ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• sehr nützliche
• sehr hilfreiche

Примеры использования Очень полезная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Очень полезная вещь.
Sehr nützlich.

Фасоль очень полезная.
Sie sind sehr gut.

Очень полезная информация.
Sehr hilfreich.

Спасибо! Очень полезная статья!
Danke! Sehr nützlicher Artikel!

Очень полезная штука, да?
Ja.- Sehr nützliches Zeug?

И модуль-- очень полезная функция в криптографии.
Und Modulo ist eine sehr nützliche Operation in der Kryptographie.

Очень полезная книга,… Подробнее.
Ein sehr nützliches Buch,… Lesen Sie Mehr.

Конечно, это очень полезная информация, но эти фотки….
Natürlich ist dies eine sehr nützliche Information, aber diese Bilder.

Это очень полезная информация месье. Очень полезная..
Das sind wirklich nützliche Informationen, Monsieur, wirklich..

Диалоговая часть процесса- очень полезная, наверное, самая полезная..
Aber diese Koversationen waren so nützlich, unter den nützlichsten..

Это очень полезная информация.
Das war sehr hilfreich.

Вне зависимости от своей силы, данные- это всего лишь инструмент, учитывая это, я думаю, что вот эта штука очень полезная.
Egal wie machtvoll sie sind, Daten sind nur ein Werkzeug, und um das nicht zu vergessen, ist dieses Gerät ziemlich nützlich.

Это очень полезная способность.
Das ist sehr nützlich.

Вы читаете хорошо статью: как вводит его короткий к борьбе… Там быть очень полезная информация внимательно следить за… И они deduced ваши донесения в наш конкурс!
Ihr lest gut den Artikel von: Wie sich zu einem Wettbewerb ein Kurzes vorstellen… es gibt viele nützliche Auskünfte aufmerksam zu folgen… und sie werden von euren Zusendungen zu unserem Wettbewerb gefolgert!

Доставка- очень полезная функция, представленная на новом Android 6. Marshmallow.
Pickups- eine sehr nützliche Funktion, die in dem neuen Android 6.0 Marshmallow eingeführt wurde.

Очень полезная функция в случае случайных отверстий от друзей или членов семьи.
Eine sehr hilfreiche Funktion im Fall einer versehentlichen Öffnungen von Freunden oder Familienmitgliedern.

Очень полезная расширенный список доступен предлагающих ответы и решения на часто задаваемые вопросы.
Eine sehr hilfreiche erweiterte Liste verfügbar ist bietet Lösungen und Antworten auf häufig gestellte Fragen.

Очень полезная статья, особенно то, что летают самцы и мы гоняемся за ними по квартире, а в это время самки откладывают яйца в наших вещах.
Ein sehr nützlicher Artikel, vor allem die Tatsache, dass die Männchen fliegen und wir sie in der Wohnung jagen, aber zu dieser Zeit legen die Weibchen Eier in unsere Sachen.

Это очень полезная теория, но в поведенческом плане она не совсем точно объясняет, что люди делают, когда впервые играют в такого рода экономические игры или находятся в новых для себя ситуациях.
Das Konzept ist sehr nützlich, aber es erklärt nicht genau, was Menschen tun werden, wenn sie diese Art Wirtschaftsspiele zum ersten Mal spielen oder sich in der Außenwelt befinden.

Очень полезная функция- вызывает помощь по тому элементу кода, рядом с которым находится курсор в редакторе. Например, вы используете команду напиши в своей программе и хотите узнать побольше о ней из руководства. Вам достаточно переместить курсор на нее и нажать F1. Руководство по KTurtle откроется на странице с описанием команды.
Dies ist eine sehr hilfreiche Funktion, sie zeigt Hilfe zum Quelltext, in dem der Cursor gerade steht. Wenn Sie& eg; den Befehl drucke in Ihrem Quelltext benutzen und die Hilfe zu diesem Befehl lesen möchten, bewegen Sie den Cursor in diesen Befehl drucke und drücken F2. Das Handbuch zeigt Ihnen dann alle Informationen zum Befehl drucke.

Adianomm очень полезна ваша информация!
Adianomm sehr nützlich Ihre Informationen!

Хм, очень полезное дело.
Das ist sicher sehr hilfreich.

Цикл Мастерон может также быть очень полезен для некоторых конкурсных спортсменов.
Ein Masteron-Zyklus kann für einige wettbewerbsfähige Athleten sehr nützlich auch sein.

Очень полезное руководство для счастливых обладателей автомобилей этой марки и модели.
Eine sehr nützliche Anleitung zum glücklichen Besitzer von Fahrzeugen dieser Marke und Modell.

Очень полезна в запоминании вещей, которые Вы забыли.
Sehr hilfreich, dabei sich wieder an Dinge zu erinnern, die man vergessen hat.

Он очень полезен.
Sehr nützlich.

Спасибо, очень полезный материал!
Vielen Dank, sehr nützliches Material!

Это очень полезно.
Das war sehr hilfreich.

Это очень полезно знать, ведь возведение знаний- штука ужасающая.
Das ist sehr nützlich, denn Dinge zu bauen, ist Furcht einflößend.

Очень полезные вещи действительно они, сэр", сказала миссис Холл.
Sehr nützliche Dinge in der Tat sind sie, Sir", sagte Mrs. Hall.