ЧАЙНИКОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Teekannen
• Dummies

Примеры использования Чайников на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Готовка для чайников.
Kochen für Dummies.

Проблемы с родителями для чайников.
Vaterprobleme für Dummies.

Ну, обычно у чайников есть свистки.
Na ja, Kessel haben meist Pfeifen.

Чай для одной чайников.
Tee für eine Teekannen.

Смех 1, 5 миллиона чайников, серьезная проблема.
Lachen 1,5 Mio. Wasserkocher, ernsthaft problematisch.

Сумеречный мир для чайников.
Shadowhunter für Dummies.

Вдоль стороны это многие чайников придут с infusers.
Entlang Seite kommen dies viele Teekannen mit Teesiebes.

Я знаю это звучит как" Подростковые оправдания для чайников.
Ich weiß, dass das nach"Teenager-Erklärungen für Dummies" klingt.

Эти чайников доступны на многих различных типов материалов.
Diese Teekannen stehen in vielen verschiedenen Arten von Materialien.

РСВ: В один момент, несколько лет назад, когда Майкл Грейвс был в моде, еще до чайников.
RSW: Vor ein paar Jahren haben Leute- als Michael Graves Mode war, vor den Teekannen.

Английский чайников, которые изготовлены из костяного фарфора света и деликатный.
Englische Teekannen, die aus Knochenporzellan sind sind leicht und zart.

Постоянные экспозиции: коллекция чайников и предметов русского народного быта XIX- XX вв.
Permanente Ausstellung: Sammlung von Teekesseln und Haushaltsgeräten des Volklebens des 19. -20. Jh.

Серебряная чайников склонны бороться, поскольку они не имеют лучшие свойства удержания тепла вокруг.
Silberne Teekannen neigen zu kämpfen, da sie nicht die beste Wärmerückhalt um.

Многие кухни сегодня имеют классический керамические чайников, а не современных чайников.
Viele Küchen haben heutzutage eher klassischen keramischen Teekannen als modernen Teekannen.

Как правило эти чайников Оставайтесь довольно чистой, как они подвергаются огромным тепла.
Im allgemeinen bleiben diese Teekannen ziemlich sauber, denn sie unermesslichen Hitze ausgesetzt sind.

После того, как чай brewed где-либо еще, люди используют чайников служить своим гостям чай.
Sobald der Tee anderswo gebraut wurde hat, verwenden Menschen die Teekannen, den Tee zu ihren Gästen dienen.

Пивоварения чай с помощью Исин чайников чрезвычайно прост как с большинством других чайников.
Brauerei Tee mit Yixing Teekannen ist äußerst einfach, da mit den meisten anderen Teekannen.

Ты знаешь, как эта громадная штука из металла и пластика, полная чайников, кресел и стюардесс, может летать?
Weißt du, warum so ein riesig fettes Stück aus Metall und Plastik und was weiß ich… Teekannen, Sitzen und Stewardessen und so überhaupt fliegen kann?

Это означает, что когда чай наливают из дешевых чайников, он автоматически фильтруется таким образом, чтобы чай является чистым.
Dies bedeutet, dass wenn der Tee aus billig Teekannen gegossen wird, es automatisch gefiltert wird, dass der Tee rein ist.

Чугун чайников почти всегда используются для пивоварения и сервировки горячих напитков как чай, но и кофе в некоторых случаях.
Gusseisen Teekannen werden fast immer für die Brau- und Zustellung der heiße Getränke wie Tee, aber auch Kaffee in einigen Fällen auch verwendet.

Конечно даже если технология не был действительно имеется в древние времена, сохраняется потребность людей пользоваться чайников.
Natürlich, auch wenn Technologie nicht wirklich verfügbar in der Antike war, gab es noch eine Notwendigkeit für Menschen zu Teekannen verwenden.

Так что в то время как многие люди могут чувствовать, что эти чайников невероятно неустойчивы, реальность противоположное, поскольку они изготовлены из один из сильнейших материалов вне там.
Während viele Leute glauben kann, dass diese Teekannen unglaublich zerbrechlich sind, also die Wirklichkeit das genaue Gegenteil wie sie von einer der stärksten Materialien draußen gemacht werden.

Гостей Переславля всегда с нетерпением ждут благоустроенные гостиницы, рестораны с оригинальной кухней и многочисленные музеи с разнообразными коллекциями утюгов, чайников, паровозов и крестьянской утвари.
Pereslawl wartet auf seine Gäste mit gut eingerichteten Hotels, Restaurants mit origineller Küche und mit vielen Museen und diversen Sammlungen: Bügeleisen, Teekessel undLokomotiven bis hin zu Bauernvolkgegenständen.

Одна вещь, что беспроводные электрический чайник может сделать который другие чайников может не заключается, что он предлагает согласованности с его пивоварения, благодаря для регулирования температуры.
Eine Sache, die eine schnurlose elektrische Teekanne tun kann, die nicht andere Teekannen können ist, dass es Konsistenz bietet mit ihrer Brauen, dank der Temperaturkontrolle.

Чайник, чай, кофе.
Wasserkocher mit Tee und Kaffee.

Вот этот чайник представляет собой пример устройства с двумя резервуарами.
Dieser Wasserkocher hier ist ein Beispiel, wo es zwei Kammern gibt.

В самом деле некоторые чайники с засорений использовать только небольшой фильтр в излив.
In der Tat, verwenden einige Teekannen mit Siebe nur einen kleinen Filter in der Auslauf.

Электрический чайник и набор для чая/ кофе.
Tee-& Kaffeezubehör Elektrischer Wasserkocher und Tee/Kaffee.

Чайники нержавеющей стали и чугуна с засорений возможно наиболее популярны.
Edelstahl oder Gusseisen Teekannen mit Siebe sind möglicherweise die beliebtesten.

Чайник материала размягчение масла- производитель, завод, поставщик из Китая.
Öl Material Erweichung Wasserkocher- Hersteller, Fabrik, Lieferant aus China.