ЧЕТВЕРТАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• vierte
• vier
• die Vierte
• Fourth
• vierter
• viertes
• vierten

Примеры использования Четвертая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Четвертая фаза.
Phase vier.

Это четвертая машина.
Hier ist Wagen vier.

Четвертая стена!
Fourth Wall!

Заткнись, Четвертая Стена.
Sei still, Fourth Wall.

Четвертая линия.
Auf Leitung vier.

Кажется, четвертая улица.
Fourth Street, glaube ich.

Четвертая стадия.
Im vierten Stadium.

Меня зовут Четвертая Стена.
Mein Name ist Fourth Wall.

Четвертая комната наверху.
Zimmer vier.

Теперь у нас есть четвертая.
Nun haben wir ein viertes.

Четвертая доля. Ре.
Vierter Schlag." D.

Почему тут четвертая бочка?
Warum ist da'n viertes Fass?

Четвертая Республика.
Die Vierte Republik.

Уже четвертая за неделю.
Es ist die Vierte in einer Woche.

Четвертая доля первого такта.
Vierter Schlag im ersten Takt.

У тебя четвертая стадия рака.
Du hast Krebs im vierten Stadium.

Четвертая глава:" Я есть смерть.
Kapitel Vier"Ich bin der Tod.

Третья или четвертая стадия вы спросите себя.
Dritten oder vierten Stufe Sie sich fragen.

Четвертая линия, в сторону улицы Харлин.
Linie vier. Harlin Street.

Неделя четвертая, глобальная,- BBC, Irish Radio.
Woche vier, weltweit-- BBC, Irisches Radio.

Четвертая попытка, деления нет. 18 февраля.
Vierter Versuch, keine Meiose.

Следовательно, четвертая задача заключается в прививании культуры непрерывного обучения.
Mein viertes Gebot ist also, eine fortlaufende Lernkutur zu schaffen.

Четвертая тайнопись Звенигородского колокола.
Glocke vier ist die Angelusglocke.

После 17 лет попыток она лишь четвертая, кто стал способен достигнуть этой стадии.
In den 17 Versuchsjahren ist sie erst die Vierte die diesen Status erreicht hat.

Да, четвертая и последняя.
Ja. Die Vierte und Letzte.

Четвертая группа вопросов включает в себя Ближний Восток.
Ein vierter Themenblock dreht sich um den Nahen und Mittleren Osten.

И современная четвертая власть появилась из страстной увлеченности и предвидения нескольких храбрецов.
Die Vierte Gewalt war geboren, durch die Leidenschaft und die Vision dieser wenigen mutigen Seelen.

Четвертая попытка побега не приблизила меня к цели.
Auch mein vierter Ausbruchsversuch hat mich meinem Ziel nicht näher gebracht.

Есть четвертая команда, отслеживающая самолеты через радар. Летают над океаном… Истребители.
Ein viertes Team verfolgte die Flugzeuge per Radar, über dem Meer, Kampfflugzeuge.

Четвертая жертва Селены скончалась от колотой раны в горле.
Selenas viertes Opfer starb an einer Stichwunde im Hals. Ein Straßen-Raubüberfall.