самостоятельного техосмотра.
All diese Informationen werden sehr nützlich sein, wie auf der Straße und in der garage bei der Reparatur-Operationen oder die Durchführung von regelmäßigen unabhängigen Prüfung.Если Ваш автомобиль стучат тормоза, вибрирует руль или шумно работает двигатель, и вы решили устранить все эти проблемы,то эта электронная энциклопедия будет очень полезна!
Wenn Sie Ihr Auto klopfen Sie die Bremsen, das lenkrad vibriert oder ist laut und der Motor läuft, und Sie entscheiden, beseitigt alle diese Probleme, die eigenen,dann diese elektronische Enzyklopädie sehr nützlich sein wird!Эта книга будет очень полезна автолюбителям для правильного функционирования автомобиля, диагностика и ремонт неисправностей, плановых замен расходников.
Dieses Buch wird sehr nützlich sein, um Autofahrer für den ordnungsgemäßen Betrieb der Fahrzeug-Diagnose und Reparatur von Störungen, geplanten Austausch von Verbrauchsmaterialien.Я не нашла конкретного заклинания, которое бы смогло снять антимагический барьер,но в этой книге говорится о странниках, и пусть она не очень полезна, но это хотя бы шаг в правильном направлении.
Ich habe nicht genau einen Zauber gefunden, der eine Anti-Magie-Grenze an sich rückgängig machen kann,aber dieses Buch erwähnt Reisende, was nicht sonderlich hilfreich ist, aber zumindest Дозы Станозо- лол- лол 100мг в день дляконкурсного культуриста последнее 10- 14 дней прежде чем конкуренция может быть очень полезна и по мере того как это очень короткий период времени вопросы печени и липида нет как большой заботы.
Stanozo-lol-loldosen von 100mg pro Tag für den wettbewerbsfähigenBodybuilder das letzte 10-14 Tage bevor ein Wettbewerb sehr nützlich sein kann und da dieses ein Ну и естественно, в медицинских приложениях, она очень полезна, потому что эту- же информацию получает врач из вашей семейной истории болезни- за исключением того, что ваш геном знает гораздо больше о вашей медицинской истории, чем вы.
Jetzt ist das natürlich in medizinischer Anwendung sehr nützlich weil das die gleiche Art von Information ist, die der Arzt aus Ihrer familiären medizinischen Historie erhält-- abgesehen davon, dass wahrscheinlich Ihr Genom einiges mehr weiß über Ihre medizinische Historie als sie das tun.Отношении плоский прямострочные машины с идеальной эффективности, он может эксплуатироваться с низким уровнем вибрации, низкий уровень шума, но высокая эффективность благодаря выдающимся и высокоскоростной продолжительность ее поток занимают рычаг и меняться применяется для сшивания обычных швейных материалов для мужской одежды,Одежда женская и Детская одежда и т. д. и также очень полезна для шитья некоторых толстых материалов, такие, как кожи, leatheroid, ковбой ткани и так далее.
Im Hinblick auf die flache Heftmaschine mit perfekter Effizienz kann sie mit geringem Vibrations-, geräuscharmem, aber hohem Wirkungsgrad durch die hervorragende und hohe Laufzeit ihres Fadenaufnahmewinkels betrieben werden und ist für das Nähen von normalen Nähmaterialienunterschiedlich Für Herrenbekleidung, Damenbekleidung und Kinderkleidung usw., und auch sehr nützlich für das Nähen von dicken Materialien wie Leder, Lederoid, Cowboy-Tuch und so weiter.Цикл Мастерон может также быть очень полезен для некоторых конкурсных спортсменов.
Ein Masteron-Zyklus kann für einige wettbewerbsfähige Athleten sehr nützlich auch sein.Он очень полезен.
Sehr nützlich.
